Name: イラン、クウェートの製油所を攻撃、戦争は4週目に突入 (Iran hits Kuwait refinery as war heads toward week four)
Uploaded: 2026-03-20T16:59:01.000Z
Duration: 2 min 3 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

An Iranian news agency released footage on Friday of the country's Islamic Revolutionary Guards Corps launching missiles from an undisclosed location as the U S.

イランの通信社が金曜日、同国のイスラム革命防衛隊が、公表されていない場所からミサイルを発射する映像を公開しました。

Israeli war on Iran showed no sign of ending.

イスラエルによるイランへの戦争は終結の兆しを見せていません。

Kuwait's state oil firm said a refinery had suffered multiple drone attacks, setting some units alight.

クウェート国営石油会社は、製油所が複数のドローン攻撃を受け、一部の設備が炎上したと発表しました。

Shrapnel from Iranian missiles damaged residential areas of the Israeli city of Rehovot.

イランのミサイルによる破片が、イスラエルの都市レホヴォトの住宅地を損傷しました。

Israel's military said it had attacked government facilities in Tehran.

イスラエル軍は、テヘランの政府施設を攻撃したと発表しました。

Iranian State TV said the deputy head of public relations for the IRGC had been killed.

イラン国営テレビは、IRGCの広報担当副責任者が殺害されたと報じました。

The continuing attacks come as the war launched by the US And Israel heads toward its fourth week.

継続的な攻撃は、米国とイスラエルが開始した戦争が4週目に向かう中で行われています。

On Thursday, US President Donald Trump reiterated a call for allies to help secure shipping through the Strait of Hormuz.

木曜日、トランプ米大統領は、ホルムズ海峡を通る船舶の安全確保への協力を同盟国に改めて呼びかけました。

Iranian threats to attack freighters have virtually shut the conduit for 20% of the world's oil and liquefied natural gas.

商船への攻撃というイランの脅迫により、世界の石油と液化天然ガスの20%を輸送するこの水路は事実上閉鎖されています。

But French President Emmanuel Macron said Paris position was strictly defensive and he was doing everything possible to help de escalate.

しかし、エマニュエル・マクロン仏大統領は、パリの立場は厳格に防御的であり、事態のエスカレーションを緩和するために可能な限りのことをしていると述べました。

German Chancellor Friedrich Merz said Berlin could participate in security measures, but only once the hostilities have ceased.

フリードリヒ・メルツ独首相は、ベルリンは治安対策に参加できるが、敵対行為が終結してからだと述べました。

Prospects of a truce have not been helped by the widespread perception that Israel and the US Are pursuing different goals and strategies.

イスラエルと米国が異なる目標と戦略を追求しているという広く認識されている見方により、休戦の見通しは改善されていません。

The objectives that have been laid out by the president are different from the objectives that have been laid out by the Israeli government.

大統領が掲げた目標は、イスラエル政府が掲げた目標とは異なります。

The US Director of National Intelligence Tulsi Gabbard told the House Intelligence Committee on Thursday that Israel was trying to destabilize the Iranian regime.

米国の国家情報長官、ツルシ・ギャバードは木曜日、情報委員会に対し、イスラエルがイラン政権を不安定化させようとしていると述べました。

While Trump aimed to destroy Iran's ballistic missile launching capability, its ballistic missile production capability and its navy.

トランプ大統領はイランの弾道ミサイル発射能力、弾道ミサイル生産能力、そして海軍を破壊することを目指していましたが、

Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu on Thursday said Iran no longer had the capacity to enrich uranium or produce ballistic missiles.

ベンヤミン・ネタニヤフ首相は木曜日、イランはもはやウランを濃縮したり弾道ミサイルを生産したりする能力はないと述べました。

Yet Iran's ability to keep hitting targets belies such claims.

しかし、イランが標的を攻撃し続ける能力は、そのような主張を裏付けていません。

The Revolutionary Guards said production of missiles was continuing and that they were not running out.

革命防衛隊は、ミサイル生産は継続しており、尽きているわけではないと述べました。

字幕リスト動画再生

イラン、クウェートの製油所を攻撃、戦争は4週目に突入 (Iran hits Kuwait refinery as war heads toward week four)

perception

pursue

capacity

intelligence