abide by
US /əˈbaɪd baɪ/
・UK /əˈbaid bai/
B2 中上級
phr. v.句動詞(規則に)従う : 順守する
She no longer wanted to abide by her father's rules
動画字幕
大麻タイは娯楽用大麻を禁止しようとしている (Cannabis: Thailand Wants to Ban Recreational Marijuana)
- The law won't return cannabis to the status of an illegal narcotic, but it will require growers and sellers to abide by stricter rules and higher standards based around medical use.
倍の懲役1年またはその両方。この法律によって、大麻が違法な麻薬という位置づけではあるが、栽培者や販売者には、次のような義務が課されることになる。 医療用として使用されることを前提に、より厳格な規則と高い基準を遵守する、 自然も含めて。あなたのものではない。
- abide by stricter rules and higher standards based around medical use,
医療用として使用されることを前提に、より厳格な規則と高い基準を遵守する、
ダニエル・バーラス：未来を予測する (Daniel Burrus: Predicting the Future)
- By the way if there’s a sales cycle, hint don’t abide by it. I always go the opposite
ところで、販売サイクルがある場合は、ヒントはそれを遵守しないでください。 私はいつも反対に行く
- By the way, if there's a sales cycle hint, don't abide by it.
父親が彼女を奪った時 (When Your Dad Steals Your Girl)
- While you are living under our roof, you will abide by our rules.
私たちの屋根の下で生活している間は、私たちの規則を守ってください。
- You will abide by our rules!
私たちの屋根の下で生活している間は、私たちの規則を守ってください。
ライブ：国連安全保障理事会、イスラエルによるヨルダン川西岸地区への入植活動について会合 (LIVE: UN Security Council meets on Israeli West Bank settlements)
- We call on the government of Israel to abide by its obligations under international law and protect the Palestinian population of the occupied territories.
私は評議会議長としての職務を再開します。
- I urge Israel to abide by its obligation under international law, recalling the International Court of Justice opinion of 19 July 2024, which obliges Israel to cease all settlement activities, evacuate settlers,
第二次世界大戦：子供向け | 子供のための第二次世界大戦入門 (World War II for Kids | A world war 2 crash course for kids)
- And as head of the Nazi party, Hitler did not want to abide by the Versailles Treaty.
ナチスの党首として、ヒトラーはヴェルサイユ条約に従おうとはしなかった。
- Hitler's position was that Germany should not, could not, and would not abide by the Treaty of Versailles.
ヒトラーの立場は、ドイツはヴェルサイユ条約に従うべきでない、従うこともできない、従うつもりもないというものだった。
エピソード806：良い友情を長く続けるには、親友の過ちについて率直に話すことが大切 (Ep. 806: Speaking Up About the Faults of Good Friends Makes for a Long and Good Friendship)
- They abide by the principles of not striking people in the face or calling out their shortcomings.
私の心にあったのは、自分の利益だけでした。
- They abide by the principles of not striking people in the face or calling out their shortcomings.
彼らは人の顔を殴ったり、欠点を指摘したりしないという原則を守っています。
Forza Horizon 6の架空の日本は広大で、奥深く、驚きに満ちている | IGN First (Forza Horizon 6’s Fictional Japan Is Large, Layered, and Full of Surprises | IGN First)
- One significant rule that the playground team took specific care to abide by was the fact that simply transplanting the Horizon Festival to Japan and dusting their hands couldn't be enough.
Playgroundチームが特に注意を払って遵守した重要なルールの1つは、単にHorizon Festivalを日本に移して終わり、というわけにはいかないという事実でした。
- One significant rule that the Playground team took specific care to abide by was the fact that simply transplanting the Horizon Festival to Japan and dusting their hands couldn't be enough.
幸いなことに、Elliotは、そのロケーションがチームに新しい機能を作るための多くの範囲を与えてくれることを指摘しており、それは彼が深く気にかけていることです。
ドナルド・トランプ氏、イランとの戦争終結の取引準備はできていないと発言 | BBC News (Donald Trump says US not ready to make deal to end war with Iran | BBC News)
- Will Hezbollah abide by the outcomes of these talks?
問題は、ヒズボラがこれらの直接交渉を認めるかどうかです。
- Will Hezbollah abide by the outcomes of these talks and will Hezbollah stop firing RO rockets into Israel and how to stop them?
ヒズボラはこれらの交渉の結果を遵守するのか、そしてヒズボラはイスラエルへのロケット弾の発射を止めるのか、そしてどうやって止めるのか。