amendment
US /əˈmɛndmənt/
・UK /əˈmendmənt/
B1 中級
n. (c./u.)名詞 (可算/不可算)改正
The government made an amendment to the law
動画字幕
「あなたにいじめられるつもりはない」：パム・ボンディ氏、民主党上院議員シフ氏とパディーヤ氏が激突 ('I’m not going to be bullied by you': Pam Bondi clashes with Dem Senators Schiff and Padilla)
- You did not seem to be familiar with the citizenship clause, the 14th amendment.
あなたは憲法修正第14条の市民権条項をご存知ないようだった。
- The 14th Amendment.
誰もリズを調査しろとは言っていない。
トランプ氏、ホルムズ海峡めぐりイランのインフラを脅迫 | BBC News (Trump threatens Iranian infrastructure over Strait of Hormuz | BBC News)
- This is the embassy in South Africa who said, "Seriously, think about the 25th Amendment, Section 4." That's a reference to the constitutional provision which allows for the vice president and the majority of cabinet to declare the president unfit for office,
世界中のイラン大使館から、その投稿に反応して大統領へのトローリングがあったようです。
- "Seriously, think about the 25th Amendment, Section 4."
ドナルド・トランプ対ヒラリー・クリントン - 第3回大統領討論会（字幕＋ネイティブ語彙） (Donald Trump vs Hillary Clinton - Third Presidential Debate (Subtitles + your native vocabulary))
- We need a Supreme Court that in my opinion is going to uphold the Second Amendment and
私たちの国には、私の意見では、修正第2条を支持する最高裁判所が必要です。
- all amendments. But the Second Amendment, which is under absolute siege. I believe if
そして、すべての修正条項。しかし、修正第2条は、絶対的な包囲下にあります。私は信じています。
特別：世界の頂点に (Special: On Top of the World)
- Who was U.S. president when the 24th Amendment was ratified in 1964?
ノースイースト・ミドル・ハイスクールの「レベルズ」が来ています。「チャレンジャーズ」はどうでしょうか？
- Did you know the 24th Amendment prohibits poll taxes, a fee paid by individuals before they could cast a ballot?
そして、最後になりましたが、
アメリカ銃問題：銃乱射事件はなぜ減らない？銃規制が強化されない理由は何？
- And more than 400 local governments across 20 states have adopted variations on a "Second Amendment sanctuary law",
そして、20州における400以上の地方自治体が、「憲法修正第2条の聖域法」のバリエーションを採用しました。
- meaning a city, town, or county refuses to recognize any state or federal gun laws that they believe violate the Second Amendment.
それは、市町村や郡が憲法修正第2条に違反すると考える際、州や連邦の銃規制法を拒否するものです。
なぜFBIとCIAは嘘をつき続けるのか？ (Why the FBI and the CIA Keep Lying to Each Other)
- Then they write an amendment.
そして修正案を書く。
- Then they write two more amendments, and then finally the fourth time they write the fourth amendment,
そしてさらに2回修正案を書き、最後に4回目の修正案を書く。この改正は、「あなたの家に押し入って荷物を見ることはできない。
