alcoholism
US /ˈælkəhɔ:lɪzəm/
・UK /ˈælkəhɒlɪzəm/
B1 中級
n. (c./u.)名詞 (可算/不可算)アルコール依存症
Daniel never drank alcohol because many people in his family suffered from alcoholism
動画字幕
クリエイティブな人間の恐るべきパラドックス - ハンター・S・トンプソン (The Terrible Paradox of Being a Creative Person - Hunter S. Thompson)
- Around this time, not long after his father's passing, the Thompson family began to sink into the lower middle class, his mother sank into alcoholism, and Hunter sank into crime. A stark dichotomy between two opposing sides of Thompson began to form. A literary genius and a reckless crime-committing individualist. In high school, having formed big ambitions of becoming a writer, he joined and was accepted to the Athenaeum Literary Association, a longstanding literary and social club. Simultaneously, he joined in on heavier drinking and criminal activity.
この頃、父親が亡くなって間もなく、トンプソン一家は中流階級以下に沈み始め、母親はアルコール中毒に陥り、ハンターは犯罪に手を染めた。トンプソンの対極にある二面性が形成され始めた。文学の天才と無謀な犯罪を犯す個人主義者。高校時代、作家になるという大きな野望を抱いていた彼は、長い歴史を持つ文芸・社交クラブ、アテネウム文学協会に入会し、合格した。同時に、より激しい飲酒と犯罪行為にも加わった。
- Around this time, not long after his father's passing, the Thompson family began to sink into the lower middle class, his mother sank into alcoholism,
キャリアと人生を通じて、トンプソンは特に次のことに関心を寄せていた。
依存症の克服方法 (How to Weaken the Hold of Addiction)
- Many of us are prey to addictive behaviours which we know run contrary to our deeper interests, but which we find ourselves entirely unable to desist from at key moments. Let's pick three of these – bulimia, porn addiction and alcoholism. We will appreciate, as soon as we come out of the tunnel of addiction, that we have neglected our interests and harmed ourselves. And yet we are at a loss as to what we might do. What, if anything, could help? One kind of answer is this. We should try to notice when the desire to regurgitate food or watch porn or drink strikes us. Though this might sound strange, those in the grip of addictions seldom do notice. They don't pay much attention to what has immediately happened before their desire strike. It doesn't occur to them that anything has. And yet, if they did look into themselves and studied the answers very carefully, they would have an important weapon with which to escape the downward spiral. And that's because, to make another generalisation, before there is ever an addictive behaviour, there is always a moment of feeling bad, very bad, about something. The triggers can be varied. A partner may not be as warm as they should be. Or someone at work seems disapproving and mean. Or one has been left out, perhaps not for the first time, of a social occasion. In other words, the triggers for addictive, self-harming behaviours are rooted in such emotions as loneliness, shame, a sense of unacceptability, a feeling of rejection or a belief one is not good enough.
私たちの多くは、自分の深い関心に反するとわかっていながら、肝心なときにまったくやめられない嗜癖的行動の餌食になっている。過食症、ポルノ依存症、アルコール依存症の3つを挙げてみよう。中毒のトンネルから抜け出せばすぐに、私たちは自分の利益をないがしろにし、自分自身を傷つけてきたことを理解するだろう。しかし、どうすればいいのか途方に暮れてしまう。助けになるものがあるとすれば何だろう？ひとつの答えはこうだ。食べ物を食べたくなったり、ポルノを見たくなったり、お酒を飲みたくなったりしたときに、それに気づくようにするこ
- Let's pick three of these: bulimia, porn addiction, and alcoholism.
依存症のパターンは、私たちが探求することに慣れていない反応、Aの部分に対するBの部分にすぎない。依存症は、依存するものを愛することとは何の関係もない。それは、理解も対処もされていない以前の苦痛からの救済を見出すことと関係がある。
依存症を解説：ドーパミンの上昇と下降 | アンドリュー・フーバーマン博士 (Addiction Explained, Rises & Falls in Dopamine | Dr. Andrew Huberman)
- And yet many, many people out there, male and female alike, suffer from alcohol use disorder, also called alcoholism.
