Name: 【スニーカー】エレガントにスニーカーを履きこなす方法！
Uploaded: 2025-09-30T20:01:10.000Z
Duration: 8 min 38 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

Hello, beautiful people, and welcome back to the channel!

If you think sneakers and elegance don't go hand-in-hand, think again.

スニーカーとエレガンスは相容れないと思っているなら、考え直してほしい。

副詞形分詞節

In 2025, stylish women are proving that sneakers can be both comfortable and incredibly chic, when styled the right way.

2025年、スタイリッシュな女性たちは、スニーカーが正しいスタイリングをすれば、履き心地がよく、驚くほどシックになることを証明している。

Today we'll go over the key styling principles that will help you wear sneakers while maintaining a polished and sophisticated look.

今日は、スニーカーを履きこなしながら、洗練されたルックを保つためのスタイリングの原則を紹介しよう。

Choose minimalist sneakers The foundation of an elegant sneaker look starts with selecting the right pair.

ミニマルなスニーカーを選ぶ エレガントなスニーカー・ルックの基本は、適切な一足を選ぶことから始まる。

Instead of chunky, overly-designed sneakers, opt for minimalist styles in neutral colors like white, beige, or soft brown.

かっちりとした過剰なデザインのスニーカーではなく、白、ベージュ、ソフトブラウンといった中間色のミニマルなスタイルを選ぼう。

These tones naturally blend into a refined wardrobe without disrupting the balance of tailored pieces.

これらの色調は、テーラードのバランスを崩すことなく、洗練されたワードローブに自然に溶け込む。

Leather or suede sneakers remain timeless choices, offering a polished yet comfortable look.

レザーやスエードのスニーカーは、洗練されていながら快適な履き心地を提供する、時代を超越した選択肢だ。

A streamlined silhouette with minimal branding keeps the outfit looking sophisticated rather than overly-casual.

ブランドロゴを最小限に抑えた流線型のシルエットは、カジュアルになりすぎず、洗練された印象を与える。

However, this season, colorful sneakers are also making a statement.

しかし、今シーズンはカラフルなスニーカーも存在感を示している。

Think bold red, delicate blue, or rich green.

大胆な赤、繊細な青、豊かな緑を思い浮かべてほしい。

These vibrant styles can add a fresh touch to your outfit when paired with understated clothing, ensuring a balanced and stylish appearance. 2.

これらの鮮やかなスタイルは、控えめな服装と合わせると、装いに新鮮なタッチを加え、バランスの取れたスタイリッシュな外観を確保することができる。2.

Sneakers with the right jeans When styling sneakers with jeans, the shape of the denim matters.

スニーカーをジーンズに合わせる スニーカーをジーンズに合わせる場合、デニムの形が重要だ。

Pairing chunky sneakers with skinny jeans often creates a disproportionate look, cutting off the leg line and making the silhouette appear unbalanced.

スキニージーンズにチャンキーなスニーカーを合わせると、レッグラインが切れてシルエットがアンバランスに見える。

Similarly, slightly tapered or ankle jeans combined with chunky sneakers can create an awkward contrast, making feet look larger and disrupting the overall harmony of the  Instead, if you love chunky sneakers, the best option is to pair them with wide-leg jeans.

同様に、少しテーパードしたジーンズやアンクルジーンズにチャンキースニーカーを合わせると、不格好なコントラストが生まれ、足が大きく見えたり、全体の調和が崩れたりする。

This combination helps elongate the legs while balancing out the bulkiness of the sneakers, ensuring a more polished and intentional look.

この組み合わせは、脚を長く見せると同時に、スニーカーのかさばりを抑え、より洗練された意図的なルックを保証する。

On the other hand, if you prefer ankle-length or straight-leg jeans, opt for minimalist and sleek sneaker designs.

一方、アンクル丈やストレートレッグのジーンズを好むなら、ミニマルで洗練されたデザインのスニーカーを選ぼう。

These choices create a polished and versatile look that transitions smoothly between everyday wear and more elevated outfits.

これらの選択は、普段着からより格調高い装いまでスムーズに移行する、洗練された万能なルックを作り上げる。

For a refined and stylish look, pair ankle or straight-leg jeans with a striped button-down shirt, layering a gray-knit sweater over the top for added depth.

洗練されたスタイリッシュなルックには、アンクルかストレートレッグのジーンズにストライプのボタンダウンシャツを合わせ、その上にグレーのニットセーターを重ねると深みが増す。

Complete the outfit with sleek, minimalist low-profile sneakers, a brown leather belt, and a matching handbag to achieve a well-balanced and polished appearance.

洗練されたミニマルな薄型スニーカー、ブラウンのレザーベルト、お揃いのハンドバッグで、バランスの取れた洗練された装いを完成させよう。

On the other hand, if you prefer chunky sneakers, opt for wide-leg jeans to create a more elongated and structured silhouette.

一方、チャンキーなスニーカーがお好みなら、ワイドレッグのジーンズを選ぶと、より細長く構築的なシルエットになる。

Style it with a white t-shirt and layer a cropped trench coat on top for a modern yet put-together feel.

白いTシャツを合わせ、クロップド丈のトレンチコートを羽織れば、モダンでまとまった雰囲気に。

Finish the outfit with a black belt and a coordinated handbag to tie everything together seamlessly.

