Name: QUEENと学ぶ英語 — フレディ・マーキュリー・ムービー (Learn ENGLISH with QUEEN — Freddie Mercury Movie)
Uploaded: 2026-01-29T17:23:20.000Z
Duration: 18 min 48 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

過去形

I want to give the audience a song that they can perform, right?

皆さんが一緒にパフォーマンスできるような曲を届けたいですよね？

法助動詞 A2

Let them be part of the band, so what can they do?

バンドの一員になってもらうんです。じゃあ、皆さんは何ができるでしょう？

命令形

Imagine thousands of people doing this in music.

数千人が音楽に合わせてこれをやっているところを想像してみてください。

Buddy, you're a boy Make a big knife Pain in the street Gonna be a big mad someday.

相棒、君は少年だ。大きなナイフを作れ。通りに痛み。いつか大きな怒りになるだろう。

Your big disgrace kicking your can all over the place.

君の大きな恥、缶をあちこちに蹴飛ばしている。

Today we're learning English with the movie Bohemian Rhapsody, which tells the story of Freddie Mercury and the amazing rock band Queen.

今日は、フレディ・マーキュリーと素晴らしいロックバンドQueenの物語を描いた映画『ボヘミアン・ラプソディ』で英語を学びます。

So we're going back to where it all began, the moment where Freddie meets the band for the first time and convinces them to let him join.

ということで、物語の始まり、フレディが初めてバンドと出会い、仲間に加えてもらうよう説得する瞬間に戻ります。

And after we learn with the entire scene at the end of the lesson, I'm gonna give you a little test to see how much you understood from the clip.

そして、レッスンの最後でシーン全体を学んだ後、クリップからどれだけ理解できたかを確認するための簡単なテストをしますね。

Guitarist Brian May and drummer Roger Taylor, before they were famous, concerned about their band because their singer just announced that he was quitting.

ギタリストのブライアン・メイとドラマーのロジャー・テイラーは、有名になる前、ボーカルがバンドを辞めると発表したため、バンドのことを心配していました。

I'm sorry, guys, but we're not going anywhere with this.

ごめん、みんな、これ以上は無理だ。

At this point, the band's name was Smile.

この時点でのバンド名はスマイルでした。

They had just played a show that wasn't very good and now, without a singer, they didn't know what to do next.

彼らはあまり良くないライブを終えたばかりで、ボーカルもいなくなり、次にどうすればいいかわかりませんでした。

So let's watch the clip and see what happens.

それでは、クリップを見て何が起こるか見てみましょう。

Yeah, I got better things to do my Saturday night.

ええ、土曜の夜にやるべきもっと良いことがありますから。

お名前をお伝えできますよ、お客様。

I've been following you for a while, actually.

実は、ずっとあなたのことを応援していました。

Makes sense for a dental student in your astrophysics, aren't you?

宇宙物理学を専攻する歯学生には、理にかなっていますね？

私はここでデザインを勉強しています。

興味があるかもしれませんね。

本当にちょっとした楽しみです。

リードシンガーが辞めたばかりなんです。

では、新しい人が必要ですね。

自分のやっていることは分かっています。

I got a feeling I should be doing all right Doing all right.

うまくやれる気がするんだ。うまくやれる。

I was born with four additional incisors.

私は4本余分な切歯を持って生まれたんです。

口の中が広いということは、音域が広いということです。

あなたの提案を検討しましょう。

Alright, we're gonna jump into learning with the clip.

さて、クリップで学習を始めましょう。

And I just wanted to let you know that we are saving the most advanced expressions, the everyday expressions that you learn with this lesson, such as room for improvement for a while.

そして、このレッスンで学ぶ、改善の余地があるような、日常的な表現は、しばらくの間保存しておきたいことをお知らせしておきます。

Be of interest on the RealLife app for you to practice with them.

RealLifeアプリで練習できることに興味を持っていただけると嬉しいです。

This is the best experience that you can get with these lessons.

これは、これらのレッスンで得られる最高の体験です。

You can get the interactive transcript, vocabulary flashcards and so much more for free.