2杯を過ぎると問題が出てくる。
- And yet many, many people out there, male and female alike, suffer from alcohol use disorder, also called alcoholism.
しかし、世の中には男女を問わず、アルコール依存症とも呼ばれるアルコール使用障害に苦しむ人が大勢いる。
30年後、ロビー・ウィリアムズはさらに大きなものを求めている (After 30 Years, Robbie Williams Wants Something Bigger)
- What was happening with me and my trainee alcoholism and addictions?
私の訓練中のアルコール依存症やその他の依存症はどうなっていましたか？
- What was happening with me and my training alcoholism and addictions?
私の訓練中のアルコール依存症やその他の依存症はどうなっていましたか？
あらゆる意地悪さが受け継がれる仕組み (How All Meanness Is Inherited)
- We can know, from the extent of the fighting, the wars, the alcoholism, the pettiness, that humans have been gifting each other these parcels of hatred for a very long time indeed.
彼らを殴った父親や、彼らを疎外した母親、慰めを与えなかった家庭、そして
- We can know from the extent of the fighting, the wars, the alcoholism, the pettiness that humans have been gifting each other these parcels of hatred for a very long time indeed.
争いの激しさ、戦争、アルコール依存症、人間が互いに長年、憎しみの贈り物を分け合ってきたことがわかります。
なぜあなたは親密さに苦労するのか（あなたが思っていることとは違う） (Why You Struggle With Intimacy (It’s Not What You Think))
- Unfortunately, victims of sexual abuse are likely to end up with people who share characteristics of their abusers like aggression or alcoholism.
残念ながら、性的な虐待の被害者は、攻撃性やアルコール依存症など、加害者と似た特徴を持つ人々と関係を持つ可能性が高くなります。
- Unfortunately, victims of sexual abuse are likely to end up with people who share characteristics of their abusers, like aggression or alcoholism.
このようなトラウマについて話すことが非常に難しいと感じる可能性があるため、困難な場合があります。
ガナー論理 (Gooner Logic)
- I hope it's not about alcoholism.
それで、どうだった？
- I hope it's not about alcoholism.
アルコール依存症が理由じゃないといいけど。
アルコールは素晴らしい (Alcohol is AMAZING)
- When your drinking escalates to a point that it causes real harm to yourself or others, you have crossed the invisible line to alcoholism.
それは毎年、酔った車によってピサのような都市が虐殺されているようなものです。
- The stereotype of alcoholism is one of extremes - a homeless person clutching a bottle or an always drunk father shouting at his kids.
アルコールは、まさに地球規模の破局です。
外科医だけど「移植手術」について質問ある？| Tech Support | WIRED Japan (外科医だけど「移植手術」について質問ある？| Tech Support | WIRED Japan)
- For the liver, let's think about alcoholism or hepatitis C from IV drug use, two things that we really can make a difference on if we had public health initiatives to really focus on those things.
一部の外科医には不評かもしれないが、私が熱く語っているのは、自分が失業するのを見たい、ということだ。
- For the liver, let's think about alcoholism or hepatitis C from IV drug use.
肝臓については、アルコール中毒や静脈内薬物使用によるC型肝炎について考えてみよう。
紛争地域における子供のPTSDから学んだこと | The Global Story (What I’ve learned about PTSD in children from war zones | The Global Story)
- And that was a home that was disrupted by alcoholism, where I was traumatized by the presence of my father's alcoholism.
ファーガルさん、子供たちの語られていない物語、特に子供たちの物語に気づかれたのは何がきっかけだったのですか？
- And that was a home that was disrupted by alcoholism, where I was traumatized by the presence of my father's alcoholism.
そして、それはアルコール依存症によって家庭が壊れ、父のアルコール依存症の存在によって私がトラウマを負った家庭でした。