sequel
US /ˈsikwəl/
・UK /'si:kwəl/
B2 中上級
n. (c.)可算名詞続編
I loved the first movie better than the sequel
動画字幕
ジョー・ジョナス、ニック・ジョナス、プリヤンカー・チョープラーのジョナス・ブラザーズを讃えるソフィー・ターナー (Sophie Turner ROASTS The Jonas Brothers | Joe Jonas, Nick Jonas & Priyanka Chopra)
01:40

- Interestingly on this side of the Atlantic, the sequel to Camp Rock was called Camp Rock Two, whereas in England, it was called a load of shit.
興味深いことに、大西洋のこちら側では、『キャンプ・ロック』の続編は『キャンプ・ロック・ツー』と呼ばれていた。
続編をキャンセルしなければならないほど大爆死した映画トップ30 (Top 30 Movies That BOMBED So Hard They Had To Cancel The Sequel)
25:38

- Even if this disaster flick had been a smashing success, which for the record, it most definitely was not, prospects for a sequel still would have been as barren as an actual desert.
たとえこのディザスター映画が大成功を収めていたとしても、それは間違いなく失敗に終わったが、続編の見込みは実際の砂漠のように不毛なものだっただろう。
- Modern critics have come back around to give Showgirls its due, but they came too late to rescue the in-development sequel.
現代の批評家たちは『ショーガール』を評価するようになったが、開発中の続編を救うには遅すぎた。
最も暗い子供向けアニメトップ10 (Top 10 Darkest Kids Cartoons)
14:43

- Avatar sequel series, The legend of kora also became known for combining heavy themes and startling imagery, it will be just like the good old days.
アバター続編シリーズ、コラ伝説も重厚なテーマと驚くべき映像の組み合わせで知られるようになり、古き良き時代のようになることでしょう。
ベター・コール・ソウル』が『ブレイキング・バッド』を変える方法トップ10 (Top 10 Ways Better Call Saul Changes Breaking Bad)
12:53

- Although primarily a prequel, Better Call Saul also serves as a sequel, especially towards the end as jean stumbles back into slipping, jimmy's old tricks.
前日譚がメインだが、「ベター・コール・ソウル」は続編としての役割も果たしている。特に終盤、ジーンがスリッピングやジミーの古い手口につまずき、再び登場する。
主人公が急に変わるアニメトップ10 (Top 10 Anime Where The Main Character Suddenly Changes)
10:16

- Jesus Yamato, Seeds Favorite son was so popular and so in demand, the shin was relegated to a corner to angst for the rest of the sequel.
ジーザスヤマト、シード好きの息子は人気があって需要があったから、すねは続編の残りの部分で怒涛の追い込みをかけて隅っこに追いやられた。
トップ10コメディ映画あなたが忘れていた素晴らしいだった (Top 10 Comedy Movies You Forgot Were Awesome)
13:47

- This sequel goes all in on aces Love for the Wild, placing him right in the heart of the Jungle Bang Bang Chitty Chitty Bang Bang Our Fine for Vander Chitty Bang Bang Chitty Chitty Bang Bang Chitty Bang Bang thing.
- While the first movie is well known for its originality, the sequel deserves praise for delivering a fresh take on this spectacularly goofy character.
前作はそのオリジナリティで知られていますが、続編では、このおかしなキャラクターを新鮮に表現している点で賞賛に値します。
トップ10映画は2021年にHBOマックスに来る (Top 10 Movies Coming to HBO Max in 2021)
12:07

- Godzilla versus Kong is a sequel to both Godzilla, King of the Monsters and Kong Skull Island, and will pit the titular monsters against each other in a modern cinematic event for the ages.
ゴジラ対コング』は、『ゴジラ、キング・オブ・ザ・モンスターズ』と『コング・スカル・アイランド』の続編であり、現代の映画的なイベントである『ゴジラ対コング』を舞台にした作品です。
【海外映画豆知識】『ホーム・アローン2』、信じられない舞台裏15選!
03:41

- Macauley Culkin made big bucks on the sequel.
しかし、監督のクリス・コロンバスは、オリジナルのリメイクだと思われるのが嫌で、タイトルを変更したそうです。
- However I don’t think he succeeded because the sequel is still suspiciously similar to the first movie anyway.
撮影中も空港は使用可能でなければならず、マコーレー・カルキンは有名人だから、ファンやパパラッチによる特別なセキュリティが必要でした。

