dilemma
US /dɪˈlɛmə/
・UK /dɪ'lemə/
B1 中級
n.名詞ジレンマ : 板ばさみ
My dilemma is whether I should accept the new job offer or not
n.名詞二律背反
The argument was presented as a dilemma, forcing a choice between two undesirable options.
動画字幕
シリア新政府、アサド政権を捜査へ | BBC News (Syria's new government to investigate Assad's regime | BBC News)
- Meanwhile, these Syrian refugees in Turkey are facing the dilemma of whether to return home to Syria.
一方、トルコにいるシリア難民たちは、シリアに帰国するかどうかのジレンマに直面している。
- Meanwhile, these Syrian refugees in Turkey are facing the dilemma of whether to return home to Syria.
シリア難民は何に戻り、この国に住む人々は過去の悪魔とどう向き合えばいいのだろうか？
なぜEUの関税は中国EVを止められないのか (Why EU’s Tariffs Won’t Stop Chinese EVs)
- I mean, the administration is wrestling with this dilemma right now.
つまり、政権は今、このジレンマと格闘している。
- I mean, the administration is wrestling with this dilemma right now.
しかし、1万ドルの車に100％の関税をかけたとしても、米国で販売されている最も安いEVよりはるかに安い。
【動画で英会話】「ワールドカップ」で英語を学ぼう！「応援」に関する英語フレーズ5選
- Well, hello and welcome to this English lesson where I'm going to talk about a dilemma I have,
さて、この英語のレッスンへようこそ。今日は私が抱えているジレンマについてお話しします。
- and the dilemma has to do with the World Cup.
そのジレンマはワールドカップに関係しています。
自動運転車の本当の倫理的ジレンマ (The Real Moral Dilemma of Self-Driving Cars)
- But the real moral dilemma is accidents are happening right now.
質問は、どのような道徳的な枠組みを自動走行車に
JRリーラジオ (JR Lee Radio)
- But whenever you're stuck in a dilemma, just think of all the things you've accomplished in the past.
でも、ジレンマに陥った時は、過去に成し遂げたことを思い浮かべてみてください。
- But whenever you're stuck in a dilemma, just think of all the things you've accomplished in the past, how far you've come, how amazingly you've done to get here in the first place,
BRICS、ドルを排除する計画 (BRICS Plan to KILL The Dollar)
- However, in 2008, there was a huge dilemma.
しかし、2008年には大きなジレンマがあった。
- However, in 2008, there was a huge dilemma,
そして、米国や米ドルを手に入れることは、米国を傷つけるよりもはるかに大きな痛手となる。
フィクションはいかにしてジャーナリズムができない真実を明らかにするか | ローレンス・ライト (How fiction reveals truths journalism cannot | Lawrence Wright)
- And I was faced with a dilemma because it was such a deep wound in Israeli society.
犯罪の良いところは、社会を掘り下げ、深く探り、隠された層を明らかにするのに役立つことです。
- And then October 7th happened and I was faced with a dilemma because it was such a deep wound in Israeli society.
それから10月7日が起こり、イスラエル社会にとって非常に深い傷だったので、ジレンマに直面しました。