Name: トランプ氏：イランのハルク島が爆撃されたと発言、米国は中東へ最大2,500人を展開 (Trump says Iran's Kharg Island bombed; US deploying up to 2,500 to Mideast)
Uploaded: 2026-03-14T16:44:43.000Z
Duration: 9 min 14 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

Just minutes ago, the president saying the U.S.

数分前、大統領はアメリカ軍が

military, quote, totally obliterated every military target in Iran's crown jewel, Kharg Island.

イランの「クラウンジュエル」であるホルムズ海峡の軍事目標をすべて完全に破壊したと発言しました。

程度の副詞

The president just speaking, what did he say?

大統領が今話したことですが、何と言ったのでしょうか？

Well, before we get to what he said, I do want to go into this breaking news because moments after he spoke, he talked about Carg Island.

さて、彼が何を言ったかに入る前に、この速報に触れたいと思います。彼が話した数分後、ホルムズ海峡について話しました。

そしてこれは本当に大きな問題です。

I mean, 90% of Iran's oil exports go through Kharg Island.

つまり、イランの石油輸出の90％はホルムズ海峡を通っています。

There have been questions as to why the United States or Israel had not bombed Carg island, particularly given its economic strength for Iran.

なぜアメリカやイスラエルがホルムズ海峡を爆撃しなかったのか、特にイランにとっての経済力を考えると、疑問がありました。

It is a place, it is kind of a sensitive area, and

それは、ある種の敏感な地域であり、

it's clearly something that the US could have targeted.

明らかにアメリカが標的にできた場所です。

President Trump had been asked questions about this.

トランプ大統領はこのことについて質問されていました。

He kind of evaded the answer earlier today.

彼は今日の早い段階で、その質問を避けたようです。

さて、彼が言ったことはこうです。

Because there is so much oil infrastructure in this area, he specifically says, I have chosen not to wipe out the oil infrastructure on the island.

この地域には非常に多くの石油インフラがあるため、彼は特に「島にある石油インフラを破壊しないことを選択した」と述べています。

However, should Iran or anyone else do anything to interfere with the free and safe passage of ships through the Strait of Hormuz, I will immediately reconsider this decision.

しかし、イランまたは他の誰かがホルムズ海峡における船舶の自由かつ安全な航行を妨害するような行動をとった場合、私は直ちにこの決定を再考します。

There is a reason why this is so important.

これがなぜそれほど重要なのかには理由があります。

Earlier today, I was talking to White House officials.

今日の早い時間に、ホワイトハウス当局者と話していました。

They said there was going to be actions as early as this weekend, as early as this evening that were going to show how the US Was working towards trying to get these ships through the Strait of Hormuz.

彼らは、米軍がホルムズ海峡を通過させるためにどのように取り組んでいるかを示す行動が、今週末にも、今晩にも起こるだろうと言っていました。

Getting the Strait of Hormuz opened again, that is clearly what they were referring to, was these explosions in Carg Island, a place that had seemed like it was going to be off limits.

ホルムズ海峡を再び開通させること、それは明らかに彼らが言及していたことであり、これまで対象外だと思われていたホルムズ海峡の爆撃のことでした。

Clearly here he is saying, open up the Strait of Hormuz or else you're going to see more bombs dropping and more strikes in the area.

明らかに彼は、ホルムズ海峡を開放しろ、さもなければこの地域でさらなる爆撃や攻撃を目にすることになるだろうと言っています。

Now, we did also hear from President Trump just seconds before he sent that true social post saying that those Navy escorts were going to start happening soon.

さて、トランプ大統領がその「トゥルース・ソーシャル」への投稿をするほんの数秒前に、海軍による護衛が間もなく開始されるだろうと述べていたことも聞いています。

I was told by White House officials they were going to have to clear that area.

ホワイトハウス当局者から、その地域をクリアしなければならないと聞きました。

They have to make sure it was safe for the military.

軍隊にとって安全であることを確認しなければなりませんでした。

They were going have to get the resources there.

そこに資源を投入しなければなりませんでした。

しかし彼は、すぐにという言葉を使いました。

And one of the more interesting things we heard him say is that he has officially taken any sort of timeline off the table.

そして、彼が言った最も興味深いことの一つは、いかなるタイムラインも公式に除外したということです。

He was asked specifically about his four to five weeks comments, and

彼は具体的に、4〜5週間のコメントについて尋ねられ、

he said that he couldn't give a timeline anymore.

もうタイムラインを与えることはできないと言いました。

So I know that we had been reporting that the administration had been saying this, but

ですから、政権がこれを言っていたと報告していましたが、

this is, you know, Donald Trump here officially saying that that four to five week timeline is off the table and instead replacing it with a big question mark.

