accused of
US
・UK
A1 初級
v.t.他動詞告発された
He was accused of fraud.
動画字幕
メリッサ・ギルバート、夫の逮捕について語る：ABCニュース独占 (Melissa Gilbert speaks out on husband’s arrest: ABC News exclusive)
- Of course, her husband, Timothy Buzzfield, has been accused of being charged with this sexual contact with a minor,
もちろん、彼女の夫であるティモシー・バズフィールド氏が、未成年者との性的接触で訴えられています。
- Of course, her husband, Timothy Buzzfield, has been accused of being charged with this sexual contact with a minor,
もちろん、彼女の夫であるティモシー・バズフィールド氏が、未成年者との性的接触で訴えられています。
エンターテイメント史上最も悪名高い暗殺事件20選 (20 Infamous Assassinations in Entertainment History)
- The short film was written by Ayan Hirsi Ali, a Somali-born former Muslim who's been accused of Islamophobia.
この短編映画は、ソマリア生まれの元イスラム教徒で、イスラム恐怖症で非難されているアヤン・ヒルシ・アリによって書かれた。
- The short film was written by Ayan Hirsi Ali, a Somali-born former Muslim who's been accused of Islamophobia.
グッチはいかにしてハイ・ファッションからディスカウント・ラックへ転落したか (How Gucci Fell From High Fashion to Discount Rack)
- The brand had to apologize after one of its ad campaigns was accused of sexualizing children.
ある広告キャンペーンの後、ブランドは謝罪しなければならなかった。は子供たちを性的な目で見たとして非難された。
- was accused of sexualizing children.
は子供たちを性的な目で見たとして非難された。
バービーとシャドーイング練習 (Practice Shadowing With Barbie)
- But if you point that out, you're accused of complaining.
しかし、それを指摘すれば、文句を言っていると非難される。
- You're accused of complaining.
あなたは文句を言っていると非難されている。
トランプは「ウォーク」との戦いに勝ったのか？ | トランプ氏の100日間 | BBC News (Has Trump won his war on Woke? | 100 Days of Trump | BBC News)
- I think, yes, in lots of ways, Donald Trump succeeded in activating or reaching or unlocking a group of people, including young men, including people who are maybe not that traditionally interested in current affairs, who thought, hang on a second, I'm not so sure about this and I don't feel like I've been able to express my view without being accused of being discriminatory or racist or sexist or what have you.
ドナルド・トランプは、多くの意味で、若い男性や、伝統的に時事問題にそれほど関心がない人たちなど、「ちょっと待てよ。
- I'm not so sure about this, and I don't feel like I've been able to express my view without being accused of being discriminatory or racist or sexist or what have you." The thing I do think, though, is that and this is the issue of when you win a war on social media in lots of ways, and you win a narrative war.
この会話のいくつかは非常に疲れるものだが、人々はどこまで疲れるのだろうか...。
NFTは単なる画像ではない！？90秒でわかる「NFT」とは｜90秒ニュースチャレンジ News in the Know (NFT 不只是張圖片！？90 秒輕鬆搞懂什麼是「NFT」｜90 秒英文新聞大挑戰 News in the Know)
- but some NFT sellers have been accused of taking advantage of people for profit.
NBAのトップシュート、漫画のNFT。
- But some NFT sellers have been accused of taking advantage of people for profit.
しかし、NFTの販売者の中には、営利目的で人々を利用していると非難されている者もいる。
ミネソタ州議員殺害容疑者、州・連邦当局から訴追 | ロイター (Suspect in Minnesota lawmaker killing faces state, federal charges | REUTERS)
- He's accused of assassinating Melissa Hortman, the top Democrat in the Minnesota House and her husband.
彼はミネソタ州下院の民主党トップ、メリッサ・ホートマンとその夫を暗殺した罪に問われている。
- He's accused of assassinating Melissa Hortman, the top Democrat in the Minnesota House, and her husband.
