Name: 激戦州の有権者がトランプ氏の演説に反応 (Voters in crucial swing state district react to Trump’s speech)
Uploaded: 2026-02-25T23:05:59.000Z
Duration: 10 min 31 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

CNN senior political contributors Van Jones and Scott Jennings have been pounding beers and eating popcorn and watching the they're doing a special CNN Voter Live cast.

CNNのシニア政治コメンテーターであるヴァン・ジョーンズ氏とスコット・ジェニングス氏は、ビールを飲みながらポップコーンを食べ、CNNの特別番組「Voter Live cast」を見ていました。

Saginaw was one of two counties in that crucial swing state to flip from Biden to Trump.

サギノー郡は、この重要な激戦州で、バイデン氏からトランプ氏へと票が移った2つの郡のうちの1つでした。

Michigan is home to several key midterm contests later this year.

ミシガン州は、今年の後半に行われるいくつかの重要な中間選挙の舞台となります。

Tonight, Van and Scott are joined by 10 voters, four Democrats, four Republicans and two independents who watched tonight's speech.

今夜、ヴァンさんとスコットさんの元には、大統領の演説を視聴した10人の有権者が参加しています。そのうち4人が民主党員、4人が共和党員、そして2人が無所属です。

Van and Scott, walk us through the reaction in the room to the president's address.

ヴァンさんとスコットさん、部屋の反応を大統領の演説に沿って説明してください。

そうですね、私たち半数は惨めでした。

残りの半数は喜んでいました。

And we're going to get a chance to hear from everybody.

そして、皆さんの意見を聞く機会を得られます。

Look, I think the most important thing I can say is that people here who are not in Washington, D.C.

ワシントンD.C.にいない、現場にいる人々は、この状況を非常に、非常に異なった見方をしています。

who are on the ground look at this stuff very, very differently.

このスピーチは全く気に入らなかったのですね。

Tell me why I didn't like this speech because he did not talk about what he was doing to make our lives better.

なぜこのスピーチが気に入らなかったのか教えてください。なぜなら、彼は私たちの生活をより良くするために何をしているのかについて話さなかったからです。

As Governor Spanberger said, is the president working to make our lives better?

スパンバーガー知事がおっしゃったように、大統領は私たちの生活をより良くするために働いていますか？

James Carville said it's the economy and it still is the economy and he's not talking about that at all.

ジェームズ・カービルは「経済だ、そして今も経済だ」と言いましたが、彼はそのことについて全く話していません。

トランプ氏のアカウントについてはどうですか？

大型減税についてはどうですか？

それで少しでも心が動きましたか？

Did that make you feel like he's on your side?

それで、彼はあなたの味方だと感じましたか？

いいえ、そうは感じませんでした。

彼は医療保険制度について話しました。

彼の医療保険制度はどこにあるのですか？

People's health insurance premiums are going up.

人々の医療保険料が上がっています。

そのために彼は何をしているのですか？

高齢者のために彼は何をしているのですか？

ただ、がっかりさせられただけです。

But, but Erica, you are a Trump supporter.

でも、エリカさん、あなたはトランプ支持者ですよね。

You like the speech and you had some positive things to say.

スピーチは気に入って、何か良いことも言っていましたね。

減税について触れてくれたのは良かったと思います。

But I know there will be a huge change with the children tax break and my husband works a lot of overtime.

でも、子供の税額控除で大きな変化があるだろうし、夫は残業も多いんです。

だから、それがどうなるか楽しみです。

I think no senior should pay Social Security taxes.

高齢者は社会保障税を払うべきではないと思います。

And then I liked how I wish he would have stayed more on Iran because I was already wondering, trying not to worry about it but kind of not paying attention.

それから、イランにもっと焦点を当ててほしかったですね。なぜなら、心配しないようにしながらも、あまり注意を払っていなかったからです。

But it sounds like he said if they're not going to go to nuclear, we don't have to do the effort.

でも、もし核開発をしないなら、我々も努力する必要はない、と言ったようです。

彼は外交を優先すると言いました。

でも、そうせざるを得なくなれば、彼は知ることになるでしょう。

あなたがどう見たのか、とても気になります。

The thing that I missed the most was a focus on the economy and looking forward and Supreme Court struck the tariffs down and he's going for another round of tariffs.

私が最も見落としていたのは、経済への注力と前進すること、そして最高裁判所が関税を無効にしたのに、彼はさらなる関税を課そうとしていることです。

And I also think that's the wrong direction.

そして、それも間違った方向だと思います。

関税は私たちの会社に多額の費用をかけました。

Our costs are up and we need to control our costs.

私たちのコストは上昇しており、コストを管理する必要があります。

And, you know, without, you know, raising rates, we can't give raises to our employees.

そして、金利を引き上げることなく、従業員に昇給を与えることはできません。

So, so I'm stuck in that kind of vicious cycle of raise the rates, prices go up, raise the rates, and, you know, how do we continue that?

