Name: Styx: Blades of Greed レビュー (Styx: Blades of Greed Review)
Uploaded: 2026-02-25T21:41:16.000Z
Duration: 8 min 52 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

It might not have the same kind of ambition or bells and whistles as its contemporaries, but

同時代のゲームのような野心や派手さはないかもしれませんが、

Styxは私の心の中で特別な場所を占めています。

As one of the very few pure stealth games series we have left.

残された数少ないpure stealth games seriesの1つとして。

Will you find the incredibly creative scenarios of Hitman or the insane level polish and replayability of Dishonored?

Hitmanのような非常にクリエイティブなシナリオや、Dishonoredのような狂気じみたレベルポリッシュとリプレイアビリティを見つけられるでしょうか？

いいえ、そうではありません。

Instead, Styx contents itself with simply being a reliable way for stealth fans to get their fix and sticks.

その代わりに、Styxはステルスファンが満足感を得られる信頼できる方法を提供することに満足しており、それに固執しています。

Blades of Greedも例外ではありません。

More often than not, the usual playbook of sneaking around, stealing and assassinating everything in sight is as fun as it's ever been, and

ほとんどの場合、忍び寄ること、盗むこと、そして目の前にあるすべてを暗殺するといういつものプレイブックは、これまで以上に楽しいものであり、

this sequel makes some important tweaks like removing weak multiplayer mechanics to refocus on a solo stealth experience and swapping smaller mission based maps for absolutely massive regions.

このシーケは、弱いマルチプレイヤーメカニクスを削除してソロステルス体験に焦点を戻したり、小さなミッションベースのマップを広大な地域に置き換えたりするような、いくつかの重要な調整を行っています。

But it's also saddled with quite a few of the same issues.

しかし、それには同じような問題もいくつか抱えています。

It's always finicky movement, performance issues, and

いつものように扱いにくい操作、パフォーマンスの問題、そして

an unremarkable story, which are as disappointing as they are completely expected.

期待通り、そして残念ながら、印象に残らないストーリーです。

Yeah, sure, let's do the right thing or whatever.

ええ、そうですね、正しいことをしましょう、とか、まあ、何でも。

Like its predecessor from 2017, Blades of Greed puts you in the leather boots of an elderly, grumpy goblin as you sneak into small spaces, stab humans, elves and monsters in their soft places, and

2017年の前作と同様に、Blades of Greedでは、年老いて気難しいゴブリンの革靴を履き、狭い場所に忍び込み、人間、エルフ、モンスターを急所を刺し、

use an arsenal of gadgets and special abilities to overcome the fact that getting spotted will get you killed in two seconds flat.

2秒で発見されると死んでしまうという事実を克服するために、様々なガジェットや特殊能力を使用します。

There are some modest additions, like a couple of new gadgets and abilities that let you do things like mind control NPCs from afar or use a grappling hook to close large gaps in a short period of time, but

いくつかの控えめな追加要素、例えば、遠くからNPCをマインドコントロールしたり、グラップリングフックを使って短時間で大きな隙間を埋めたりできる新しいガジェットや能力がいくつかありますが、

for the most part there's very little that's changed about the moment to moment gameplay.

ほとんどの場合、瞬間瞬間のゲームプレイにはほとんど何も変わっていません。

You'll still find, for example, the ol reliable ability to turn yourself invisible for a short period of time, and

例えば、短時間姿を消せる、いつもの信頼できる能力を見つけるでしょうし、

will still find yourself hiding inside closets and barrels and before popping out to slit the throat of some idiot guard.

クローゼットや樽の中に隠れて、間抜けな衛兵の喉を切り裂くために飛び出すことになるでしょう。

いつものように楽しい時間です。

Stealth is absolutely the star of the show, and

Blades of Greed has the same high quality sneaking around that you'd hope it would.

Blades of Greed は、期待通りの高品質な忍び寄ることが楽しめます。

The story in Styx has never been very good, and

Styx のストーリーはこれまであまり良くありませんでしたが、

Blades of Greed lives up to those low expectations by having a completely forgettable story, in spite of the fact that its protagonist is inherently interesting and unique.

Blades of Greed は、主人公が本質的に面白くてユニークであるにもかかわらず、完全に忘れられないストーリーで、その低い期待に応えています。

If you come across a drunk dwarf, that's him.

