Name: ヒーローのトラック運転手、バイラルな名声に信じられない | Today Show Australia (Hero truck driver can't believe viral fame | Today Show Australia)
Uploaded: 2026-01-26T02:01:44.000Z
Duration: 6 min 55 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

命令形

So love this man who captured our attention and our hearts after catching an alleged thief.

そんなわけで、私たちの注目と心を掴んだこの男性を愛しましょう。

動名詞

T, a truck driver from Queensland, went viral last week after tackling a teenager accused of stealing from a pharmacy.

Tさんは、クイーンズランド州のトラック運転手で、薬局から盗んだとされる10代の少年を取り押さえたことで、先週バイラルになりました。

さて、これを聞いてください。

Our interview with Mr. T was viewed by more than 2 million people on Facebook.

Mr. Tさんへのインタビューは、Facebookで200万人以上が見ました。

But it was more than just the legend's heroism that made him memorable.

しかし、彼を記憶に残るものにしたのは、伝説的なヒーローぶりだけではありませんでした。

I think it's best just to show you rather than tell you.

説明するよりも、実際にお見せするのが一番だと思います。

The second fellow just looked at me, I was like, you're not going anywhere.

二人目の男性は私を見て、私は「どこにも行けないぞ」と思いました。

ええ、それで、どうしたんですか？

だから、ただタックルして、追いかけました。

That's when I grabbed the guy and I tackled him on the ground and just held him there.

そこで、その男性を掴んで地面にタックルして、そのまま押さえつけました。

Literally, he was struggling at first and I just said to him, I was like, mate, you're wasting your breath.

文字通り、最初はもがいていましたが、私は彼にこう言いました。「無駄だよ」と。

So my fatherly instinct kicked in and I'm.

それで、父性本能が働いて、私は。

人生のアドバイスをし始めました。

I guess you're the kind of kiwi that needs to be celebrated in a very, very large way.

あなたは、とても、とても盛大に祝われるべきキウイなんだと思います。

Would you want to come over my place for a hungi, mate?

Well, I mean, true to word and look, there has been a lot of tension between New Zealand and Australia and we just want to get rid of all that.

まあ、その言葉通りというか、ニュージーランドとオーストラリアの間にはずっと緊張があったから、それを全部なくしたいんです。

After that chat, we just knew we had to meet Mr.

その会話の後、どうしてもMr. Tに直接会わなきゃいけないと思ったんです。

T in person, or T as he's commonly known.

それか、彼がよく知られているTに。

And we're very pleased to say he joins us now with his brother, Richard.

そして、彼が弟のリチャードさんと一緒に来てくれたことを、とても嬉しく思っています。

ええ、ええ、そう思いました。

I mean, you've become an international star.

国際的なスターになったわけですからね。

I saw you on the way into the studio here, getting mobbed, getting your picture taken with all these people.

スタジオに入るとき、すごい人だかりで、みんなと写真を撮られていましたよ。

人生が変わったということですね。

Yeah, Bo, it's been pretty crazy, to be honest.

ええ、ボ、正直言って、かなりクレイジーでした。

Didn't expect all of this stuff to happen.

こんなことが起こるなんて予想していませんでした。

Cuz, man just walk in, do his part and then neck minute, neck minute.

だって、ただ歩いてきて、自分のパートをやって、次の瞬間、次の瞬間ですから。

どうやってこのすべてに収まっているんですか？

So he comes with me, but, yeah, at the moment, I'm working as his bodyguard.

だから彼は私と一緒ですが、ええ、今は彼のボディガードとして働いています。

You get mobbed too much side as bodyguard.

ボディガードとして、あなたもあまりにも多くの人に囲まれてしまいますね。

つまり、彼は小柄なので、彼には必要なんです。

ええ、彼が群衆に囲まれているのを見たばかりなんです。

I mean, this is not going to be an easy job for you.

つまり、これはあなたにとって簡単な仕事にはならないでしょうね。

He's been teaching me his tackling technique, so.

彼は私にタックル技術を教えてくれているので。

ねえ、これについてあなたに聞こうと思っていたんです。

You know, yesterday we saw in Queensland, there was a guy.

昨日、クイーンズランドで、ある男性を見たのを覚えていますか。

I think of the guy who was running away from the, from the, from the cops.

警察から逃げていた男性のことを思い浮かべました。

And this guy did this huge coat hanger and see, this is all inspired by you.

そしてこの男性が、この大きなコートハンガーをやったんです。これは全部あなたにインスパイアされたんですよ。

あの男性は、やられてしまいました。

And he had his pluggers on and everything.

しかも、彼はプラグを履いていました。

I mean, this is the sort of thing you've inspired this kind of vigilante activity out there.

つまり、こういうのが、あなたがあの辺りの自警活動にインスパイアさせたものなんですよ。

People were taking me in this and they're like, look what you done started.

みんな、これを見て、あなたが始めたことだと言っていました。

そして私は、「ファー」と言いました。

それはファー・ロード・ファーでした。

I was like, yeah, go on everyone get in there.

私は「ええ、みんな、入って！」と言いました。

Oh, bro, to be honest, I just wake up, go to work, come home.

ああ、正直言って、起きて、仕事に行って、家に帰るだけです。

And how long have you been living in Australia for?

オーストラリアにはどのくらい住んでいますか？

Oh, mate, I wouldn't want to be anywhere else.

ああ、最高だよ、他にどこにもいたくないね。

きちんとした警察官とか、それともただ。

自警団みたいなのは、君の趣味？

正直に言うと、ただ自分らしくいたいんだ。

I don't know, just get in there, whatever.

わからないけど、とにかく飛び込んでいくよ、何でも。

うん、僕たち金持ちになったんだ、マジで。

I mean, how proud are you of your brother in law?

その、義理の弟さんをどれくらい誇りに思ってる？

最初はそんなに大したことないと思ってたんだけど、

then when you think about it, it's something crazy that he's done.

でも、よく考えると、彼がやったことってすごいことなんだ。

多くの人ができないようなことだよ。

And this is the type of person he is, you know.

彼ってそういう人間なんだよね。

It must be hard living with him though, because your sides must hurt all the time, don't you reckon?

でも、一緒に暮らすのは大変だろうね、だっていつも笑いすぎてお腹が痛くなっちゃうでしょ？

Oh, look, I've ran straight at him once in.

ああ、見て、一度まっすぐ彼に向かって突っ込んでいったんだ。