Name: イルハン・オマール、トランプ氏からの侮辱と辛辣な言葉を受ける | ニッキー・ミナージュはメガMAGAに転身 | ザ・デイリー・ショー (Ilhan Omar Gets Hit with Trump Insults & Vinegar While Nicki Minaj Turns Mega MAGA | The Daily Show)
Uploaded: 2026-02-12T01:48:12.000Z
Duration: 9 min 10 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

The Trump administration is still scrambling to cover their asses after the unrest in Minnesota, and

トランプ政権はミネソタ州の混乱の後、まだ自分たちの尻拭いに追われています。

それは簡単ではないでしょう。

彼らの中には、隠さなければならないことがたくさんある人もいます。

But this administration is ready to step up and take accountability.

しかし、この政権は責任を取る準備ができています。

This morning, the blame game inside the Trump administration.

今朝、トランプ政権内部での責任追及ゲームです。

You have the president of the United States blaming Kristi Noemi.

アメリカ合衆国大統領がクリスティ・ノエム氏を非難しています。

Noem is saying that she was just repeating what the White House told her to say, that this was the narrative that Steve, Stephen Miller attempting to shift scrutiny to Border Patrol agents.

ノエム氏は、ホワイトハウスから言われたことを繰り返しただけで、それが物語だったと述べており、スティーブ、スティーブン・ミラー氏が国境警備隊員に精査を向けようとしていました。

So you have Trump, Noem, and Miller all pointing fingers at each other.

つまり、トランプ氏、ノエム氏、ミラー氏がお互いに指をさしあっているのです。

It's like a Mexican standoff for people who hate Mexicans.

メキシコ人を憎む人たちのためのメキシコ式対決のようです。

But things are clearly getting extremely ugly inside the Trump administration.

しかし、トランプ政権内部では明らかに非常に醜い事態になっています。

And bear in mind, it started extremely ugly, but, you know, par for the course.

そして、非常に醜い状況から始まったことを念頭に置いてください。まあ、いつものことですが。

I just want to hold up a flowchart friend of my understanding of the blame game here.

ここでの責任追及ゲームについて、私の理解を示すフローチャートを提示したいと思います。

I don't want to say CNN is struggling financially, but

CNNが経営難に陥っているとは言いたくありませんが、

this is the channel that used to talk to holograms of Will.

かつてはウィル（・アイ・アム）のホログラムと話していたチャンネルです。

And now they're just scribbling things on a napkin.

そして今、ナプキンに何かを書き殴っているだけです。

Oh, that's why Wolf Blitzer has been selling his nudes online.

ああ、だからウルフ・ブリッツァーはオンラインでヌードを売っていたんですね。

ということで、共和党は混乱していますね。

Trump is doing exactly what you would expect him to be doing while his cabinet is falling apart.

トランプ大統領は、内閣が崩壊していく中で、まさに予想通りの行動をとっています。

Redirecting our attention to an election that happened two years ago.

2年前にあった選挙に私たちの注意をそらしています。

We did so great in the election with Hispanic voters.

ヒスパニック系有権者では、私たちはとてもうまくいきました。

黒人男性でも、私たちはとてもうまくいきました。

白人でも、私たちはとてもうまくいきました。

Jeremy Allen whites, Betty whites, Walter whites, Snow whites, white chicks.

ジェレミー・アレン・ホワイト、ベティ・ホワイト、ウォルター・ホワイト、白雪姫、ホワイト・チックス。

なぜなら、それは白人に扮した黒人男性だからです。

でも待ってください、ちょっと待ってください。

I'm white and I didn't vote for Trump, so does that mean I'm black?

私は白人ですが、トランプに投票しませんでした。ということは、私は黒人ということになりますか？

Look who just got invited to the cookout.

クックアウトに誰が招待されたか見てください。

I'll bring my famous Craisins potato salad.

私の有名なクレーズンズ・ポテトサラダを持って行きます。

会話に参加できるだけで嬉しいです。

And if you thought that Trump would use this rally as an opportunity to lower the temperature in Minnesota, well, you are stupid.

そして、トランプ氏がミネソタの緊張を和らげるためにこの集会を利用すると考えていたなら、それはあなたが愚かだということです。

They have to show that they can love our country.

彼らは自分たちが国を愛していることを示さなければなりません。

誇りを持たなければなりません。

イルハン・オマールとは違って。

Did you see that wise guy, you know, she's always talking about.

あの賢そうな人、ほら、いつも話している人を見ましたか？

The Constitution provides me with the following.

憲法は私に以下のことを提供しています。

I will say if Trump was going to do an impression of an African woman, it could have gone a lot worse than that.

もしトランプ氏がアフリカ人女性の物真似をしていたら、それよりもずっと悪くなり得たでしょう。

だから、ただ感謝しましょう。

This is such a weird thing for him to make fun of the president of the United States is roasting people for knowing the Constitution.

アメリカ合衆国大統領が憲法を知っている人をからかうなんて、彼にとって本当に奇妙なことです。

This is like the President of Nike being like, oh, I'm Michael Jordan.

これはナイキの社長が「ああ、僕はマイケル・ジョーダンだよ」と言っているようなものです。

靴を履いてバスケットボールをするのが好きです。

It is not surprising that Trump was mocking Congresswoman Omar.