これは、ドナルド・トランプが公式に、4〜5週間のタイムラインは除外され、代わりに大きな疑問符に置き換えられたと言っているのです。

Talk to us about the significance of this moment and that threat too that Kristen told us about of the President basically saying, hey, I left a little bit in terms of oil infrastructure, but

この瞬間の重要性と、クリステンが私たちに伝えてくれた、大統領が「石油インフラについては少し残しておいたが」と言っている脅威についても話してください。

if you don't do what I say, we will come back.

言われた通りにしなければ、我々は戻ってくるだろう。

So, Erica, Carg island, you see it on the map there.

さて、エリカ、ホルムズ海峡ですが、地図でご覧の通りです。

It's about 25 miles off the coast of Iran, very northern part of the Gulf.

イランの海岸から約25マイル、湾の非常に北部に位置しています。

And of course, they are almost wholly dependent on their oil economy for their own government revenues.

そしてもちろん、彼らは自分たちの政府歳入のほとんどを石油経済に依存しています。

In Carg island, that small island there, it's about 8 by 9 square miles.

ホルムズ海峡の、あの小さな島ですが、約8マイル×9マイルです。

It has the deepwater ports where tankers can pull in, get filled up, and

タンカーが停泊し、満タンにして、

then go through the Strait of Hormuz and onward to where they might delivering their oil.

そしてホルムズ海峡を通過し、石油を運ぶ先へと向かうことができる深水港があります。

もちろん、イランの石油は不正な石油です。

アメリカの制裁下にありますが、

that is basically without those terminals and without that island being operational, Iran cannot export its oil.

基本的に、それらのターミナルがなく、その島が稼働していなければ、イランは石油を輸出できません。

だからこそ、これは非常に重要なのです。

I take this as the US Saying, ok, you guys are trying to use this pressure point which the new supreme leader declared it yesterday in the Strait of Hormuz.

これはアメリカが「よし、君たちはホルムズ海峡で、新しい最高指導者が昨日宣言したこの圧力ポイントを使おうとしているな。

We have, we have pressure points too on you.

我々にも君たちに対する圧力ポイントがある」と言っているのだと私は受け止めています。

だから、やめろ、ということです。

彼らが言おうとしているのはそういうことです。

But I also see, Erica, with the deployment of U.S.

しかし、エリカ、米軍の展開を見て、

marine Force, the possibility of more military operations on that island, I think that's highly risky.

その島でのさらなる軍事作戦の可能性についても、私は非常にリスクが高いと思います。

イランはそれに対応する可能性があります。

But clearly, bottom line, this conflict is not coming to an end anytime soon.

しかし、明らかに、要するに、この紛争はすぐには終わりそうにありません。

It was a four to six, four to six weeks was said at the beginning.

当初は4週間から6週間と言われていました。

それが基本的にCENTCOMの計画です。

I think it might go on a little bit longer than that.

それよりも少し長引くかもしれません。

And the president, as Christine was just reporting, taking that off the table.

そして大統領は、クリスティンが今報告したように、それをテーブルから外しました。

When we look at, when we look at this moment and the Carg island piece of it now that is being brought in, I mean, Rhett walked us through the significance of this, but

この瞬間と、現在持ち込まれているカーグ島の件を見ると、レットがその重要性を説明してくれましたが、

the fact that as he pointed out, we have potentially this unit of 20, up to 2500 marines and sailors going in.

彼が指摘したように、2500人の海兵隊員と船員からなる部隊が投入される可能性があるという事実。

They are also well versed in combat operations.

彼らは戦闘作戦にも精通しています。

With all of this playing out tonight, is that how you would envision perhaps these forces being used is perhaps needing to go to Kharg Island?

今晩、これらのすべてが展開される中で、これらの部隊がホルムズ海峡で使用される可能性があると想像しますか？

But I'd be reluctant to put boots on the ground in this area for a number of reasons.

しかし、いくつかの理由で、この地域に地上部隊を派遣することにはためらわれます。

The Iranians can come down and they can block the Strait of Hormuz.

イランはホルムズ海峡を封鎖することができます。

The Strait of Hormuz is a particularly unpleasant place to operate in any time of the year, particularly at night.

ホルムズ海峡は、一年中いつでも、特に夜間は、作戦を行うには特に厄介な場所です。

Having been there during the Iranian hostage crisis on a nuclear aircraft carrier, it's a problem.

イランのホルムズ海峡封鎖危機中に原子力空母でそこにいた経験から、それは問題です。

And you know, boots on the ground, I've been through this number of wars, served with a bunch of people who spent a fair amount of time in Hanoi as visitors under very unpleasant circumstances and were great heroes.

そして、地上部隊の派遣ですが、私は多くの戦争を経験し、ハノイで非常に不快な状況下で長期間過ごした多くの英雄的な人々を見てきました。

But if we start putting boots on the ground, how do we ensure that they're protected?

しかし、地上部隊を派遣し始めたら、彼らをどうやって守るのでしょうか？

How do we ensure that they get out if we have to?