酔っ払ったドワーフを見かけたら、それが彼です。

After developing a craving for magical abilities granted to you by quartz crystals found throughout the world, you begin a repetitive journey to, well, find more of it.

世界中に散らばる水晶から得られる魔法の能力への渇望を抱いた後、あなたは、まあ、もっとそれを見つけるための反復的な旅を始めます。

And 90% of the campaign is just going from place to place, stealing these glowing rocks to power yourself up with little in the way of plot in between Those scavenger hunts.

そしてキャンペーンの90％は、単に場所から場所へ移動し、これらの光る石を盗んで自分自身を強化することであり、その間のプロットはほとんどありません。

You meet some characters along the way, like a gadget obsessed dwarf and an orc who becomes your spiritual guide, but

その道中で、ガジェットに夢中なドワーフやあなたの精神的な導き手となるオークのようなキャラクターに出会いますが、

they don't get enough screen time to leave much of an impression, and

彼らは印象を残すには十分なスクリーンタイムがなく、

彼らが得たものは効果的に使われていません。

With everyone spouting off explanations of telling you what you need to do next and little else, you're unlikely to have come to the Stick series looking for an engaging story, but

次に何をすべきかを告げる説明ばかりで、それ以上のことはほとんどないため、あなたは魅力的なストーリーを求めてStickシリーズに来たわけではないでしょうが、

just in case you were hoping to be pleasantly surprised, I wouldn't count on that.

もしあなたが嬉しい驚きを期待していたとしても、それは期待しない方がいいでしょう。

Crime don't pay look at this little beauty.

犯罪は割に合わない、この小さな美しさを見てみろ。

Though the vast majority of Styx's bones remain the same, one major change is that instead of treading and sometimes retreading through mission specific levels, Blades of Greed lets you loose in three extremely large maps filled with both mandatory and optional areas to explore, pilfer, and

Styxの骨格の大部分はそのままですが、大きな変更点の一つは、ミッション固有のレベルを行き来するのではなく、Blades of Greedでは、探索、盗み、そして

死んでしまうための、必須エリアとオプションエリアの両方が含まれる3つの非常に広大なマップに放り出されることです。

It's a neat idea that allows for significantly more freedom over prior adventures, and

これは以前のアドベンチャーよりも大幅な自由度を可能にする素晴らしいアイデアで、

it's quite easy to become distracted and assassinate your way through an entire region before realizing you didn't even really have any objective behind any of it, except that it's just hard to see a guard walking by unaware and not take him down.

完全に注意散漫になって、目的もなく地域全体を暗殺して回ってしまうのは簡単です。なぜなら、警備員が気づかれずに通り過ぎるのを見て、倒さないわけにはいかないからです。

These huge levels also allow you to express creativity in how you navigate the area and solve the problem of getting around when every 10ft there's someone who could kill you by breathing on you.

これらの巨大なレベルは、エリアをどのように移動し、10フィートごとに息を吹きかけられるだけで殺される可能性がある人々の問題を解決するかにおいて、創造性を表現することを可能にします。

When you're staring at an objective that's a mountain's distance above you, you'll need to just creep around and try things to figure out how to get there.

山の距離ほど高い目標を見ているときは、忍び寄って物事を試して、そこにたどり着く方法を見つける必要があります。

Maybe you'll find a nice spot on the side of a tower to make daring leaps while avoiding the notice of guards along the way.

もしかしたら、途中の警備員の注意を避けながら、大胆なジャンプをするために塔の側面に良い場所を見つけるかもしれません。

Or maybe you'll find a quieter path via a sewer system that leads you to the same spot, but

あるいは、同じ場所につながる下水道システムを通る、より静かな道を見つけるかもしれません。しかし、

is infested with giant bugs that will swarm you if you get too close.

近づきすぎると襲ってくる巨大な虫がはびこっています。

That can be a really interesting stealth challenge to figure out, but

それは、解決するのが非常に興味深いステルスチャレンジになる可能性がありますが、

comes with some unique drawbacks as well.

いくつかのユニークな欠点も伴います。

For one, it can be exhausting to have to cross such a massive area slowly sneaking along all the while.

