Name: マイリー・サイラス、「アバター：ファイアー・アンド・アッシュ」のために「ドリーム・アズ・ワン」を制作 (Miley Cyrus on Making ‘Dream As One’ for ‘Avatar: Fire and Ash’)
Uploaded: 2025-12-13T16:57:04.000Z
Duration: 8 min 55 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

過去形

We brought all of Erewhon into the Dolby and we just told security that I had an extra pair of flats in the bag.

Erewhon のすべてを Dolby に持ち込んで、バッグにフラットシューズの予備が入っていると警備員に伝えました。

Even through the flames Even through the ashes in the sky baby when we dream we dream as one.

炎の中を、空に舞う灰の中を、私たちが夢を見る時、私たちは一つになって夢を見ます。

ディズニー・レジェンドでジェームズさんに会ったんですね。

And that sort of led to this relationship.

それがこの関係につながったわけです。

But I'm curious, in terms of writing this song, he's obviously an artist.

でも、この曲を書くにあたって、彼は明らかにアーティストですよね。

You collaborate with him on the gist of the song and how much of the film did he show you?

曲の要点について彼と協力し、映画をどのくらい見せてもらったのですか？

Basically, I watched the film in multiple different stages.

基本的に、私は映画をいくつかの異なる段階で見ました。

I watched it in, you know, kind of almost fully finished.

ほぼ完成に近い状態で観ました。

I've seen the film in kind of its journey.

映画の旅路を追うように観てきました。

It's such a large scale film and so much goes into it.

とても壮大なスケールの映画で、多くのものが詰まっています。

And I think all of us now are completely amazed knowing that all the actors do it in real life in all the costumes are fully in Pandora, and

そして、俳優たちが皆、本物の衣装を着てパンドラで演じていると知り、私たち全員が今、完全に驚いています。

then what it takes to make it become this avatar world.

そして、このアバターの世界を作り上げるのにどれだけの労力がかかるのか。

So I saw in a lot of different stages, which was great for me, songwriting, because it took me kind of on the journey with them as I was coming in on the back end.

なので、様々な段階で観ることができたのは、ソングライティングにとって素晴らしかったです。なぜなら、私が後から参加したので、彼らと一緒に旅をしているような感覚になれたからです。

They've been working on this for over 16 years.

彼らは16年以上もこのプロジェクトに取り組んでいます。

And I was just jumping in, kind of, you know, new and not totally understanding the process.

私は新参者で、プロセスを完全に理解しているわけではありませんでした。

And so being able to dive into that and kind of understand it was really helpful for me.

ですから、それに飛び込んで理解することができたのは、私にとって本当に役立ちました。

そしてジェームズは本当に私にすべてを任せてくれました。

なので、本当に自分のやりたいようにやらせてくれました。

And people that know what they want and are confident, they.

そして、自分が何をしたいか分かっていて、自信がある人たちって。

That just gave me the confidence to lean in.

それが、私がもっと深く関わる自信を与えてくれたんです。

彼はいつも、自分らしくいるように言ってくれました。

Don't you find people that are the best at what they do are the easiest to work with?

自分がやっていることの達人である人たちって、一緒に仕事をするのが一番やりやすいと思いませんか？

私たちはいつもそう言っています。

それはすべて、自信があるからです。

And I think by him choosing me, he actually chose me where he let me do what I do rather than choosing me and then turning me into something else or someone else.

そして、彼が私を選んでくれたことで、私を何か別のものや誰かに変えるのではなく、私がやっていることをやらせてくれた、という点で私を選んでくれたのだと思います。

そして、それが彼の、彼の、彼のやり方でした。

Every time I would call him to ask him for advice, he would say, just do.

彼にアドバイスを求めようと電話するたびに、「やるだけだよ」と言われました。

Were there certain pieces of the film or any sort of scene or any sort of overall feeling that fed you as an artist, as you, oh, well, I am a costume queen.

アーティストとして、そして「私はコスチュームの女王よ」というあなた自身として、あなたにインスピレーションを与えた映画の特定の parçalar やシーン、あるいは全体的な雰囲気はありましたか？

So for me, it was all about the different looks and the intricacies of knowing that every garment was actually handmade.

だから私にとって、それはすべて、すべての衣服が実際に手作りであることを知っていることの、さまざまなルックと複雑さについてでした。

ジェームズはそれを何度も言っています。

これはアニメーションではありません。

This is something that is actually people weaving and creating these like insanely beautiful tapestries.

これは実際に人々が織り、信じられないほど美しいタペストリーを作成しているものです。

And so for me, when I write a song, I love to have A visual.

だから私にとって、曲を書くとき、私はビジュアルを持つのが大好きです。

And so I just kind of kept imagining some of the braiding and, like, the weave of the leather and what that means to actually take these different strands and by putting them together, you are creating something beautiful, which is what you know, kind of their clan is about and is what that chosen family is about, is every person matters to create this kind of one beautiful thing.

そして、私は革の編み込みや織り方、そしてこれらの異なる糸を実際に取り入れて、それらを組み合わせることで美しいものを作り上げていること、それが彼らの氏族が表しているものであり、選ばれた家族が表しているものであること、つまり、この一つの美しいものを作り上げるためにすべての人が重要であることについて、想像し続けていました。

But you can't have that beautiful thing without every individual strand.

しかし、個々の糸なしでは、その美しいものを持つことはできません。

So which characters outfit Would you rock on a red carpet?

それでは、どのキャラクターの衣装をレッドカーペットで着こなしたいですか？

小さいものが全部好きなんです。

All the little braided pieces and the little braided skirts.