もし必要になったら、どうやって彼らを撤退させるのでしょうか？

I see that raises a lot of red flags for you.

それはあなたにとって多くの懸念事項を引き起こすようですね。

And when we look at where things stand, Nazeel, this moment, can you put in perspective to us, you know, Brett laid out how significant it is from a military perspective, but

そして、状況がどうなっているかというと、ナジールさん、この瞬間、ブレットさんが軍事的な観点からどれほど重要かを説明してくれましたが、それを私たちに説明していただけますか？

Nazeelah, lay out for us what this actually means to Iran?

ナジールさん、これがイランにとって実際に何を意味するのか、教えていただけますか？

Well, yeah, I think this is entering the war to a different level.

そうですね、これは戦争が異なるレベルに入るのだと思います。

This is going to be a new chapter in this war.

これはこの戦争の新しい章になるでしょう。

Khark island is the main point where Iran is exporting its oil.

ホルムズ海峡はイランが石油を輸出する主要な地点です。

And if they can't export oil or if they lose control over the island, it's going to hurt the Revolutionary Guards Corp in a major way.

そして、もし彼らが石油を輸出できなくなったり、島を支配できなくなったりすれば、革命防衛隊に大きな打撃を与えるでしょう。

And I think considering what happened today inside the country and the statements that we were hearing from Iranian officials, they are trying to deflect attention from such realities.

そして、今日国内で起こったことや、イラン当局者から聞こえてくる声明を考えると、彼らはそのような現実から注意をそらそうとしているのだと思います。

Today Tehran came under quite intense bombing.

今日、テヘランはかなり激しい爆撃を受けました。

There was a bombing right in middle of the demonstrations where some of the leaders showed up.

指導者たちの一部が現れたデモの真っ只中で爆撃がありました。

And all we heard from them was that Iranian leaders are there among their own people.

そして、彼らから聞こえてきたのは、イランの指導者たちが国民の中にいるということだけでした。

While the bombs were dropping, the country's infrastructure is getting destroyed.

爆撃が行われている間、国のインフラは破壊されています。

People are, the ordinary Iranians are the ones who are paying the big price for this.

一般のイランの人々が、その大きな代償を払っているのです。

But the reality is that the country's oil flow is under question if depending on how much Hark island has been damaged.

しかし、ホルムズ海峡の被害の程度によっては、国の石油の流れが危うくなるというのが現実です。

And then the big question about power vacuum, the statement that came out yesterday has raised more questions than given answers.

そして、権力の空白に関する大きな疑問、昨日出された声明は、答えを与えるよりも多くの疑問を投げかけました。

There are questions about the Supreme Leader's, the new Supreme Leader's whereabouts, his condition, and

最高指導者、新しい最高指導者の所在、その状態について疑問があります。

why didn't he deliver the speech himself and why didn't he have someone he could trust who could deliver it?

そして、なぜ彼自身が演説をしなかったのか、そしてそれを代読できる信頼できる人物がいなかったのか。

So these are really big questions and I'm afraid we are entering a totally different chapter now in terms of this totally different chapter, you know, as you were just saying, this signifies to you far beyond four to six weeks.

これらは本当に大きな疑問であり、今、全く異なる章に入っているのではないかと心配しています。先ほどおっしゃったように、これは4週間から6週間をはるかに超えるものを示唆しています。

And the president saying basically taking the timeline off the table, how important are the next is this weekend, I would even say these next couple of days.

そして大統領は基本的にタイムラインをテーブルから外したと言っていますが、次の週末、いや、この数日間はどれほど重要でしょうか。

What is that going to tell us in terms of the trajectory here?

これがこの軌道について私たちに何を教えてくれるのでしょうか？

I think I've been saying since the beginning that, you know, the military plan is about four to six weeks.

最初からずっと言ってきたと思いますが、軍事計画は約4週間から6週間です。

それは妥当な仮定だったと思います。

There was some thought earlier this week that given the economic pressure, perhaps President Trump would just declare victory and cut it short.

今週初めには、経済的な圧力から、トランプ大統領が単に勝利を宣言して短縮するのではないかという考えもありました。

I now think the way this is developing, that's actually not going to happen.

今、これが展開している様子を見ると、実際にはそうはならないと思います。

And look, Iran, Iran decided to play this card of the Strait of Hormuz, and

そして見てください、イラン、イランはホルムズ海峡というカードを使うことを決めました。

the Supreme Leader said we will use it as a pressure card, pressure valve.

最高指導者は、これを圧力カード、圧力弁として使うだろうと言いました。

And that is going back all the way to the Carter Doctrine.

そしてそれはカーター・ドクトリンまで遡ります。

We have a doctrine that outside powers or other powers, including Iran, cannot seize this territory.

イランを含む外部の勢力や他の勢力がこの地域を奪うことはできないという我々のドクトリンがあります。