Name: なぜ富裕層はスタグフレーションに備えるのか (Why All Millionaires Are Preparing for a Stagflation)
Uploaded: 2026-03-08T18:05:21.000Z
Duration: 19 min 58 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

現在進行形

The US Economy is preparing to get into a stagflation.

アメリカ経済はスタグフレーションに陥る準備をしています。

比較級形容詞

And a stagflation is way worse than a recession.

そしてスタグフレーションはリセッションよりずっと悪いです。

過去形

Last time the US economy went into a stagflation, it lasted for more than 10 years.

前回アメリカ経済がスタグフレーションに陥った時は、10年以上続きました。

And a stagflation usually crushes the economy.

そしてスタグフレーションは通常、経済を壊滅させます。

Because this is the situation where the economy is not growing, which means that your wages are stagnant, but

なぜなら、経済が成長していない状況なので、あなたの賃金は停滞しているのに、

一方で物価は上昇しているからです。

So a 10 years of stagflation is instantly turns into a complete catastrophe for any economy.

ですから、10年間のスタグフレーションは、どんな経済にとってもあっという間に大惨事になります。

Now this is usually how the economy works.

さて、通常、経済はこうやって動きます。

需要が物価をどんどん押し上げます。

And that is a healthy sign of a healthy economy.

そしてそれは健全な経済の健康的な兆候です。

Because when prices are rising, that means that people have jobs, people have paychecks, they are spending money.

なぜなら、物価が上昇しているということは、人々が職を持っていて、給料があり、お金を使っているからです。

And because they are spending money, prices are growing.

そして、人々がお金を使っているので、物価は上昇しています。

And because prices are growing, the GDP is growing.

そして、物価が上昇しているので、GDPも上昇しています。

So overall you want to see some kind of an increase in prices.

ですから、全体として物価の上昇が見られるのが望ましいのです。

But if that increase in prices is actually being pushed by a real demand, the real problem comes is that when prices are rising but the economy is not growing, can something like that happen?

しかし、その物価の上昇が実際の需要によって引き起こされている場合、本当の問題は、物価は上昇しているのに経済が成長していない、という状況が起こりうるのかということです。

Well, it has already happened historically in the United States when you see around and the price of everything is continuously keeping rising.

ええ、それは歴史的にアメリカでも起こっています。周りを見渡すと、あらゆるものの価格が上がり続けているのを見ることができます。

しかし、あなたの収入は増えていません。

And why your income is not growing because the overall economy is not growing.

そして、あなたの収入が増えていないのは、経済全体が成長していないからです。

Or maybe prices are simply rising way faster than the real size of the economy.

あるいは、単に経済の実際の規模よりもはるかに速く物価が上昇しているのかもしれません。

Last time the United States experienced something like that was during 1960s and 1970s.

アメリカがそのような状況を経験したのは、1960年代から1970年代にかけてでした。

So the United States in 1971 abandons the gold standard and the US dollar instantly loses a lot of its value.

1971年にアメリカは金本位制を放棄し、米ドルはその価値を大きく失いました。

Suddenly the price of gold shoots to the roof.

金の価格は突然、急騰しました。

その結果、物価は瞬く間に上昇しました。

Now if you are back in 1970s, do you think that your employer called you and told you listen, just because the prices have risen, we decided that we are going to grow your paycheck.

もしあなたが1970年代に戻ったとして、物価が上昇したからといって、会社が「給料を上げよう」とあなたに連絡してきたと思いますか？

もちろん、そんなことは起こりませんでした。

一方で物価は上昇しましたが、

wages didn't rise much price because prices did not rise as a result of a healthy demand.

賃金はそれほど上がりませんでした。なぜなら、物価の上昇は健全な需要によるものではなかったからです。

But prices have risen because there has been a lot of devaluation of the dollar.

しかし、ドルが大幅に切り下げられたために物価は上昇しました。

But abandoning the gold standard simply was one of many reasons why we had a stagflation.

しかし、金本位制を放棄したことは、スタグフレーションが起きた多くの理由の一つに過ぎませんでした。

1970年代には石油禁輸がありました。

So there was a crisis in the Middle East.

そのため、中東で危機が起こりました。

And Middle Eastern countries, who were the largest oil exporters in the world, decided that we're not going to sell oil to anybody because is going to support Israel in the war that was happening in Middle East.

そして、世界最大の石油輸出国であった中東諸国は、中東で起こっていた戦争でイスラエルを支援するつもりなら、誰にも石油を売らないと決定しました。

Suddenly oil prices shot to the roof, which means that the cost of everything was driven higher.

