Name: コメディアンがトランプ氏のイラン最後通牒とヘグセス氏のアクセルを分析 | Have I Got News For You (Comedians size up Trump’s Iran ultimatum & Hegseth’s throttle | Have I Got News For You)
Uploaded: 2026-03-29T23:07:20.000Z
Duration: 10 min 58 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

みんな、クリップを見てください。

何のストーリーか教えてください。

PSA: This is any airport in America right now, and that's gas.

PSA：これは今、アメリカのどんな空港でも見られる光景で、これがガソリンです。

イランで追い詰められているのですか？

それに、これは大きなニュースのように思えます。

You got gas prices, you got the Strait of Hormuz, you got the airports.

ガソリン価格、ホルムズ海峡、空港がありますね。

Nish, what do you— I'd like to start by saying that I'm here on a work visa.

ニッシュ、あなたは—まず、私は就労ビザで来ていることを言いたいです。

So I just want to be incredibly clear: I am going to be telling people that I'm Cash Patel's nephew.

ですから、はっきり言っておきたいのですが、私はCash Patelの甥だと皆に言うつもりです。

Can you do the eyes or you got to do the eyes?

目はできますか、それとも目はしないといけないのですか？

The story is, with Iran fighting back and global economic catastrophe looming, it seems that President Trump has painted himself into a bit of a corner with this war, I guess we're still calling it.

話は、イランが反撃し、世界的な経済破綻が迫る中、トランプ大統領はこの戦争、まだそう呼んでいるのだと思いますが、少し追い詰められたように見えるということです。

Whatever the hell you want to call it, it is definitely a war we have already won, right?

なんとでも呼びたいものですが、これは明らかに私たちがすでに勝利した戦争ですよね？

Or we would— look, here's Caroline Leavitt on Wednesday summing it up.

それとも、キャロライン・リービットさんが水曜日にまとめたものを見てみましょうか。

President Trump dud is not bluff, and he is prepared to unleash hell.

トランプ大統領は冗談ではなく、地獄を解き放つ準備ができているのです。

Any violence beyond this point will be because the Iranian regime refused to understand they have already been defeated.

これ以上のいかなる暴力も、イラン政権がすでに敗北したことを理解しなかったために起こるでしょう。

Doesn't that sound like a threat from, like, Bane from Batman?

それはバットマンのベインからの脅迫のように聞こえませんか？

You refuse to understand you have already been defeated.

あなたはすでに敗北したことを理解することを拒否しています。

そのアクセントに気をつけろよ、ロイ。

私の文化をコスプレにしないでください。

Well, it's a little unclear on whether or not we've won the war or not,

ええと、戦争に勝ったのかどうかは少し曖昧ですが、

but coming into this week, Trump backed himself into a corner.

今週に入って、トランプ氏は窮地に追い込まれました。

How did he get himself out of that corner this week?

今週、彼はどうやってその窮地から抜け出したのでしょうか？

He said, "If you don't open the Strait of Hormuz in 48 hours, I'm going to bomb the shit out of you and all your energy stuff." And they were like, "Yeah, okay, bro." And then 48 hours later, he was like, "You know what?

「48時間以内にホルムズ海峡を開かなければ、お前たちとエネルギー関連のものをすべて爆撃する」と言ったんだ。それで彼らは「ああ、わかったよ、兄弟」と言った。そして48時間後、彼は「あのね？

We're going to give it five days." And then yesterday he was like, "You know what?

5日にしよう」と言った。そして昨日、彼は「あのね？

We're going to give it 10 days because negotiations are going so well." He's not negotiating with anybody.

交渉がうまくいっているので、10日にしよう」と言った。彼は誰とも交渉していない。

But you know what he should say is, "Have you heard about the Epstein files or something?

でも、彼が言うべきことは、「Epstein filesのことを聞いたか、あるいは何か？」だろう。

Let's get back to those." Why would that be a problem with the president posting that he's having negotiations with them?

それに戻ろう。」大統領が彼らと交渉していると投稿することに、なぜ問題があるのだろうか？

なぜなら、それは真実ではないからですか？

事実ではなかったかもしれないからです。

Iran State TV says that Trump capitulated.

イラン国営テレビは、トランプ大統領が譲歩したと報じています。

There are no direct or indirect talks taking place with the Trump regime.

トランプ政権との直接的または間接的な交渉は一切行われていません。

I'm not thrilled that I trust Iranian state TV more than I trust my president.

大統領を信用するよりも、イラン国営テレビを信用してしまうことに、私はあまり乗り気ではありません。

Our president insists that this deal is very real.

我が国の大統領は、この取引は非常に現実的だと主張しています。

彼らは取引をしたがっています。

私たちも取引をしたいと思っています。

If it goes well, we're going to end up with settling this.

もしうまくいけば、これで決着がつくでしょう。

Otherwise, we'll just keep bombing our little hearts out.

