acceptance
US /ækˈsɛptəns/
・UK /əkˈseptəns/
A2 初級TOEIC
n. (c./u.)名詞 (可算/不可算)受け入れ : 許容
The acceptance of the award meant he won the race
n. (c./u.)名詞 (可算/不可算)受容
Religious acceptance is important for a peaceful society.
n. (c./u.)名詞 (可算/不可算)寛容
Acceptance of others' differences is a sign of maturity.
n. (c./u.)名詞 (可算/不可算)入学許可
She received an acceptance letter from her dream university.
n. (c./u.)名詞 (可算/不可算)（法律）引受け
The bank's acceptance of the draft made them liable.
n. (c./u.)名詞 (可算/不可算)（心理学）自己受容
Self-acceptance is key to mental well-being.
動画字幕
イーサネットとは (What is Ethernet?)
- These benefits, combined with wide acceptance in the computer marketplace and the ability to support virtually all popular network protocols.
SFPには次のような種類があります。
- These benefits, combined with wide acceptance in the computer marketplace
これらの利点は、コンピュータ市場で広く受け入れられていることと組み合わされている。
内なる独裁者とは誰か？ (Who is the Dictator Within?)
- It's written by Stephen Hayes, the founder of both acceptance commitment therapy known as ACT and relational frame theory known as RFT.
ACTとして知られるアクセプタンス・コミットメント・セラピーとRFTとして知られるリレーショナル・フレーム理論の創始者であるスティーブン・ヘイズによって書かれたものだ。
- It's written by Stephen Hayes, the founder of both acceptance commitment therapy known as ACT and relational frame theory known as RFT.
セラピーについて少し知っている人なら、CBT認知行動療法という言葉を聞いたことがあるかもしれない。
クリエイティブな人間の恐るべきパラドックス - ハンター・S・トンプソン (The Terrible Paradox of Being a Creative Person - Hunter S. Thompson)
- This sort of violent, abusive, and misogynistic behavior was not a rare case in the world of late 1960s America. To get a better sense of the world Thompson was living in, in a TV interview he and a Hells Angels member did with CBC, the audience laughed as the Hells Angels member made jokes about the other member beating his wife and dog, while Thompson was essentially made a mockery of for caring and stepping in. Though, at this time, racism, sexism, violence, hatred, and corruption were the norm, they were rubbing up against an expanding moral consciousness carried out by countercultural movements like the 60s hippie movement. There were growing efforts, hopes, and promises of greater peace, acceptance, and societal function.
この種の暴力的、虐待的、女性差別的な行動は、1960年代後半のアメリカの世界では珍しいケースではなかった。トンプソンが生きていた世界をよりよく理解するために、彼とヘルズ・エンジェルスのメンバーがCBCのテレビ・インタビューに答えたとき、ヘルズ・エンジェルスのメンバーが自分の妻と犬を殴っていることをジョークにして、聴衆は笑った。この時代、人種差別、性差別、暴力、憎悪、腐敗は常態化していたが、60年代のヒッピー運動のような対抗文化運動によって拡大しつつあった道徳意識と対立していた。より大きな平和、受容、社会的
- There were growing efforts, hopes, and promises of greater peace, acceptance, and societal function.
人生は幸せであることではない (Life is Not About Being Happy)
- But this doesn't perhaps have to be the measure of everything. We don't need to be constantly offended by our agitations. Our day-to-day troubles don't have to be the yardstick by which we judge the value of our lives. Given where we've come from and how we're constituted, we were never going to be happy in any obvious way. But perhaps a good life can in the end be compatible with being fairly perturbed most days of the week. Perhaps it doesn't matter that a relationship has failed once more. Perhaps it isn't appalling that our business doesn't deliver us the returns we might have had in our old job. We've stretched ourselves, we've learned to raise our voices, we've developed courage. We don't have to see marks of grief and trouble as some kind of a violation of a pristine contract, but as the logical and immovable consequences of our stubborn and subtle natures interacting with the complexities of existence. We're sometimes frightened into reorienting our lives by being asked to contemplate how we might feel about them from the vantage point of our deathbeds. But if on this bed we were to look back at a rollercoaster of emotions and events, we might have got married for the fifth time recently, we might smile to ourselves and, to the beeping of the heart monitor beside us, say with wisdom and compassion, it wasn't a calm life for sure, it wasn't for the most part even a happy one, but heaven knows it was a truly and properly interesting one. And with this as our measure, we might meet our end with all the satisfaction and self-acceptance we could hope for.
しかし、これがすべての尺度である必要はおそらくない。私たちは常に憤慨する必要はない。日々の悩みを人生の価値を判断する基準にする必要はない。私たちがどこから来て、どのように構成されているかを考えると、私たちは決して明白な形で幸せになることはない。しかし、おそらく良い人生とは、結局のところ、一週間の大半の日がかなり動揺していることと両立しうるものなのだろう。おそらく、人間関係がもう一度破綻したことは問題ではない。ビジネスで以前の仕事のようなリターンが得られないことに愕然とすることもないだろう。私たちは自分を伸
- And with this as our measure, we might meet our end with all the satisfaction and self-acceptance we could hope for.
教皇になる方法！ (How to Become Pope !)
- Upon the acceptance of your new name, the final ballots are burned clean to make the smoke turn white and announce to the world that a new Pope has been selected.
どちらかが起こると、80歳未満の枢機卿はバチカン市国に連れて行かれ、そこで
- Upon your acceptance of the job, the final ballots are burned clean to make the smoke
お仕事をお引き受けいただいた時点で、最終的な投票用紙をきれいに燃やして煙を出す
マルクス・アウレリウス「不確実な時代に冷静さを保つ方法」 (Marcus Aurelius - How to Stay Calm in Uncertain Times)
- The first virtue is acceptance.
第一の美徳は受け入れることだ。
- The first virtue is acceptance.
第一の美徳は受け入れることだ。
マルクス・アウレリウス『汝自身となる方法』 (Marcus Aurelius - How to Become Who You Are)
- We give up our authenticity for acceptance.
自分らしさを再発見し、ありのままの自分になるためには、自分の人生経験に基づき、何が真実で何が真実でないかを批判的に考え始める必要がある。
- We give up our authenticity for acceptance.
私たちは、受け入れられるために自分たちの真正性を放棄する。
アメリカの政治的暴力を推進しているものは何か？ | DW News (What's driving political violence in the United States? | DW News)
- And what's striking is that studies suggest that on both sides of the political spectrum, actually, there is bigger acceptance of violence as a means for political change.
そして驚くべきことは、政治的な変化をもたらす手段として暴力を容認する傾向が、政治的スペクトラムの両側で強まっているという研究結果である。
- there is bigger acceptance of violence as a means for political change.
ああ、そうだね、世論調査の数字を1980年代や1990年代の水準まで下げないとね。
30年以上かけて学んだことを10分で教えます (It took me 30+ years to learn what I’ll teach you in 10 minutes)
- More recent research has shown success using mindfulness-based approaches too, like acceptance and commitment therapy.
最近の研究では、アクセプタンス＆コミットメント・セラピーのようなマインドフルネスに基づくアプローチも成功を収めている。
- More recent research has shown success using mindfulness-based approaches too, like acceptance and commitment therapy.
それが常に良いとは限らないことを知る方法を見つけ、そこから出発しよう。