Name: ロシア・ウクライナ和平交渉を支配する領土問題 | DWニュース (Territorial questions dominate Russia-Ukraine peace talks | DW News)
Uploaded: 2026-02-18T17:23:37.000Z
Duration: 3 min 29 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

Now, Ukrainian officials say Russia launched another wave of aerial attacks overnight ahead of a second day of talks between Russian and Ukrainian negotiators in Geneva.

ウクライナ当局者によると、ジュネーブでのロシアとウクライナの交渉担当者による2日目の会談を前に、ロシアが今夜も新たな空爆を行ったとのことです。

The US Mediated talks are taking place as Donald Trump pressures Kyiv to agree to a deal.

米国仲介の会談は、ドナルド・トランプ氏がキーウに合意を迫る中で行われています。

様態の副詞

But Russia and Ukraine remain far apart on key issues, particularly territory.

しかし、ロシアとウクライナは、特に領土問題において、重要な点で大きく隔たっています。

In a post on social media, US Envoy Steve Witkoff said that there was meaningful progress on the first day of talks, but

米国特使のスティーブ・ウィトコフ氏はソーシャルメディアへの投稿で、会談初日に意味のある進展があったと述べましたが、

詳細は明らかにしませんでした。

Well, for more on this, we can now speak with our correspondent Christine Moonbois.

さて、この件について、特派員のクリスティン・ムーンボワさんに話を伺います。

彼女はジュネーブで会談を取材しています。

US Envoy Steve Envoy Steve Wycoff there says that meaningful progress has been made in the talks.

米国特使のスティーブ・ウィトコフ氏は、会談で意味のある進展があったと述べています。

So where do things stand now between Russia and Ukraine, Terry?

では、テリーさん、ロシアとウクライナの間で、現在の状況はどうなっていますか？

The significant part was that both sides then agreed that they'll continue those talks today.

重要なのは、両者が本日も協議を続けることに合意したことです。

We understand that those talks were very tense.

会談は非常に緊迫していたと理解しています。

This is what came through from the Russian delegation.

これはロシア代表団から伝えられたことです。

And of course, on the table was the key issue of territory, the territory that the Russians currently occupy, but

そしてもちろん、テーブルの上には領土、ロシアが現在占領している領土という主要な問題がありましたが、

also the Ukrainian territory that they are demanding.

ロシアが要求しているウクライナの領土についてもです。

To this we also heard President Zelensky, who had spoken and given an interview in parallel to these talks, saying that the question of territory was one that would have to be put to the Ukrainians via referendum and that he was sure that the Ukrainians wouldn't accept that.

これに対し、ゼレンスキー大統領は、これらの会談と並行してインタビューを行い、領土問題は国民投票を通じてウクライナ国民に問われるべきものであり、ウクライナ国民はそれを受け入れないだろうと確信していると述べていました。

Also on the table was Ukraine's request or demand, can we put it this way, for an energy cease fire, to have the Russians stop attacking energy grids, power grids, because that is creating seriously difficult conditions for the civilian population who are without light and heating in this very difficult winter.

また、ウクライナからの要請、あるいは要求とも言えますが、エネルギー停戦、ロシアによるエネルギー網、電力網への攻撃停止を求めるものでした。なぜなら、これは明かりも暖房もない民間人にとって、非常に困難な冬を乗り越える上で深刻な困難な状況を作り出しているからです。

So those talks going on for about six hours, very difficult, we're told, and they have resumed today.

ですので、約6時間にわたる会談は、非常に困難だったと伝えられており、本日再開されています。

European leaders have publicly backed Kiev's refusal to concede territory to Russia.

欧州首脳は、ロシアへの領土割譲を拒否するキーウの姿勢を公に支持しました。

How significant, Christine, is Europe's role in trying to end this war?

クリスティンさん、この戦争を終わらせようとする上で、ヨーロッパの役割はどれほど重要でしょうか？

Well, Terry, the Europeans have been sidelined from these talks.

そうですね、テリーさん、ヨーロッパはこれらの会談から蚊帳の外に置かれています。

The Americans initiated this without taking the Europeans on board.

アメリカはヨーロッパを巻き込まずに、これらの会談を開始しました。

But yesterday at those meetings and continuing today, you did have security advisers from France, Italy, Germany and the United Kingdom in a sort of observer position.

しかし昨日、そして本日も行われている会談では、フランス、イタリア、ドイツ、イギリスの安全保障担当者がオブザーバーとして参加していました。

But they're also going to have meetings with the Americans and then the Ukrainians.

しかし、彼らはアメリカやウクライナとも会談を行う予定です。

The fact that they're not at the table makes it very difficult for them to weigh in.

彼らがテーブルについていないという事実は、彼らが意見を述べることを非常に困難にしています。

But they are strongly trying to fortify the Ukrainians, give the Ukrainians a strong position.

しかし、彼らはウクライナ人を強く支援し、ウクライナ人に強い立場を与えようとしています。

They're doing this militarily by trying to give Ukraine an upper hand on the battlefield, but

彼らは軍事的に、戦場でウクライナに優位性を与えようとしていますが、

also trying to force Washington not to exert so much pressure on the Ukrainians.

また、ワシントンがウクライナ人にそれほど圧力をかけないように強制しようともしています。

制裁もさらに強化しています。

They believe that at some point that is potentially going to be a decisive factor if those sanctions fight hard enough.

制裁が十分に機能すれば、それが最終的に決定的な要因になると考えているのです。

In Moscow, they're readying their 20th package for next week.

モスクワでは、来週、20回目の制裁パッケージの準備を進めています。

クリスティンさん、どうもありがとうございました。

That was our correspondent Christine Munois in Geneva.

ジュネーブからの中継でした。特派員のクリスティン・ムーンボワがお伝えしました。

字幕リスト動画再生

ロシア・ウクライナ和平交渉を支配する領土問題 | DWニュース (Territorial questions dominate Russia-Ukraine peace talks | DW News)

significant

elaborate

progress

potentially