突然、石油価格は天井知らずに高騰し、あらゆるもののコストが押し上げられました。

So when you go to the grocery store and you buy something, that something is in your grocery store because it was moved from one place into another.

ですから、食料品店に行って何かを買うとき、その品物が食料品店にあるのは、ある場所から別の場所へ移動してきたからです。

It might have originated from outside the United States.

それはアメリカ国外で生産されたものかもしれません。

So there is always a transportation cost.

そのため、常に輸送コストがかかります。

When oil prices rise, the cost of transportation instantly rises, which means that there is inflation.

石油価格が上昇すると、輸送コストも即座に上昇し、それはインフレーションを意味します。

Now the question is, did prices rise because there has been a healthy demand or prices rose just because the cost of delivering that good to your house has just risen?

さて、問題は、健全な需要があったために物価が上昇したのか、それともあなたの家までその商品を届けるコストが上昇しただけで物価が上昇したのか、ということです。

The United States has been engaged in a very destructive war in Vietnam.

アメリカはベトナムで非常に破壊的な戦争に従事してきました。

That war has been so huge that the United States had to deplete a lot of its resources.

その戦争はあまりにも大規模だったので、アメリカは多くの資源を枯渇させなければなりませんでした。

だから戦争は常にスタグフレーションを引き起こします。

なぜなら、少し考えてみてください。

You are spending so much time and you are producing a weapon.

あなたは多くの時間を費やし、武器を生産しています。

Let's say that you have produced a missile.

例えば、ミサイルを生産したとしましょう。

Now this missile goes into a war and it explodes.

さて、このミサイルは戦争に行き、爆発します。

さて、あなたの生産性はどうなりましたか？

So basically, we are working so hard manufacturing stuff that are going to be devastated anyways.

つまり、私たちは結局破壊されるものを一生懸命作っているわけです。

So we're basically working super hard, but

だから、私たちは一生懸命働いているのですが、

we're not growing the economy because we're basically destroying what we have built.

築き上げたものを破壊しているようなものなので、経済は成長していません。

And the war in Vietnam has lasted for about 15 years, which is why it caused an increase in prices, but

そして、ベトナム戦争は約15年間続いたため、物価の上昇を引き起こしましたが、

the real size of the economy did not grow.

経済の実質的な規模は成長しませんでした。

戦争は財政赤字も引き起こしました。

Now, a deficit is inflationary by itself.

さて、財政赤字自体がインフレを引き起こします。

A deficit means that you are basically borrowing money because you cannot possibly afford it.

財政赤字とは、どうしても賄えないためにお金を借りているということです。

When you cannot possibly afford your lifestyle and you get yourself a paycheck or you go, you get yourself an auto loan or a mortgage to buy a house, it is not necessarily inflationary because you are not the one who is actually creating the dollars.

自分のライフスタイルを賄いきれず、給料を得たり、自動車ローンや住宅ローンを組んで家を買ったりする場合、それは必ずしもインフレを引き起こすわけではありません。なぜなら、ドルを実際に生み出しているのはあなたではないからです。

Now put yourself in the shoes of the US Government and you have basically ability to create money.

では、アメリカ政府の立場になって考えてみましょう。あなたには、実際にお金を作り出す能力があります。

So you cannot possibly borrow dollars from somebody.

ですから、誰かからドルを借りるということはありえません。

It is you who is the source of the dollar.

ドルの源泉は、あなた自身なのです。

So when the US Government actually borrows money, the Federal Reserve usually prints money out of nothing.

だから、アメリカ政府がお金を借りるとき、連邦準備制度は通常、ゼロからお金を印刷します。

So because the government is running a deficit, the supply of dollars is rising the economy.

政府が赤字を抱えているため、経済におけるドルの供給が増加しています。

So when too many dollars are chasing the exact same amount of goods in the economy, prices are rising.

経済の中で、まったく同じ量の財に対してドルが多すぎる場合、物価は上昇します。

さて、ここで皆さんに質問です。

Do you think prices have risen because the real size of the economy is growing, because we became more productive, or because there are simply too many dollars in the economy?

物価が上昇したのは、経済の実質的な規模が成長したからでしょうか、それとも私たちがより生産的になったからでしょうか、あるいは単に経済にドルが多すぎるからでしょうか？

So a huge deficit always causes a lot of inflation, which leads the economy to a stagflation.

したがって、巨額の赤字は常に多くのインフレーションを引き起こし、それが経済をスタグフレーションに導きます。

And finally, there has been a lot of competition from Germany and Japan.