そうでなければ、私たちはただ心を込めて爆撃し続けるだけです。

Now, to the people in the relationship up here on the panel, is that an effective negotiating strategy?

さて、ここにいるパネルの皆さんの関係についてですが、それは効果的な交渉戦略なのでしょうか？

Let's work this out or I will blow up our home.

これを解決しましょう、さもないと家を爆破しますよ。

Or we take your relationship advice from Donald Trump.

あるいは、ドナルド・トランプから関係のアドバイスをもらうかですね。

Isn't being in a relationship the only thing he's worse at than being president?

大統領であることよりも、関係を持つことの方が彼が下手なことなのではないですか？

But yes, according to the president, if you don't take the deal, we will blow up the table.

しかし、大統領によれば、取引に応じなければ、私たちはテーブルを爆破することになるのです。

あるいは、ピート・ヘグセスが翌日言ったように。

The president has made it clear that you will not have a nuclear weapon.

大統領は、あなたが核兵器を持たないことを明確にしました。

私たちの仕事はそれを確実にすることです。

And so we're keeping our hand on that throttle as long as it's hard as is necessary.

ですから、必要である限り、私たちはそのスロットルに手をかけ続けます。

As long as it's hard, you keep your hand on that long and hard throttle.

それが難しい間は、そのスロットルを長く、しっかりと握り続けてください。

And if that throttle's hard for more than four hours, you call a doctor.

そして、そのスロットルが4時間以上難しい場合は、医師に連絡してください。

Whenever I see Hegseth and Trump together on TV, I always think, "Yeah, this is a declining empire." And to be fair, I've come from a declining empire.

ヘグセスとトランプがテレビで一緒にいるのを見ると、いつも「ああ、これは衰退する帝国だ」と思います。公平に言えば、私も衰退する帝国から来ました。

Well, to be fair, you come from a fully declined empire.

まあ、公平に言えば、あなたは完全に衰退した帝国から来ました。

And let me tell you, lean into the decline, baby.

そして、その衰退に身を任せてください、ベイビー。

全部さらけ出しちゃいましょう。

Well, we don't know for sure who's negotiating on the Iranian side.

さて、イラン側で誰が交渉しているのか、確実にはわかりません。

Here's who's involved in the deal on our side.

こちら側でこの取引に関わっているのはこの人たちです。

JD is involved, and Marko's involved, and Jared Kushner's involved.

JDが関わっていて、Markoも関わっていて、Jared Kushnerも関わっています。

And Steve Witkoff, smart guy, is involved.

そして、賢いSteve Witkoffも関わっています。

I'm going to be so big, oh, I don't want to talk about him.

私はとても大きくなるので、ああ、彼については話したくありません。

アメリカ合衆国大統領、トムです。

Did it seem like he was surprised that he was involved?

彼が関わっていることに驚いたように見えましたか？

ニュースを受け取ったばかりです。

Out of that cast of characters in Trump's cabinet, who does the Iranian government want to talk with the most?

トランプ政権のあの登場人物たちの中で、イラン政府が最も話したいのは誰でしょうか？

I don't think anyone has ever wanted to talk to JD Vance.

JD Vanceと話したいと思った人は誰もいないと思います。

And I would include his wife and children in that list.

そして、そのリストに彼の妻と子供たちを含めたいと思います。

We're hearing from sources at CNN who tell my colleague Kylie Atwood that Iran has actually expressed a preference for engaging in talks with the vice president, JD Vance.

CNNの情報筋から、イランが副大統領であるJD Vanceと会談することに実際に関心を示していると、同僚のカイル・アトウッドが伝えています。

One of the sources told us that the perception is that Vance would be intent on wrapping up the conflict more so than the other officials.

情報筋の一人が、他の高官よりもVance氏が紛争の終結を強く望んでいるという見方があると伝えてきました。

Also, JD Vance is the most likely to become the new American ayatollah.

また、JD Vance氏は新しいアメリカのアヤトラになる可能性が最も高いです。

ですから、ある程度理にかなっています。

You know for a fact that they insist on having JD Vance because they want to see if his head is really that size.

彼らがJD Vance氏に会うことを強く望んでいるのは、彼の頭の大きさが本当にそれくらいなのか確かめたいからだと、あなたは事実として知っています。

彼らは「こんにちは、ようこそ。

この帽子を試してみてください」と言うでしょう。少しきついですよね？

He's a one-mile argument against the concept of white supremacy.

彼は白人至上主義という概念に対する、1マイルにわたる反論です。

Now, our administration is saying that the war is starting to ramp down.

さて、私たちの政権は戦争が収まり始めていると言っています。

They say that the Iranian excursion is almost over.

彼らはイランへの遠征はほぼ終わったと言っています。

Question, though: what signs are happening right now that might indicate that we're still at war?

しかし、質問があります。今、私たちがまだ戦争中であることを示唆するような兆候は何でしょうか？