インタラクティブなトランスクリプトや、語彙フラッシュカードなど、さらに多くのものを無料で入手できます。

If you haven't used the app yet, by clicking the link in the description below using your phone right now.

まだアプリを使用していない場合は、下の説明にあるリンクをクリックして、今すぐお使いの携帯電話でアクセスしてください。

So let's hear again how Brian and Roger were describing the show they just played.

それでは、ブライアンとロジャーが演奏したばかりのショーについてどのように説明していたか、もう一度聞いてみましょう。

あのショーは全くのナンセンスでした。

A load of bollocks is a very British way of saying something is absolutely ridiculous or totally wrong.

「a load of bollocks」は、何かが全くばかげているとか、完全に間違っていると言う、とてもイギリス的な言い方です。

It's quite rude and definitely not something you'd say in a job interview or to your grandmother.

これはかなり失礼な言い方で、面接や祖母に言うような言葉ではありません。

But for example, you could hear someone say that the weather forecast said it would be sunny all day, but

でも例えば、天気予報では一日中晴れだと言っていたのに、

朝からずっと雨が降っている、なんて時に言うかもしれません。

Or a Brit might also say, this is rubbish.

あるいは、イギリス人は「This is rubbish.」と言うこともあります。

Now, Brian chooses his word more carefully when he says there was room for improvement.

さて、ブライアンは「改善の余地があった」と言うとき、言葉を選んでいますね。

He was being polite about saying, that wasn't very good.

彼は「あまり良くなかった」と言うのを丁寧に言っていたのです。

It's the perfect expression for giving criticism without hurting someone's feelings.

相手を傷つけずに批判するのにぴったりの表現ですね。

On a scale of 1 to 10, how happy would you say you are, Janet?

1から10までの尺度で、ジャネットさんはどのくらい幸せですか？

I think there's room for improvement there, don't you?

そこには改善の余地があると思いますが、いかがですか？

さて、シーンを続けていきましょう。

I've got better things to do my Saturday nights.

土曜の夜はもっとやりたいことがあるんです。

I could give you their name if that wasn't very clear.

もしそれがはっきりしなかったら、名前を教えてあげられますよ。

ロジャーは基本的にここで冗談を言っているんです。

Those better things he could be doing on Saturday nights are actually women.

土曜の夜にもっとやりたいことというのは、実は女性のことなんですよ。

This is an informal, slightly vulgar way of referring to getting sexually intimate with someone, to do someone and enjoy the show.

これは、誰かと性的な親密さを楽しむ、つまり「ヤる」ということを指す、少しくだけた、下品な言い方です。

Smile makes sense for a dental student in your astrophysics, aren't you?

あなたの天文学の分野で、歯学部の学生であるスマイルが、理にかなっているんじゃないですか？

Clearly Freddie has done his homework, right?

明らかにフレディは宿題を済ませていますよね？

さて、これはどういう意味だと思いますか？

If someone has done their homework in this context, Yeah.

この文脈で誰かが宿題を済ませたということは、ええ。

So it basically means to prepare in advance.

つまり、事前に準備したということです。

Freddy paid attention, did some research and learned details so he could impress and connect with the band.

フレディは注意を払い、調査を行い、バンドを感銘させ、繋がるための詳細を学びました。

実は、ずっとあなたのことをフォローしていました。

This just means he's been a fan of them for some time.

これは、彼がしばらくの間彼らのファンだったということです。

Not for a super long time, but for a while.

すごく長い間ではないですが、しばらくの間です。

Makes sense for a dental student in your astrophysics.

天文学の分野で、歯学部の学生であるスマイルは、理にかなっていますね。

あなたは歯学部の学生ではありませんか？

Is someone studying to become a dentist, A doctor who takes care of teeth.

誰かが歯医者、つまり歯のケアをする医者になるために勉強しているのです。

And astrophysics is a branch of science that studies stars, planets and space.

そして天文学は、星、惑星、宇宙を研究する科学の一分野です。