Name: エンテン： 主要同盟国はイランにおける米国の行動を「激しく軽蔑」 (Enten: Key allies ‘absolutely despise’ US action in Iran)
Uploaded: 2026-03-22T00:58:32.000Z
Duration: 8 min 38 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

President Trump still says he wants other countries to help open the Strait of Hormuz.

トランプ大統領は、ホルムズ海峡を開くために他国の協力を求めていると、今も言っています。

様態の副詞

Most other countries, at least publicly, not jumping up and down to help.

ほとんどの国は、少なくとも公には、喜んで協力しようとはしていません。

With us now, CNN Chief Data Analyst Harry Anton.

CNNのチーフ・データ・アナリスト、ハリー・アントンさんが来ています。

So what's a possible reason why these other countries aren't lining up just yet publicly to help with President Trump in Iran?

では、なぜこれらの国々は、イランにおけるトランプ大統領を助けるために、まだ公には協力に乗り出さないのでしょうか？

それは本当に簡単なことです、バーマンさん。

The people in those countries hate, hate, hate the US Military action, Iran.

それらの国の国民は、米軍のイランへの行動を、ひどく、ひどく、ひどく嫌っています。

ここで何について話しているのでしょうか？

U.S. military action, Iran in Canada, way underwater.

カナダにおける米軍のイランへの行動は、大きくマイナスです。

ありがとうございます、バーマンさん。

日本の状況を見てみましょう。

大きく、大きく、大きく、大きく下がっています。

How about in the UK we're talking about 34 points underwater.

イギリスでは、34ポイントマイナスです。

The people in those countries absolutely despise the US military action, Iran.

それらの国の人々は、米軍の行動、イランを完全に軽蔑しています。

No wonder the leaders in those countries are, let's just say, a little apprehensive about helping out the U.S.

それらの国の指導者が、米国を助けることに少し懸念しているのも無理はありません。

so compare this to the environment in 2003, and

ですから、これを2003年の環境と比較してみましょう。

I'm picking that point because that was the beginning of the US Intervention war in Iraq.

私がその時点を選んだのは、それがイラクでの米国の介入戦争の始まりだったからです。

How did people in these countries feel at the beginning of that war compared to now?

その戦争の始まりと現在では、これらの国の国民はどのように感じていましたか？

Okay, so you see, these numbers are quite low.

さて、ご覧の通り、これらの数字はかなり低いです。

They weren't always this low when it came to US Military action in the Middle east.

中東における米軍の行動に関して、常にこれほど低かったわけではありません。

なぜなら、この状況を見てみましょう。

さて、その承認率の変化です。

U.S. military action in Iran now versus in Iraq in 2003 in Canada, way down.

イランにおける現在の米軍の行動と、2003年のイラクにおける行動をカナダで比較すると、大幅に低下しています。

低下しています、大幅に低下しています。

How about in the UK and of course, there was UK involvement in that particular war.

イギリスではどうでしょうか？もちろん、イギリスもその戦争に関与していました。

So what we're seeing is a massive, massive shift when it comes to how the people are allies.

つまり、同盟国に対する人々の見方において、非常に大きな、大きな変化が見られるということです。

People in those countries are viewing the US Military action in the Middle east.

人々は、それらの国々で中東における米軍の行動を見ています。

今回ははるかに人気がありません。

No wonder the leaders in those countries want pretty much absolutely nothing to do with this conflict because they know there are big electoral consequences if they do and not good electoral consequences.

そのため、それらの国の指導者たちがこの紛争に全く関わりたくないと思うのも無理はありません。なぜなら、もし関われば大きな選挙結果、良くない選挙結果が待っていることを彼らは知っているからです。

What's happening overall with views of America abroad?

アメリカに対する海外からの見方は全体的にどうなっていますか？

Okay, so you see these numbers, you see these shifts down in terms of how our allies or folks in those countries view US Military action in the Middle East.

さて、これらの数字を見ると、同盟国やそれらの国々の人々が中東における米軍の行動をどう見ているかという点で、これらの低下が見られます。

You see how unpopular it is this time around.

今回はどれほど不人気かが見て取れます。

Canada, Japan, the UK and this is just part of a larger picture, Mr. President, a larger picture.

カナダ、日本、イギリス、そしてこれはより大きな全体像の一部に過ぎません、大統領。

Favorable view of the US in 2025 versus 2024.

2025年と2024年のアメリカに対する好意的な見方。

Of course, Donald Trump being the president, 2025, Joe Biden being the president, United States in 2024.

もちろん、2025年はドナルド・トランプ大統領、2024年はジョー・バイデン大統領がアメリカ合衆国の大統領です。

Look at this favorable view of the US down 79% of 24 countries.

24カ国中、アメリカに対する好意的な見方が79%低下したのを見てみましょう。

The folks overseas are far less likely to view the U.S. favorably.

海外の人々は、アメリカを好意的に見る可能性がはるかに低くなっています。

And those chickens, they're coming home to roosters in this situation as there's very little support abroad for the US Military action in Iran and they have to worry about politics at home.

そして、この状況で、イランにおける米軍の行動に対する海外からの支持はほとんどなく、国内の政治を心配しなければならないため、それらのツケが回ってきているのです。

これらのリーダーたちはそうです。

ハリーさん、どうもありがとうございました。

バーマンさん、ありがとうございます。

We defend all these countries and then do you have any minesweepers?

私たちはこれらすべての国を守っていますが、機雷除去艦はありますか？

And they say, well, would it be possible for us not to get involved?

