Name: ダンテ『インフェルノ』カント2要約と分析 (Dante's Inferno | Canto 2 Summary & Analysis)
Uploaded: 2025-10-19T03:57:20.000Z
Duration: 1 min 36 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

In Canto 2 of Inferno, it is now evening, and

インフェルノ第二歌、時刻は夕刻となり、

Dante calls upon the Muses to help him remember and express what he has seen.

ダンテは見たものを記憶し表現する助けをミューズに求めています。

Concerned about the journey ahead, he begins to have second thoughts.

これから続く旅を案じ、彼は不安になり始めます。

He asks Virgil if he really can travel into the deathless world in his living body.

生きたまま冥界へ行けるのか、ウェルギリウスに尋ねます。

Virgil replies that Dante's cowardice is a distraction.

ウェルギリウスは、ダンテの臆病さが邪魔だと答えます。

He reassures Dante by explaining that Beatrice, whom Dante loves and who now resides in heaven, had learned from two other blessed women, St.

ダンテが愛し、今や天にいるベアトリーチェが、聖ルチアともう一人の優しい淑女から、ダンテが道を踏み外し、ウェルギリウスに助けを求めたことを知ったのだと説明し、ダンテを安心させます。

Lucia and a gentle lady, that Dante had gone astray and had asked Virgil to help him.

ダンテはためらいを克服し、地獄の門へと進みます。

Dante overcomes his reluctance and advances toward the gates of hell.

ここでは、ダンテは一人で戦いの準備をしています。

Here, Dante is alone and preparing for battle.

そして、世界の残りの人々は休息の準備をしています。

While the rest of the world prepares to rest.

He gives readers a preview of an important part of his journey, pity, which he suggests is part of the battle he faces.

彼は、旅の重要な一部である憐れみについて読者に予告し、それが彼が直面する戦いの一部であると示唆しています。

Dante's pity will be an important feature of Inferno.

ダンテの憐れみは、インフェルノの重要な要素となるでしょう。

One of Dante's worries is the fact that he is going to the afterlife in his physical body, while others are there as spirits or shades without theirs.

ダンテの心配事の一つは、他の人々が肉体を持たない霊魂や影として冥界にいるのに対し、自分は肉体を持ったまま冥界へ行くということです。

He believes that resurrection allows the spirits of those who die to eventually re enter their bodies.

彼は、復活は死んだ人々の霊魂が最終的に肉体に戻ることを可能にすると信じています。

Dante casts himself as as an ordinary man, not a hero or great leader.

ダンテは、自分を英雄や偉大な指導者ではなく、一人の普通の人間として描いています。

It is this hope that allows Dante to fully commit to the journey.

この希望こそが、ダンテが旅に完全に身を捧げることを可能にしているのです。