Name: なぜパスポートで入れる場所が変わるのか (Why Some Passports Open Doors — And Others Don’t)
Uploaded: 2026-02-20T18:20:48.000Z
Duration: 6 min 36 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

So I am here in Singapore, which once again has the world's most powerful passport.

シンガポールは、再び世界で最も強力なパスポートを持つ国となりました。

In the Hinley Passport Index, that means Singaporeans can travel to more places than anybody else.

ヘンリー・パスポート・インデックスでは、シンガポール国民は他のどの国の人よりも多くの場所へ旅行できます。

しかし、視野を広げると、話は変わってきます。

On the Artan Passport Index, Singapore drops to second place behind the uae.

アルタン・パスポート・インデックスでは、シンガポールはUAEに次いで2位に後退します。

And on the Nomad Passport Index, Singapore comes in much lower at 20th.

そして、ノマド・パスポート・インデックスでは、シンガポールは20位とさらに順位を落とします。

So what's driving the gap and what does passport power really mean?

では、この差は何が原因で、パスポート・パワーとは本当は何を意味するのでしょうか？

It's less about travel and more about a stamp of approval from other countries of your political stability, diplomacy and border integrity.

それは旅行というより、政治的安定性、外交、国境の保全に対する他国からの承認の証なのです。

These differences come down to what each ranking measures.

これらの違いは、各ランキングが何を測定しているかにかかっています。

We use real data from the International Air Transport Authority and ultimately visa free access is a very superficial way to rank countries.

私たちは国際航空運送協会の実際のデータを使用しており、最終的にビザなし渡航は国をランク付けする非常に表層的な方法です。

There's much more depth that we go into on our Quality of Nationality Index, which ranks not just visa free access, but

国籍の質指数では、ビザなし渡航だけでなく、さらに深い部分まで掘り下げています。

Human Development Index, peace and stability, settlement, freedom as well as economic strength.

人間開発指数、平和と安定、居住、自由、そして経済力です。

Artan tracks access to but weighs it differently and updates in real time.

アルタンはアクセスを追跡しますが、それを異なる方法で評価し、リアルタイムで更新します。

And the Nomad Index takes a broader view, weighing taxation, global perception, dual citizenship policies and personal freedom.

そしてノマド・インデックスは、税制、世界的な認識、二重国籍政策、個人の自由を考慮して、より広い視野で見ています。

By those measures, countries that dominate visa free rankings, including Singapore and the UAE, fall outside of the top 10.

これらの指標によると、シンガポールやUAEを含むビザなしランキングで上位を占める国々は、トップ10から外れています。

Over the past two decades on the Henley Passport Index, some countries have seen dramatic gains while others have quietly slipped.

ヘンリー・パスポート・インデックスでは、過去20年間で、劇的な上昇を見せた国がある一方で、静かに順位を落とした国もあります。

The standout climber is the United Arab Emirates.

際立った上昇を見せたのは、アラブ首長国連邦です。

Since 2006, the UAE has added 151 visa free destinations and climbed 57 places in the rankings.

2006年以来、UAEは151のビザなし渡航先を追加し、ランキングで57位上昇しました。

The UAE has shot up the rankings, very much so, and it's not by accident.

UAEはランキングを大きく駆け上がりましたが、それは偶然ではありません。

It's obviously been a very considered move by the UAE authorities as part of their wider strategy to establish the UAE as a hub for business within the region.

これは明らかに、UAE当局による、この地域におけるビジネスハブとしてのUAE確立に向けた、より広範な戦略の一環としての、非常に考慮された動きです。

And there's obviously a direct link between passport power, the number of business meetings that that would then Dr.

そして、パスポート・パワーと、それによって行われるビジネスミーティングの数との間には、明らかに直接的な関連性があります。

And then the economic growth that would come through.

そして、それに伴う経済成長です。

This shift is visible even among long established powers.

この変化は、古くから力を持つ国々でも見られます。

The United States and the United Kingdom, who once held the top spot jointly in 2014, now sit at number 10 and 7 respectively.

2014年に共同でトップの座に就いたアメリカとイギリスは、現在それぞれ10位と7位に位置しています。

But in real terms, dozens of countries now rank equally or above them.

しかし実際には、数十カ国がそれらと同等かそれ以上の順位にいます。

Over the past year alone, both recorded their steepest annual drops in visa free access.

この1年間だけでも、両国ともビザなし渡航先で過去最大の年間減少を記録しました。

So Singapore by contrast, has been consistently near the top for years.

それに対してシンガポールは、長年一貫してトップクラスにいます。

では、その秘訣は何でしょうか？

This good ranking is actually a multitude of many fundamental factors.

この良いランキングは、実は多くの基本的な要因の集合体なのです。

Many countries will allow citizens from Singapore to go in because there's a certain track record of diplomatic neutrality.

シンガポールからの国民に対して、外交的な中立性という確かな実績があるため、多くの国が入国を許可しています。

And more importantly, I think passport is more than just visitors.