そして彼らは、「関与しないということは可能でしょうか？」と言います。

We spend trillions and trillions of dollars on NATO to defend other countries.

私たちはNATOに何兆ドルものお金を費やして、他の国を守っています。

そして私はいつもこう言っていました、しかし

if it ever comes time to defend us, they're not going to be there.

もし私たちを守る時が来たら、彼らはそこにいないでしょう。

その多くはそこにいないでしょう。

And we're going to have to start thinking more wisely in this country.

そして私たちはこの国でもっと賢く考え始める必要があります。

Ashley, as the show was starting, we were talking about the coalition of the willing era from the Bush era versus whatever this is now, the coalition of the vaguely unwilling.

アシュリー、番組が始まるとき、私たちはブッシュ政権時代の「有志連合」と、今の「漠然と不本意な連合」について話していました。

What did you see in how the president was talking about allies now?

大統領が今、同盟国についてどのように話しているか、何を見ましたか？

Well, first of all, I think the coalition of the willing was a different time just because, remember, America was tacked first.

ええ、まず、有志連合は、アメリカが最初に主導した時代だったからです。

So there was a lot of people that were coming up and surrounding and helping us during that time.

ですから、その時、私たちを支援し、周りを固めて助けてくれた人々がたくさんいました。

But I also think what's going to happen to NATO after this, because at least as long as President Trump's there, he's going to get very angry in regards to American dollars going towards NATO.

しかし、トランプ大統領がいる限り、NATOにアメリカのドルが使われることに対して非常に怒るでしょうから、この後NATOはどうなるかとも思います。

Here's what I think is happening in Europe.

ヨーロッパで何が起きているか、私なりに考えてみました。

First of all, they don't have that many ships to give.

まず、彼らには提供できる船があまり多くありません。

I mean, a lot of them do not have ones that are ready to go, especially in place like England and France.

特にイギリスやフランスのような場所では、すぐに使えるものが少ないんです。

But also they are giving a ton of money and have a very unpopular populist message that's happening with their support of Ukraine right now.

しかし、彼らは多額のお金を寄付しており、現在ウクライナを支援することに関して、非常に不人気なポピュリスト的なメッセージが流れています。

I mean, obviously that's something you've seen for the last few years in the United States of don't give any more money to Ukraine.

これは明らかに、ここ数年アメリカでも見られた、ウクライナにもうこれ以上お金を出すな、というものです。

That has been starting over the last year.

それはこの1年ほど前から始まっています。

So I think they're meeting the leaders of Europe, are really fighting their battles back home in regards to their people do not want to get involved in a war.

ですから、ヨーロッパの指導者たちは、国民が戦争に関与したがらないという点で、国内で戦いを繰り広げているのだと思います。

それは私たちが目にしているものではありませんでした。

In the reflection of some of these country responses, we did a roundup.

これらの国のいくつかの反応を反映して、私たちはまとめを行いました。

それは少し厚かましいですね。

Australia, we won't be sending a ship to the Strait of Hormuz, Germany.

オーストラリア、ホルムズ海峡には艦船を派遣しません。ドイツ。

これはNATOの戦争ではありません。

外交が優先されなければなりません。

That from Italy, can you talk about the way they have responded, especially since the perception was due to the leverage with tariffs.

イタリアからのそれについて、特にタリフによる影響が認識されていたことを考えると、彼らがどのように対応したかお話しいただけますか。

トランプは多くの管理と影響力を持っていました。

Well, a lot of that has gone away, first and foremost.

ええ、その多くは、まず第一に、なくなってしまいました。

But the biggest part is, I mean, you don't ask for help after the fact.

しかし、最大の点は、事後になって助けを求めることはないということです。

I mean, the biggest difference between the coalition of the willing is that, yes, there was an attack, obviously, but

つまり、有志連合の最大の С、攻撃があったことは明らかですが、

President Bush and the Bush administration built this coalition.

ブッシュ大統領とブッシュ政権がこの連合を築き上げました。

And really for more than a year now, this is something that the Trump administration did with Israel's help.

そして、実際、1年以上前から、これはトランプ政権がイスラエルの助けを借りて行ったことです。

And then after the fact, now we're three weeks on, is suddenly asking for help.

そして事後になって、今から3週間経って、突然助けを求めているのです。

しかも3週間経ってからだけではありません。

Can I show you this Donald Trump Truth social post from March 7th?

ドナルド・トランプ氏の3月7日のTruth Socialの投稿を見せてもらえますか？

7日、おそらく覚えているでしょう。

It was a reply to the UK he said, the uk, our once great ally, maybe the greatest of them all, finally giving serious thought to sending two aircraft carriers to the Middle East.

イギリスへの返信で、彼は「我々のかつて偉大な同盟国、おそらく全ての同盟国の中で最も偉大なイギリスが、ついに中東に空母2隻を派遣することを真剣に検討している」と述べました。

Prime Minister Starman, we don't need them any longer.

スターマン首相、もう彼らは必要ありません。

字幕リスト動画再生

エンテン：主要同盟国はイランにおける米国の行動を「激しく軽蔑」 (Enten: Key allies ‘absolutely despise’ US action in Iran)

エンテン： 主要同盟国はイランにおける米国の行動を「激しく軽蔑」 (Enten: Key allies ‘absolutely despise’ US action in Iran)

エンテン：主要同盟国はイランにおける米国の行動を「激しく軽蔑」 (Enten: Key allies ‘absolutely despise’ US action in Iran)