embargo
US /ɛmˈbɑrɡo/
・UK /ɪm'bɑ:ɡəʊ/
B2 中上級
n.名詞(政府による)制限 : 禁止
The US continues its financial embargo to Cuba
動画字幕
第4部 - ジェイン・オースティン著『高慢と偏見』オーディオブック（第41章～第50章） (Part 4 - Pride and Prejudice Audiobook by Jane Austen (Chs 41-50))
- She wanted to talk; but there seemed to be an embargo on every subject.
彼女の心に再発、彼らは続けている数分間は、ほとんどのいくつかあった
- She wanted to talk; but there seemed to be an embargo on every subject.
彼女の生活の中で不快。
RIPマスタッシュ | ニューヨークの最も濡れた時間 | 軍事AI | ビヨンセのハードドライブを盗んだのは誰？ (RIP Mustache | New York’s Wettest Hour | Military AI | Who Stole Beyoncé’s Hard Drives?)
- Winemakers are especially anxious, because as one pointed out, the 30% tariff on wine would be virtually an embargo on 80% of Italian wine.
というのも、あるワインメーカーが指摘したように、ワインに30％の関税をかけることは、事実上イタリアワインの80％を禁輸することになるからだ。
- Winemakers are especially anxious because, as one pointed out, the 30% tariff on wine would be virtually an embargo on 80% of Italian wine.
空豆で？
ドイツ首相メルツ、イスラエル首相ネタニヤフとエルサレムで会談 | DWニュース (German Chancellor Merz meets Israeli PM Netanyahu in Jerusalem | DW News)
- There have been irritations, there have been some criticism over the Gaza War, and at a certain point also an arms embargo, which has been lifted.
そうですね、印象に残ったのは、かなり長い記者会見で、両首脳による共同声明があったことです。
- You know, there have been irritations, there have been some criticism over the Gaza war and at a certain point also an arms embargo which has been lifted.
ガザ紛争をめぐるいらだちや批判、そして一時的な武器禁輸措置もありましたが、それは解除されました。
ボンダイビーチ銃撃事件、ブラウン大学、シリア、メッシ暴動 (Bondi Beach shooting, Brown University, Syria and Messi riot)
- Cuba doesn't have a lot of alternative sources, again because of that embargo.
キューバには、その禁輸措置のため、他に多くの代替供給源がありません。
- That embargo includes fuel.
その禁輸措置には燃料も含まれています。
トランプ氏、クリントン氏とエプスタイン氏、イラン情勢、キューバについて広範な会見で発言 (Trump speaks about Clinton and Epstein, Iran tensions and Cuba in wide-ranging gaggle)
- But he seemed to imply previously that he thought that because of the fuel shortages, because of the, uh, economic sanctions, because of the embargo, and
キューバの「友好的な政権交代」を望むと、やや広範に語りました。
- But he seemed to imply previously that he thought that because of the fuel shortages, because of the economic sanctions, because of the embargo, and
しかし、燃料不足、経済制裁、そして禁輸措置、さらに
ホワイトハウス記者会見：CNN記者が威張りすぎ、レヴィット氏の発言を頻繁に遮る！｜我慢できず、その場で指名：特にあなた、トランプ氏を悪意を持って醜く描くことを知っていながら｜中英対照 リスニング訓練 (白宮記者會：CNN記者太囂張、頻頻打斷萊維特的發言！｜不忍了，當場點名：特別是你，明知故犯醜化川普｜中英對照 英聽訓練)
- Does that at all put a wrinkle in the President's plan for a trade embargo with them?
それは、大統領の彼らとの貿易禁止措置の計画に何か影響を与えますか。
- And also, because Spain is a member of the EU, does that at all put a wrinkle in the president's plan for a trade embargo with them?
再度申し上げますが、国防総省はこの件を調査中ですが、
トランプ氏の米貿易急落発言に対するCEOの率直な反応を見る (See CEO's blunt reaction after Trump's remark about the steep drop in US trade)
- Look, the optimist in me is that both sides understand that this is unsustainable, that tariffs on China of 145% and China with retaliatory tariffs of 125% is effectively a trade embargo.
私の中の楽観主義者は、中国への145％の関税と中国への125％の報復関税は事実上の貿易禁止であり、これは持続不可能であることを双方が理解していると考えている。
- Look, the optimist in me is that both sides understand that this is unsustainable, that tariffs on China of 145 percent and China with retaliatory tariffs of 125 percent is effectively a trade embargo.
これは、中国から東南アジア諸国やヨーロッパへの輸出が急増したためである。