contrast
US /ˈkɑ:ntræst/
・UK /'kɒntrɑ:st/
A2 初級
v.t./i.動詞 (他動詞/自動詞)対照させる
I don't take him seriously, his words always contrast his actions
n. (c./u.)名詞 (可算/不可算)対比
The contrast between their age is very noticeable
n. (c./u.)名詞 (可算/不可算)コントラスト
Please increase the contrast in this photo so I can see where her face ends and her hair begins
v.i.自動詞対照をなす
The dark colors contrast sharply with the white walls.
v.i.自動詞対照をなす
His actions contrast sharply with his words.
動画字幕
ナイト (Knight)
- By contrast, award of other British orders of merit, such as the Distinguished Service Order, the Order of Merit, and
騎士は一般的に紋章を持っており、実際に紋章学の発展において不可欠な役割を果たしました。
- of chivalry and orders of merit. By contrast, award of other British Orders of Merit, such
騎士道勲章とメリット勲章の中間のようなものとなっている。
2025年に目標を達成する方法（科学的根拠に基づく） (How To Actually Achieve Your Goals in 2025 (Evidence-Based))
- But if you visualise achieving your goals and you also contrast it with the obstacles that you might encounter along the way, that is mental contrasting and that really seems to boost people's goal attainment.
しかし、目標を達成することをイメージし、その過程で遭遇するかもしれない障害と対比させるなら、それは精神的な対比であり、人々の目標達成を本当に後押しするようだ。
- But if you visualize achieving your goals and you also contrast it with the obstacles that you might encounter along the way, that is mental contrasting.
だから、毎朝3時間、書くことに集中する時間をカレンダーに入れる。
アナルセックスと前立腺？ (Anal Sex & Your Prostate?)
- But in contrast to using a massager, typically the prostate massage that's been recommended by a physician for medical condition, it's much more gentle because there's already inflammation present.
しかし、マッサージャーを使うのとは対照的に、一般的に前立腺マッサージは、病状に対して医師から推奨されているもので、すでに炎症が存在しているため、より穏やかなものです。
- And in contrast, anal sex, the activity involving the penile penetration of the anus and rectum is going to secondarily stimulate or massage the prostate, but that's typically not the goal.
対照的に、アナルセックスでは、ペニスが肛門や直腸に挿入されることで、二次的に前立腺が刺激されたり、マッサージされたりする。
同じシーンを撮影する2つの方法 (#2) (Two Ways To Film The Same Scene (#2))
- There is a decade of difference here, but the real contrast is between Hollywood and European art cinema, and what they each prioritize.
ここには10年の違いがあるが、本当のコントラストはハリウッド映画とヨーロッパの芸術映画、そしてそれぞれが何を優先するかということである。
- but the real contrast is between Hollywood and European art cinema and what they each prioritize.
欲望の翼』の最初の10分間は、天使ダミエルが分断されたベルリンを漂いながら、詩的であり日常的でもあるさまざまな人々の内なる独白に耳を傾けることに費やされる。
恋愛はゆっくり進むべき理由 (Why We Need to Take It Slowly in Love)
- Mature love, by contrast, sits boringly but beautifully in a middle zone between frightened rush on the one hand and equally frightened withholding on the other. Its hallmarks are confidence, calm and self-possession. Its essence is patience. The healthy lover has the wherewithal to think, I like them but I don't yet know them. I want them to stay around but I could bear to live without them. I'm attracted to them but I've got no need to act on my desires. There will be time. It sounds clever. It's in truth usually something far more automatic and instinctive, the legacy of a reliable, loving upbringing.
それとは対照的に、成熟した愛は、一方では怯えたように突進し、他方では同じように怯えたように差し控えるという、退屈だが美しい中間地帯に位置している。その特徴は、自信、冷静さ、自己主張の強さである。その本質は忍耐である。健全な恋人には、「好きだけど、まだよくわからない。好きだけど、まだ知らない。私は彼らに惹かれているが、欲望のままに行動する必要はない。時間はある。賢そうに聞こえる。本当はもっと自動的で本能的なもので、信頼でき、愛情深く育てられた遺産なのだ。
- Mature love, by contrast, sits boringly but beautifully in a middle zone between frightened rush on the one hand and equally frightened withholding on the other.
ニュージーランド - 行く前に必見！必須旅行のヒントNZ (New Zealand - Watch BEFORE You Go! Essential Travel Tips NZ)
- On contrast, Auckland during winter sees very rarely any snow and expects to see a high of 14 to 15 degrees Celsius, that's 57 to 59 degrees Fahrenheit during the day.
北へ行くほど暖かくなると言いましたが、
- On contrast, Auckland during winter sees very rarely any snow and expects to see a high of 14 to 15 degrees Celsius;
対照的に、冬のオークランドでは雪が降ることはめったになく、最高気温は摂氏14度から15度くらいです。
レオナルド・ダ・ヴィンチが天才であった証拠 (Proof That Leonardo da Vinci Was a Genius)
- This movement creates a contrast of light and shadow that makes Botticelli's work, by comparison, appear much flatter.
人間性をより強く感じさせることを可能にしました。
- This movement creates a contrast of light and shadow that makes Botticelli's work, by comparison, appear much flatter.
この動きが光と影のコントラストを生み出し、それに比べるとボッティチェッリの作品ははるかに平面的に見えます。
招かれざるプリンセスたちと、私たちが切望する恋愛物語 (Uninvited Princesses & The Dating Story We're Yearning For)
- Because the contrast between this moment in history of these two absurdly beautiful people falling in love and our own is really stark.
正直、私はその番組を見ていないのですが、
- Because the contrast between this moment in history of these two absurdly beautiful people falling in love and our own is really stark.
正直、私はその番組を見ていないのですが、