まず、常にゆっくりと忍び寄りながら、そのような広大なエリアを横断しなければならないのは、疲れることがあります。

And if you try to just sprint past everything to get to the objective, you should be prepared to reload a whole bunch as you work through the trial and error process of doing so.

そして、目的を達成するためにすべてを駆け抜けようとするなら、そうするための試行錯誤のプロセスを乗り越えるために、何度もリロードする準備をしておくべきです。

That travel time feels significantly less focused and curated than the more linear model for level designs as well.

その移動時間は、より直線的なレベルデザインモデルよりも、大幅に焦点が合っておらず、キュレーションされていないように感じます。

And oftentimes you're kind of just half assedly sneaking through ruins and across rooftops with no real obstacles along the way until you get to the place that the objective Marker wants you to be, at which point things start to feel much more focused.

そしてしばしば、目的地のマーカーがあなたを連れて行きたい場所にたどり着くまで、実際には障害がないまま、遺跡や屋上を半ば適当に忍び歩いているだけです。その時点で、物事はより焦点を絞ったものに感じ始めます。

In other words, it's a whole lot of fat before you get to the meat of the main objectives.

言い換えれば、メインの目的の核心にたどり着く前に、たくさんの無駄があります。

I actually spent the vast majority of the more than 20 hours it took me to beat Blades of Greed training trying to figure out exactly where my objective was and how to get there, rather than actually pulling off the heist in question.

私は実際に、Blades of Greed をクリアするのにかかった20時間以上の大部分を、問題の強奪を実行するのではなく、目標がどこにあるのか、そしてそこにどうやってたどり着くのかを正確に理解しようとトレーニングに費やしました。

The good news is that each of these maps is pretty awesome.

良いニュースは、これらのマップのそれぞれがかなり素晴らしいということです。

Across the board, the Wall is an absurdly cool vertical labyrinth of concrete castles and rickety slums, Turquoise dawn is a jungle of trees, swamps, and

全体として、ウォールはコンクリートの城とみすぼらしいスラムの、とてつもなくクールな垂直迷路であり、ターコイズ・ドーンは木々、沼地、そして

massive deadly roaches swarming in dark areas, and

暗いエリアを這い回る巨大で致命的なゴキブリ、そして

the Akanash Ruins are a ruined kingdom where everything floats in the air unnaturally and enemies are extremely weird monsters, like something out of Elden Ring.

アカナッシュ遺跡は、すべてが不自然に空中に浮かび、敵がエルデンリングに出てくるような、非常に奇妙なモンスターである、荒廃した王国です。

Each visit to these places throughout the story unlocks new areas to explore, though you'll also do quite a bit of backtracking through areas you've already been, which is a bit of a drag.

物語を通してこれらの場所を訪れるたびに、新しい探索エリアがアンロックされますが、すでに訪れたエリアをかなりの量、戻る必要もあります。これは少し面倒です。

Still, these are some of the more interesting areas I've stalked through the halls of in a stealth game and highlight the unique, strange, and

それでも、これらは私がステルスゲームで廊下を忍び歩いた中で、最も興味深いエリアの一部であり、この気難しいゴブリンが住むユニークで奇妙で

magically infused world that this curmudgeonly goblin calls home.

魔法に満ちた世界を際立たせています。

Though the huge amount of space these maps have can be pretty great to explore, they sometimes feel a bit too big for the much smaller objectives within them.

これらのマップの広大なスペースは探索するのに非常に素晴らしいかもしれませんが、それらの内部にあるはるかに小さな目標にとっては、時々少し大きすぎると感じることがあります。

The story's main objectives are much smaller than a typical stealth mission, usually just requiring you to steal a key and open a locked door or shut down a machine so you can reach your objective.

物語の主な目標は、典型的なステルスミッションよりもはるかに小さく、通常は鍵を盗んで施錠されたドアを開けるか、目標に到達できるように機械を停止させるだけで済みます。

Miniature quests that usually only take a couple of minutes to complete, if that.

通常、数分で完了するミニクエストです。

Once you've checked it off your list, you're back to the mostly uneventful traveling stealth as you find your way to the next objective, often requiring you to backtrack through some of the same spots in the process.