なので、金利を引き上げたら物価が上がり、また金利を引き上げるという悪循環に陥ってしまって、どうやってこれを続けていくのか、という状況です。

So he didn't help you on the tariff stuff at all.

ですから、関税の件では全く助けにならなかったということですね。

But you said that you enjoyed this speech and that there were moments that moved you.

でも、このスピーチを楽しんだとおっしゃっていて、感動した部分もあったとのことでしたね。

このスピーチのどんな点に感動されたのですか？

Well, the celebrating people is always good.

そうですね、人々を称賛するのはいつだって良いことです。

But again, that 18 trillion investment, the 25 million in Trump accounts.

しかし、再び、あの18兆ドルの投資、トランプ氏の口座にある2500万ドルについてです。

But I did hear something on the health care.

ただ、医療保険については何か耳にしました。

We have a law, the Obamacare, the aca, and

私たちには法律があります、オバマケア、ACA、そして

we don't have, we don't, we don't have a way around it.

それを回避する方法がありません。

And it's really just pooled care that's gone up every year.

そして、それは毎年上昇してきた、まさに集団的なケアなのです。

And he, this most favored nation, he's taken a stab at lowering the cost for us.

そして彼は、この最も優遇される国で、私たちのために費用を下げることに挑戦しました。

And unless the legislature acts, he's at least doing something that's going to hit our pocketbook.

そして、議会が行動しない限り、彼は少なくとも私たちの懐に影響を与える何かをしているのです。

I think the part of the speech that's probably going to live on for most Republicans is when he asked the Congress, stand up if you think your duty is first to American citizens before illegal aliens, Republicans stood up.

共和党員にとって、おそらく最も記憶に残るであろう演説の部分は、議会に「不法滞在者よりもアメリカ市民にまず義務があると思うなら起立してください」と求めた時でしょう。共和党員は起立しました。

It gave him his most sustained applause for the night.

それは、その夜、彼に最も長く続く拍手をもたらしました。

I suspect, man, you're going to see this in a lot of campaign ads that Democrats wouldn't stand up.

男よ、民主党員が起立しなかったということを、多くの選挙広告で見ることになるだろうと私は思います。

What did you all think of the showmanship of that or of sort of the spectacle of trying to get Democrats to stand up for that?

それ、あるいは民主党員に起立させるというスペクタクルについて、皆さんはどう思いましたか？

Well, I think the point, I think that, you know, it may have gotten a little muddled, but, you know, in the showmanship.

そうですね、ポイントは、少し混乱したかもしれませんが、ショーマンシップという点では、

しかし、彼のポイントは有効だと思います。

Everybody in that room represents the citizens in this country.

部屋にいる皆さんは、この国の市民を代表しています。

そして、皆さんは自分の仕事をしているのですか？

He should, you know, the governor ask, is Trump doing his job?

トランプ氏が仕事をしているのか、と知事は尋ねるべきでしょう。

Trump ask, are all of you doing your job?

トランプ氏は、皆さんは自分の仕事をしているのか、と尋ねます。

But don't you think it was just kind of a cheap stunt?

しかし、それは単なる安っぽいパフォーマンスだと思いませんか？

I mean, to just, you know, you're somebody who's been in politics for a long time.

政治の世界に長く身を置いてきた方なら、

私には、それはスタントのように見えました。

No matter what Trump told Democrats, stand up.

トランプ氏が民主党員に、起立しろと言ったとしても、

If he said stand up, if you like puppies, they would have said, we like kittens.

もし彼が、子犬が好きなら起立しろと言ったら、彼らは「子猫が好きです」と言ったでしょう。

I mean, there's no way they were going to stand up.

誰かが立ち上がるなんて、ありえませんよね。

So to me, he was just trying to make Democrats look bad.

だから私には、彼はただ民主党員を悪く見せようとしただけに見えました。

でも、彼らは立ち上がるべきだったのでしょうか？

Pastor, the Role should be to unify the country.

牧師さん、その役割は国を一つにすることにあるはずです。

And I think this was the opportunity for us to come together as one.

そして、これは私たちがお互いに団結するチャンスだったと思います。

We're not a states of red or blue states, but we're the United States.

私たちは赤や青の州ではなく、アメリカ合衆国なのですから。

Would you have stood up if you were a Democrat and Donald Trump said stand up if you are against illegal immigrants, whatever he said, would you have stood up?

もしあなたが民主党員で、ドナルド・トランプ氏が不法移民に反対なら立ち上がれと言ったとしたら、彼が何を言ったとしても、あなたは立ち上がりましたか？

I would have respected our country and I would have stayed stuck to my standards.

私は私たちの国を尊重し、自分の基準を貫いたでしょう。

自分が誰であるかを知っていて、それだけにしたでしょう。

私より政治家に向いているはずです。

みんなホッケーチームが好きでしたか？

字幕リスト動画再生

激戦州の有権者がトランプ氏の演説に反応 (Voters in crucial swing state district react to Trump’s speech)

stuff

stick

miserable

applause