小さな編み込みのピースや、小さな編み込みのスカート。

But I love all of them for really different reasons because I am someone that's, you know, kind of inconsistent in the way that I like to experiment.

でも、色々な理由で全部好きなんです。なぜなら私は、実験するのが好きという点で、少し一貫性がない人間だからです。

What I love about the Avatar universe is I can see myself within every character.

アバターの世界の好きなところは、どのキャラクターにも自分自身を見出せることです。

There's part of me that kind of loves something that feels really strong and powerful, like when they're about to kind of go into this battle and fight back.

戦いに突入して反撃しようとする時のような、とても強くパワフルなものを愛する自分がいます。

But I also love the kind of softer beauty of Pandora.

でも、パンドラの柔らかい美しさも大好きなんです。

だから、あなたは次のアバターに出演しないといけませんね。

I actually listened to your speech from Disney Legends.

ディズニー・レジェンドでのあなたのスピーチを拝聴しました。

You're talking about weaving, and I never heard the T shirt story before.

織りについてお話しされていましたが、Tシャツの話は初めて聞きました。

And I love that in that speech, you have such reverence for that character.

そして、そのスピーチの中で、あなたがそのキャラクターにどれほどの敬意を払っているかが大好きです。

And you said, without Hannah, we wouldn't have Miley.

そして、「ハンナがいなければ、マイリーはいなかった」とおっしゃいましたね。

So coming back to the world of Disney as you are now, what was that like for you?

それでは、あなたが今いるディズニーの世界に戻るというのは、あなたにとってどのような感じでしたか？

まさに故郷に帰ってきたような気分でした。

Everybody was super warm, you know, and welcoming and excited because I felt like I.

みんなとても温かく、歓迎してくれて、興奮していました。なぜなら、私もそう感じたからです。

I could do the best job for this as well, because I kind of understand Disney on a really deep level.

ディズニーを本当に深く理解しているので、この仕事も最高のものにできると感じました。

Something that I don't have to think about.

考えなくてもいいことなんです。

育ちの中で、私の一部になっているんです。

And so I know, you know, deeply, I think, what Disney magic kind of is all about.

だから、ディズニーの魔法が何であるかを深く理解していると思います。

And because of Hannah Montana, because the song for such an important piece of that, I know how to write songs for Disney.

そして、ハンナ・モンタナのおかげで、その曲がとても重要な一部だったので、ディズニーのための曲の書き方を知っています。

So how would you describe this song then?

では、この曲はどのように説明しますか？

Well, I think it definitely is an example of the growth because obviously my time making music with Disney and what I've done with Avatar, even though it might sound grown and evolved and it is something like Dream is one isn't that far away from a song like the Climb from the Hannah Montana movie.

ええと、これは間違いなく成長の一例だと思います。なぜなら、ディズニーで音楽を作っていた頃のことや、アバターでやったこと、成熟して進化しているように聞こえるかもしれませんが、ドリーム・イズ・ワンのような曲は、ハンナ・モンタナ・ムービーのザ・クライムのような曲と、それほどかけ離れていないからです。

My fans say that this is the 2025 the climb because it's really is about the same message.

ファンは、この曲が「ザ・クライム」と同じメッセージなので、2025年の「ザ・クライム」だと言っています。

It's about that resilience, courage, and, you know, the never giving up.

それは、立ち直る力、勇気、そして決して諦めないことについてです。

The themes are, you know, that's what I love about the Disney themes.

テーマは、ディズニーのテーマの素晴らしいところですよね。

They've always got some piece of, you know, value or a moral that I can really stand behind.

いつも、私が本当に共感できる価値や教訓が込められています。

Do you have a place that you like to sit in the movie theater?

映画館で好きな席はありますか？

Do you have, like, do you wrap yourself in sweats?

スウェットにくるまったりしますか？

そして、どんなスナックを食べますか？

クローゼットには、私なりのシステムがあるんです。

When I organize my clothes, I don't do it, like, kind of.

服を整理するときは、適当にはしません。

その日の自分に合わせてやるんです。

And I have a movie theater girl section in my closet for who I'm gonna be gon go to the movies.

そして、映画館に行くときの自分用に、クローゼットの中に「映画館ガール」のコーナーがあるんです。

Because sometimes, first of all, movies are the cutest date.

なぜなら、まず、映画は最高のデートだからです。

So I have like, that's a little bit of my date section.

だから、そこが私のデート用のコーナーの一部なんです。

But you also don't want to sit, which I did last night for three and a half hours in a corseted ball gown.

でも、３時間半もコルセットのついたボールガウンを着て座りたくないですよね。昨夜はそうでしたけど。

なので、コルセット付きのボールガウンは持っていません。

The ball game was everything, by the way.

ちなみに、そのボールゲームは最高でした。

すべてが最高でしたが、それは締め付けでした。

So when I saw these dudes sitting in their suits and everything, and

それで、スーツを着た男性たちが座っているのを見たとき、

then I had the full in their man spreading.

彼らのマン・スプレディングを目の当たりにしたんです。

In the whole situation, I was fully corseted.

その状況全体で、私は完全にコルセットで締め付けられていました。

My feet were numb by the time that I was going to leave because I didn't take my shoes off.

靴を脱がなかったので、帰る頃には足が痺れていました。

映画館ではそんなことはしません。

それは私がしないことの一つです。

字幕リスト動画再生

マイリー・サイラス、「アバター：ファイアー・アンド・アッシュ」のために「ドリーム・アズ・ワン」を制作 (Miley Cyrus on Making ‘Dream As One’ for ‘Avatar: Fire and Ash’)

sort

incredible

resilience

recommend