トランプ氏がオマール下院議員を嘲笑していたことは驚きではありません。

He's been viciously attacking her for months, calling her garbage, saying that she and other Somali Americans should go back to where they came from.

彼は数ヶ月にわたって彼女を激しく攻撃し、ゴミだと呼び、彼女や他のソマリア系アメリカ人に故郷に帰れと言いました。

And last night in Minnesota, after Trump's rally, someone took his verbal attacks to the next level.

そして昨夜ミネソタで、トランプ氏の集会の後、誰かが彼の言葉による攻撃を次のレベルに引き上げました。

Overnight, a chaotic scene at a Minnesota town hall.

一夜にして、ミネソタの町議会で混乱した光景が繰り広げられました。

A man charging Congresswoman Ilhan Omar moments after she took the podium using a syringe, police say, to spray her with what witnesses describe as an unknown strong smelling liquid.

壇上に上がった直後、男がオマール下院議員に突進し、警察によると、目撃者が説明したところによると、未知の強い匂いのする液体を注射器で噴霧したという。

New reporting that it was was apple cider vinegar.

新しい報道によると、それはリンゴ酢だったそうです。

おい、彼女をピクルスにしようとしてるのか？

Your skin's gonna glow and you'll never get a cold.

肌は輝いて、風邪もひかなくなるぞ。

More importantly, can we just go back to the footage and watch how boss Omar's reaction is?

もっと重要なのは、映像に戻ってオマール議員の反応がいかにクールか見てみようよ。

She gets prayed and she goes after the guy immediately, Dude, if that happened to me, I would be terrified.

祈られて、すぐに男に立ち向かったんだ。おい、もし俺だったら、怖くてたまらないだろうな。

But Omar was like, this is dry clean only, bitch.

でもオマールは「これ、ドライクリーニングしかできないわよ、ビッチ」って感じだった。

さて、はっきりさせておきましょう。

We don't know why exactly this man squirted Ilhan Omar.

なぜこの男がイルハン・オマールにスプレーをかけたのか、正確には分かりません。

And we would not be a trustworthy reliable source if we just speculated wildly.

そして、もし私たちがただ無責任に憶測を巡らせるだけなら、信頼できる情報源とは言えません。

Anyway, here's Donald Trump speculating wildly.

とにかく、ドナルド・トランプが無責任に憶測を巡らせているのを見てみましょう。

Speaking to ABC News, he suggested, without evidence that the attack was somehow staged, saying, quote, I think she's a fraud.

ABCニュースの取材に対し、彼は証拠もなく、この襲撃はでっち上げだったと示唆し、「彼女は詐欺師だと思う」と述べました。

She probably had herself sprayed, knowing her.

彼女のことだから、自分でスプレーをかけたんでしょうね。

ああ、そうそう、そうそう、完全に。

She was probably like, ugh, I forgot to wear perfume.

香水をつけ忘れたわ、って思ったんでしょうね。

I'll have Crazy Jeff spray me mid speech.

演説の途中で、クレイジー・ジェフにスプレーしてもらうわ。

Now, you might be wondering how the President could react to an act of political violence this way, but

さて、大統領がこのような政治的暴力行為にどう反応できるのか、疑問に思われるかもしれませんが、

それはとても簡単なことです。

ここで、説明させてください。

トランプ氏の脳みそが、トランプ氏の口を動かしているんです。

So Trump didn't spend much time thinking about Congresswoman Omar because he had something much bigger going on.

つまり、トランプ氏は、もっと大きなことが起こっていたので、オマール下院議員についてあまり時間をかけて考えていなかったのですね。

Today he held an event to promote his new Trump accounts, featuring a lineup of guests that includes Mr.

今日、彼は新しいトランプ・アカウントを宣伝するイベントを開催し、そのゲストには、

Wonderful from Shark Tank, Cheryl Hines from Curb youb Enthusiasm, Michael Dell from the computer you buy when you can't afford a Mac.

Shark Tankのワンダフル氏、Curb Your Enthusiasmのシェリル・ハインズ氏、そしてMacが買えない時に買うコンピューターのマイケル・デル氏、

そしてあなたの悪夢に出てくるテッド・クルーズ氏が参加しました。

And then there was one truly special guest.

そして、本当に特別なゲストが一人いました。

There's a certain person that's here who's the greatest and most successful female rapper in history, Nicki Minaj.

ここにいるある人物は、史上最も偉大で最も成功した女性ラッパー、ニッキー・ミナージュです。

And I said, I am going to let my nails grow, because I love those nails.

そして私は、爪を伸ばそうと思ったのです。なぜなら、あの爪が大好きだからです。

イルハン・オマール、トランプ氏からの侮辱と辛辣な言葉を受ける | ニッキー・ミナージュはメガMAGAに転身 | ザ・デイリー・ショー (Ilhan Omar Gets Hit with Trump Insults & Vinegar While Nicki Minaj Turns Mega MAGA | The Daily Show)

字幕リスト動画再生

イルハン・オマール、トランプ氏からの侮辱と辛辣な言葉を受ける | ニッキー・ミナージュはメガMAGAに転身 | ザ・デイリー・ショー (Ilhan Omar Gets Hit with Trump Insults & Vinegar While Nicki Minaj Turns Mega MAGA | The Daily Show)

weird

extremely

delicate

attempt