そして最後に、ドイツと日本からの競争も激しくありました。

So if you just zoom out and you look at the US Economy from a further perspective, you can see that from 1945 to 1970, the United States was this country that was basically manufacturing everything.

ですから、少し引いてアメリカ経済をより広い視点で見ると、1945年から1970年まで、アメリカは基本的にあらゆるものを製造していた国だったことがわかります。

So if you wanted the most advanced cars, you will buy them from the US if you wanted the most advanced machinery, you will buy them from the US Because Europe was distracted as a result of World War II, Japan was devastated.

ですから、最も先進的な車が欲しいならアメリカから買うでしょうし、最も先進的な機械が欲しいならアメリカから買うでしょう。なぜなら、第二次世界大戦の結果、ヨーロッパは混乱し、日本は壊滅的だったからです。

実際、日本は2発の核爆弾に見舞われました。

But starting from 1960s, Germany and Japan emerged as the countries that could compete with the United States when it comes to manufacturing.

しかし、1960年代から、ドイツと日本は製造業においてアメリカと競争できる国として台頭しました。

So suddenly jobs started getting out of the United States because manufacturing jobs that were going back to other nations such as Japan and Germany.

そのため、突然、製造業の仕事が日本やドイツのような国々に戻っていったため、アメリカから流出し始めました。

In fact, Japan was so fast at reconstructing its economy and competing with the United States that Japan literally won over the US Market.

実際、日本は経済を再建し、アメリカと競争する上で非常に速かったため、文字通りアメリカ市場を制覇しました。

And the US Car manufacturers could not even compete with Japan.

そして、アメリカの自動車メーカーは日本と競争することさえできませんでした。

So the US Economy basically stopped growing at the rate that it had before Japan was rising.

そのため、アメリカ経済は基本的に以前のような成長率を止めてしまい、日本が台頭してきました。

And these reasons basically caused prices to rise dramatically and there was a huge slowdown in the US economy.

そして、これらの理由が物価を劇的に上昇させ、アメリカ経済に大きな減速をもたらしました。

And now let's come back to 2026 and you will see that the exact same story is playing back.

それでは、2026年に戻って、全く同じストーリーが繰り返されているのを見てみましょう。

まず、石油ショックが起こります。

Oil prices have gone from less than $50 to almost a hundred dollars.

原油価格は50ドル未満から100ドル近くまで跳ね上がりました。

And this is just one week of a war in Iran.

これはイランでの戦争がたった1週間続いた結果です。

This price could easily go to 100%, maybe 200%.

この価格は簡単に100%、あるいは200%に達する可能性があります。

So now you have to ask yourself a question.

さて、ここで自問自答する必要があります。

How will oil prices keep impacting the global inflation?

原油価格は、世界のインフレーションにどのように影響し続けるのでしょうか？

Especially the inflation in the U.S. so going back to 1970s, there has been an oil shock.

特にアメリカのインフレーションについてですが、1970年代に戻ると、石油ショックがありました。

So it led to higher oil prices which led to higher inflation.

それが原油価格の上昇を招き、インフレーションの上昇につながりました。

And this time it is not going to be any different.

Now you could make the argument that the United States is self sufficient when it comes to oil.

さて、アメリカは石油に関して自給自足していると主張することもできます。

Because if you just look at the list of the largest oil producers in the world, you'll see the United States at the top of the list.

なぜなら、世界の主要な石油生産国のリストを見れば、アメリカがトップにいることがわかるからです。

But the oil market is just one joint market.

しかし、石油市場は単一の共同市場にすぎません。

So if global oil prices rise, the US Oil prices are going to rise.

したがって、世界の原油価格が上昇すれば、アメリカの原油価格も上昇します。

So suddenly you're going to have a lot of inflation.

そうすると、突然、インフレーションが大幅に進行します。

Now the second thing is that now there is a war in Middle east which is the main reason why there is an increase in oil prices.

次に、中東で戦争が起きており、これが原油価格上昇の主な理由です。

Oil prices are usually driven by futures.

原油価格は通常、先物によって動かされます。

So just because there is a war, it doesn't mean that suddenly everybody's massively buying oil because it is impossible to buy that much oil.

ですから、戦争があったからといって、急に誰もが大量に石油を買っているわけではありません。それほど大量の石油を買うことは不可能だからです。

Because oil is a very difficult commodity.

なぜなら、石油は非常に扱いの難しい商品だからです。

字幕リスト動画再生

なぜ富裕層はスタグフレーションに備えるのか (Why All Millionaires Are Preparing for a Stagflation)

literally

entire

situation

basically