illegal
US /ɪˈliɡəl/
・UK /ɪ'li:ɡl/
動画字幕
バレンタインデーについてあなたが知らない7つのこと｜History Countdown (7 Things You Didn't Know About Valentine's Day | History Countdown)
- the Roman Emperor Claudius II declared that Roman soldiers were not allowed to marry and then made weddings illegal.
ローマ皇帝クラウディウス2世は、ローマ兵の結婚を認めないことを宣言し、その後結婚式を違法としました。
- and then made weddings illegal.
と言って、結婚式を違法にした。
なぜ南アフリカはいまだに隔離されているのか (Why South Africa is still so segregated)
- The residents of District Six received removal letters like this one, that said living there was illegal, because they were not white.
第6地区の住民には、このような撤去の手紙が届いた。そこに住むのは違法だ、白人じゃないから、と言っていた。
- that said living there was illegal, because they were not white.
そこに住むのは違法だ、白人じゃないから、と言っていた。
トランプ氏の告発と過去の政治家のスキャンダルを比べてみた｜WSJ (How Trump’s Charges Compare to This Past Politician's Scandal | WSJ)
- There's nothing illegal about giving somebody hush-money not to talk about it.
口止め料を渡すことに違法性はありません。
- While I do not believe I did anything illegal or ever thought I was doing anything illegal,
私は、自分が違法なことをしたとは思っていませんし、違法なことをしていると思ったこともありません、
あなたが実際に気にする必要があるトランプ調査 (The Trump investigations you should actually care about)
- Now that he's no longer in office, it's time to figure out if any of that unprecedented behavior was also illegal.
彼がもういない今、その前代未聞の行動の中に違法性があったかどうかを考える時です。
- was also illegal.
も違法でした。
英語で秘密について話すには？ (How to Talk about Secrets in English!)
- But in some towns and cities, people do things that are illegal and they like to do those things in secret.
でも、ある町や都市では、人々は違法なことをするし、そういうことを秘密裏にするのが好きなんです。
- illegal and they like to do those things in secret.
彼らは違法なことを秘密裏に行いたがる。
大麻タイは娯楽用大麻を禁止しようとしている (Cannabis: Thailand Wants to Ban Recreational Marijuana)
- The law won't return cannabis to the status of an illegal narcotic, but it will require growers and sellers to abide by stricter rules and higher standards based around medical use.
倍の懲役1年またはその両方。この法律によって、大麻が違法な麻薬という位置づけではあるが、栽培者や販売者には、次のような義務が課されることになる。 医療用として使用されることを前提に、より厳格な規則と高い基準を遵守する、 自然も含めて。あなたのものではない。
- status of an illegal narcotic, but it will require growers and sellers to
違法な麻薬という位置づけではあるが、栽培者や販売者には、次のような義務が課されることになる。
なぜFBIとCIAは嘘をつき続けるのか？ (Why the FBI and the CIA Keep Lying to Each Other)
- the Justice Department started getting really sweaty because they realized that FISA kind of just looked like a way for the government to do illegal wiretapping by saying something was a foreign intelligence investigation when it wasn't — which they were, by the way, definitely doing — so they decided to put up a wall between the CIA and US law enforcement.
汗だくになったのは、FISAが政府にとって単なる手段にしか見えなかったからだ。外国情報機関の捜査だと言って、違法な盗聴を行った。
- to do illegal wiretapping by saying something was a foreign intelligence investigation when
外国情報機関の捜査だと言って、違法な盗聴を行った。
大谷翔平は通訳を助けたのか、裏切られたのか？ (Did Shohei Ohtani help his interpreter, or was he betrayed?)
- Ippei Mizuhara was fired by the Dodgers Wednesday after bombshell reports of his alleged connection to a potentially illegal gambling scheme,
水原一平は、違法な賭博計画との関連疑惑が報じられ、水曜日にドジャースから解雇され、
- The controversy stemming from a report in the LA Times that Otani's name came up during a federal investigation into an alleged illegal bookmaker Mathew Bowyer in California.
大谷選手の名前が、カリフォルニア州の違法ブックメーカー、マシュー・ボーウィー容疑者の連邦捜査中に浮上したというLAタイムズ紙の報道に端を発した論争です。
英語で遅刻の言い訳をする方法！?⏰? (How to Make Excuses for Being Late in English! ?⏰?)
- Another reason you might be late for work is simply because you were doing something illegal, not anything major.
仕事に遅れる別の理由として、たんなる小さな違法行為をしていたため、かもしれません。
- something illegal, not anything major.
何か違法なこと、大したことではない