そしてより重要なのは、パスポートは単なる訪問者以上のものだと考えています。

It's actually a symbol of mobility, the movement of human, the movement of financial, the movement of innovation.

それは、移動の象徴、人の移動、金融の移動、イノベーションの移動なのです。

Singapore in itself is a brand based on good reputation, based on consistency of the record.

シンガポール自体が良い評判、実績の一貫性に基づいたブランドなのです。

Singapore, of course, is small, but maybe precisely it is able to punch above its weight.

シンガポールは確かに小さいですが、それゆえにその実力以上の力を発揮できるのかもしれません。

The advantage of being small is many countries don't feel threatened by you.

小さいことの利点は、多くの国があなたを脅威と感じないことです。

In practice, traveling with a weak passport often means lengthy visa waits, high rejection rates, uncertain travel plans, and

実際、弱いパスポートでの旅行は、しばしば長いビザの待ち時間、高い拒否率、不確かな旅行計画、そして

This is where the passport index shifts from travel to economics.

ここでパスポート指数は旅行から経済へと移行します。

The friction really is delaying business, because a lot of the time, particularly with urgent moves, they needed to have happened yesterday because that's what created the urgency for the move in the first place.

摩擦はまさにビジネスを遅らせています。なぜなら、多くの場合、特に緊急の移動では、そもそも移動の緊急性を作り出したのがそれだったため、昨日起こっていなければならなかったからです。

And what we're seeing with our index is the gap between, between the haves and the have nots is getting larger.

そして、私たちの指数で見られるのは、持つ者と持たざる者の間の格差が拡大しているということです。

So Singapore allows you to enter 192 countries without applying for a visa, where Afghanistan is just 24.

つまり、シンガポールではビザを申請せずに192カ国に入国できますが、アフガニスタンはわずか24カ国です。

それがインデックスの最下位です。

So this gap has grown significantly in the 20 years that we've been publishing this data.

この格差は、私たちがこのデータを公表している20年間で著しく拡大しました。

これは、静かなトレンドを説明するのに役立ちます。

Wealthy individuals often pursue second passports even when they already hold strong ones.

裕福な個人は、すでに強力なパスポートを持っていても、セカンドパスポートを求めることがよくあります。

In this age of volatility, geopolitically, it is creating anxiety for individuals around what that may mean for them, particularly if they're citizens of certain countries.

地政学的な不安定な時代において、特に特定の国の国民である場合、それが自分たちに何を意味するのかという不安を個人に与えています。

And therefore the acquiring a second citizenship or a second passport gives them some flexibility, gives them some optionality.

したがって、セカンド・シチズンシップやセカンド・パスポートを取得することは、柔軟性を与え、選択肢を与えてくれます。

It used to be more individuals from developing countries that are looking to have a Plan B, but

以前は、プランBを持つことを探しているのは発展途上国の個人が多かったのですが、

now we see strong Western countries also looking to obtain a Plan B.

今では、強力な西側諸国もプランBの取得を検討しています。

Case in point, the United States in 2018 would have made up about 5% of Henley's business.

具体例を挙げると、2018年のアメリカはヘンリー社のビジネスの約5%を占めていました。

This has grown an unbelievable amount in 2025, making up 40% of our business.

これは2025年には信じられないほど増加し、当社のビジネスの40%を占めるようになりました。

So even though the United States has a very strong passport, people there are looking at the political instability and they're also wanting to ensure that they have optionality for their families for the future.

ですから、アメリカは非常に強力なパスポートを持っていますが、アメリカの人々は政治的安定性の低下を懸念しており、将来の家族のために選択肢を確保したいと考えています。

しかし、その道も狭まってきています。

Several countries have tightened rules around citizenship by descent and investment programs.

いくつかの国では、出生による市民権や投資プログラムに関する規則が厳格化されています。

As borders harden for trade, technology and capital, they're also hardening for people.

貿易、技術、資本の国境が閉ざされるにつれて、人々の移動に対する国境も閉ざされつつあります。

Passport rankings capture that shift in a single number.

パスポートのランキングは、その変化を一つの数字で捉えています。

But the real story is about who still has access and who increasingly faces friction.

しかし、本当の物語は、誰がまだアクセスでき、誰がますます摩擦に直面しているかということです。

When we are looking at countries that are considered to have strong passports, that's clearly extremely intentional on their part.

強力なパスポートを持つと考えられている国々を見ると、それは明らかに彼らの意図的な行動の結果です。

In other areas, we're seeing countries that did have stronger passports are falling down that list.

他の地域では、かつて強力なパスポートを持っていた国々がそのリストを下落しています。

That's as a direct result in many cases, of stricter immigration policies.

これは多くの場合、より厳格な移民政策の直接的な結果です。

And increasingly, those changes could be far more rapid than what we've seen before.

そして、これらの変化は、これまで見てきたものよりもはるかに急速になる可能性があります。