リストからチェックを外したら、次の目標への道を探しながら、ほとんど変化のない移動ステルスに戻り、その過程で同じ場所をいくつか逆戻りすることになります。

On the bright side, this format means you're basically just locked into a constant stream of pure, unadulterated stealth scenarios for hours on end as you work your way through each set of missions.

明るい面としては、このフォーマットは、各ミッションセットをクリアしていく中で、何時間も純粋で混じりけのないステルスシナリオが延々と続くことを意味します。

And since that's Blade of Greed's strong suit, you're getting exactly what the Doctor ordered.

そして、それがBlades of Greedの得意分野なので、まさに求めていたものが手に入ります。

If you're familiar with the shortcomings of the previous Styx games, then you'll probably be less than stoked to hear that Blades of Greed doesn't address most of these combat, which is a last resort but sometimes required, is quite sloppy and overly simplistic, and

前作のStyxシリーズの欠点に馴染みがあるなら、Blades of Greedがこれらのほとんどに対処していないと聞いて、あまり興奮しないでしょう。戦闘は最後の手段ですが、時には必要であり、かなりいい加減で単純すぎます。

moving around, especially jumping onto ledges and the like, can be finicky at times, and

特に、足場に飛び乗ったりする際の移動は、時々扱いにくいことがあり、

cause me to fall to my death or get caught out in the open dozens of times.

何十回も死んだり、開けた場所に捕まったりすることになります。

Worse than those, though, are the usual performance issues and technical challenges, like enemies getting stuck in the floor and frames dropping to horror horrifyingly low levels after extended play sessions.

それらよりも悪いのは、敵が床に引っかかったり、長時間のプレイセッション後にフレームレートが恐ろしく低下したりする、いつものパフォーマンスの問題や技術的な課題です。

Framerate issues are actually a fair bit worse than I remember them being in the previous games, presumably due to the significantly larger maps, and

フレームレートの問題は、以前のゲームよりもかなり悪化しており、おそらくマップが大幅に大きくなったためでしょう。

it can get pretty bad for long stretches when there's a lot happening on screen.

画面上で多くのことが起こっていると、長い間かなりひどくなることがあります。

Most of these issues are sort of baked into sticks by this point, but

これらの問題のほとんどは、この時点ではある程度組み込まれていますが、

it's still worth shouting out that the bulk of this stuff has mostly gone unaddressed.

この問題の大部分がほとんど対処されていないことを指摘しておくと良いでしょう。

Blades of Greed offers strong stealth mechanics and some truly awesome maps to explore, decorated by the usual jankiness we've come to expect from the series.

Blades of Greed は強力なステルスメカニクスと、シリーズでおなじみのいつものぎこちなさで飾られた、探索するのに本当に素晴らしいマップを提供します。

When you're sneaking through these vast regions, slitting people's throats and pulling off badass heists, it's just as rad as ever, and

これらの広大な地域を忍び寄り、人々の喉を切り裂き、素晴らしい強盗を成功させるのは、いつものように最高で、

the additional bag of magical tricks offers some new ways to outsmart your pursuers.

魔法のトリックの追加バッグは、追跡者を出し抜くための新しい方法をいくつか提供します。

Those good times are offset by a whole host of drawbacks from the weak story, the extra fat added from large areas where objectives are miles apart, and

それらの楽しい時間は、弱いストーリー、目的が何マイルも離れている広大なエリアから追加された余分な脂肪、そして

performance issues that can be quite annoying.

非常に迷惑になる可能性のあるパフォーマンスの問題。

Blades of Greed still makes for a good time and offers a pure stealth experience that's harder to find these days.

Blades of Greed は、それでも楽しい時間を過ごすことができ、最近では見つけにくい pure stealth games series を提供します。

You'll just have to play around its rough edges.

その荒削りな部分を乗り越えてプレイする必要があります。

I don't trust you not to crash this thing.

このものがクラッシュしないとは信じられません。

For more interesting but uneven games, check out our recent reviews of God, of Sons of Sparta, and

より面白く、しかしムラのあるゲームについては、最近の God、Sons of Sparta、そして

High on Life 2 のレビューをご覧ください。

And for everything else, stick with Ignorance.

それ以外のすべてについては、Ignorance をご覧ください。