私たちは、これらすべての凶悪犯罪の被害者のために正義と説明責任を追求することを、私たちのコミュニティと悲嘆に暮れているすべての人々に保証したい。
アイデアの歴史 - マナー (HISTORY OF IDEAS - Manners)
- Rousseau now contrasts favourably with modern mannered people. Rousseau tells us that people living in what he calls the state of nature were, in his eyes, far superior to educated and mannered Parisians. Their manners may have been simple, but they were honest and forthright, without the sins of what he now terms the over-civilised. Rousseau retells the story of civilisation as one of loss and decline, from a primordial state of fresh-faced curiosity, honesty and enthusiasm, to barbarous over-politeness, fakery and deceit. He describes the elaborate French court at Versailles as less civilised than an early human cave. Readers across Europe are astonished, and not a little impressed, by this impudence. For hundreds of years, moralists have been arguing that our natural selves are wild, harmful, over-sexual and dangerous, and that we must learn to tame them for the sake of others. Now Rousseau suggests the diametrical opposite. Civilisation has gone too far, it's our mannered selves that have become the problem, and the task of a properly evolved civilisation is to throw off the chains of manners, to relax us, strip off the etiquette and return to primitive frankness. Rousseau's point continues to echo down to our own times. It is his voice we can hear whenever someone sticks up for the simpler life, and suggests we dress less formally, eat dinner more casually and more readily say whatever is passing through our minds. New York, United States, 1827. A French aristocrat, Alexis de Tocqueville, is on a tour of the young United States in an effort to understand the spirit of a new kind of society, a democracy. He is immediately struck by American manners, or lack thereof. In Europe, reflects de Tocqueville, manners have been codified to emphasise hierarchical differences between people. Ordinary people defer to aristocrats, aristocrats to royalty, and so on. But in the United States, everything is done so as to suggest that there are no differences between people. No one takes off their hat to anyone, a postman can casually greet a judge, a mule driver can strike up cheerful banter with a wealthy merchant, and one cannot tell by someone's clothes whether they might be living in a mansion or a hut. Expressions like how you doing and hi are heard everywhere across the new republic. It could be charming, but the aristocratic de Tocqueville wryly notes a problem. These casual manners do not do away with class and wealth differences. They merely sentimentally disguise them. The manners of old Europe have been accused of being cruel in their stress on hierarchy.
ルソーは今、現代の礼儀正しい人々と好対照をなしている。ルソーの目には、自然状態と呼ばれる時代に生きる人々は、教養とマナーを身につけたパリジェンヌよりもはるかに優れていた。彼らのマナーは単純であったかもしれないが、正直で率直であり、現在彼が過度の文明人と呼んでいるような罪はなかった。ルソーは文明の物語を、新鮮な好奇心、正直さ、熱意といった原初の状態から、野蛮な礼儀正しさ、偽り、欺瞞へと向かう喪失と衰退の物語として語り直す。彼はヴェルサイユの精巧なフランス宮廷を、初期の人間の洞窟よりも文明化されていないと表現
- Patting bottoms, eyeing breasts and throwing out leery comments is now deemed deeply anachronistic and vile manners. Dave Lee Travis, a 69 year old father of two, is roundly punished and humiliated for his actions. Travis is in a long line of men who in the early 21st century are called to account for their behaviour towards women. They are puzzled and at a certain level incensed by this. They had come of age in a period when Victorian manners towards women were on the retreat, seen as outdated and hypocritical. These men had believed in messages about casualness and sexual liberation, but it seems they had fatally misinterpreted what a world with a few less sexual manners would actually be like. Slowly, society is learning to reheat some of the basic lessons that Victorian etiquette books always stressed – that men must be careful around women, that they must never touch or look at them inappropriately and that the overwhelming priority is never to cause anyone else discomfort through one's advances. Men like Dave Lee Travis are judged to be pathological and sexual predators. Looked at through a longer lens, they could also simply be accused of having forgotten their manners.
ボトムを叩いたり、胸を見たり、嗜虐的なコメントを投げかけたりすることは、今や時代錯誤も甚だしい下劣なマナーとみなされる。69歳で2児の父であるデイヴ・リー・トラヴィスは、その行為に対して徹底的に罰せられ、屈辱を受けた。トラヴィスは、21世紀初頭に女性に対する振る舞いの責任を問われる男性の長い列の中にいる。彼らはこれに困惑し、あるレベルでは憤慨する。彼らは、ヴィクトリア朝時代の女性に対するマナーが後退し、時代遅れで偽善的とみなされた時代に成人したのだ。この男たちは、カジュアルさと性的解放についてのメッセージ
匿名を守る男 (The Man Who Defends Anonymous)
- I was falsely accused of a sexual assault I didn't commit.
私はやってもいない性的暴行の濡れ衣を着せられた。
- I was falsely accused of a sexual assault I didn't commit.
私はやってもいない性的暴行の濡れ衣を着せられた。
誰も話していない最近のトップ10の主要な世界的出来事 (Top 10 Recent Major Global Events That NOBODY Is Talking About)
- The right-wing Georgian Dream Party has been accused of undermining democracy, all while promoting ties to Russia and parroting Kremlin misinformation.
これは、ある政党の支持率の結果を盗もうとするのではなく、グルジアのヨーロッパの未来を盗もうとしているのだ。
- The right-wing Georgian Dream Party has been accused of undermining democracy, all while promoting ties to Russia and parroting Kremlin misinformation.
右派のグルジア・ドリーム党は、ロシアとの関係を推進し、クレムリンの誤報を鸚鵡返しする一方で、民主主義を弱体化させていると非難されてきた。