黒のベルトとコーディネートしたハンドバッグで、すべてをシームレスに引き締めて。

Sneakers with Skirts Pairing sneakers with skirts is a stylish way to combine femininity with comfort, but the key lies in choosing the right pieces and avoiding common styling mistakes.

スニーカーとスカートのコーディネート スニーカーとスカートの組み合わせは、女性らしさと快適さを両立させるスタイリッシュな方法だが、重要なのは適切なアイテムを選び、よくあるスタイリングの失敗を避けることだ。

まずはサテンのスカートから。

These fluid, elegant skirts offer a beautiful contrast when paired with sneakers, creating a chic yet relaxed aesthetic.

流れるようなエレガントなスカートは、スニーカーと合わせると美しいコントラストが生まれ、シックでありながらリラックスした美学を演出する。

However, one of the most common mistakes with midi skirts is pairing them with socks that extend too far above the ankle.

しかし、ミディスカートにありがちな失敗のひとつは、くるぶしより上まであるソックスを合わせることだ。

This can visually shorten the legs and create an unflattering break in the silhouette.

これは視覚的に脚を短くし、シルエットの崩れを生む。

Instead, opt for no-show or ankle-length socks to maintain a more elongated and seamless look.

その代わり、より長くシームレスな見た目を保つために、ノーショーかくるぶし丈のソックスを選ぼう。

Another common mistake is pairing satin skirts with overly loose or unstructured tops.

もうひとつのよくある間違いは、サテンのスカートにルーズすぎるトップスや形の崩れたトップスを合わせること。

This can create unnecessary bulk and take away from the elegance of the skirt.

これは不必要なかさを作り、スカートのエレガントさを奪うことになる。

Instead, opt for more fitted or slightly structured tops that define the waist and maintain a balanced silhouette.

その代わりに、ウエストをはっきりさせ、バランスのとれたシルエットを維持するような、よりフィットした、または少し構築的なトップスを選ぶ。

さて、デニムスカートについて話そう。

A structured denim skirt works well with sneakers, creating a stylish and modern look.

構築的なデニムスカートはスニーカーと相性がよく、スタイリッシュでモダンなルックを演出する。

When choosing a denim skirt, avoid overly detailed or ripped designs, as they can make the outfit appear unpolished.

デニム・スカートを選ぶときは、ディテールにこだわりすぎたり、破れたりしたデザインのものは、洗練されていない服に見えてしまうので避けること。

A better option is to opt for clean-cut styles or skirts with well-placed, symmetrical slits for a more balanced and polished appearance.

より良い選択肢は、すっきりとしたスタイルか、バランスのとれた洗練された外観のために、均整のとれた左右対称のスリットの入ったスカートを選ぶことだ。

This versatile piece can be styled in many ways.

様々なスタイリングが可能な万能アイテム。

Pair it with a simple t-shirt for a relaxed outfit, a blazer for a more refined touch, or a classic button-down shirt for an effortlessly chic look.

シンプルなTシャツと合わせてリラックスした装いに、ブレザーと合わせて洗練された雰囲気に、クラシックなボタンダウンシャツと合わせてエフォートレスでシックな装いに。

Another styling mistake is pairing balloon skirts with sneakers.

バルーンスカートにスニーカーを合わせるのもスタイリングの失敗だ。

Their shape already creates volume, and sneakers can make the look less refined.

その形がすでにボリュームを生み出しているので、スニーカーだと洗練された印象が薄れてしまう。

Instead, opt for kitten heels or other heeled shoes for a more elegant and well-balanced outfit.

代わりに、キトンヒールなどのヒールのある靴を選ぶと、よりエレガントでバランスのとれた装いになる。

This alternative enhances your posture and refines the overall silhouette, ensuring a more polished and well-proportioned appearance.

この選択肢は姿勢を良くし、全体的なシルエットを洗練させ、より洗練された均整の取れた外見を保証する。

For example, you can style a satin skirt with a cropped gray cardigan layered over a white t-shirt.

例えば、サテンのスカートにクロップド丈のグレーのカーディガンを合わせ、白いTシャツの上にレイヤードする。

Complete the look with black and white sneakers, a black handbag, and gold jewelry for a touch of elegance.

黒と白のスニーカー、黒のハンドバッグ、ゴールドのジュエリーでエレガントに。

Another great option is pairing a denim skirt with a classic blue button-down shirt.

デニムのスカートにクラシックなブルーのボタンダウンシャツを合わせるのもいい。

Add a suede brown belt and a matching handbag to enhance the outfit's cohesion, and finish with simple sneakers and silver jewelry for a comfortable yet stylish appearance.

スエードブラウンのベルトとお揃いのハンドバッグをプラスして着こなしのまとまりを高め、シンプルなスニーカーとシルバーのジュエリーで仕上げれば、快適でありながらスタイリッシュな装いが完成する。

Sneakers with Trousers One of the most effortless ways to style sneakers while maintaining a polished look is by pairing them with well-fitted trousers.

スニーカーとパンツ 洗練されたルックを保ちながらスニーカーをスタイリングする最も簡単な方法のひとつは、フィット感のあるパンツと組み合わせることだ。

This combination offers a balance of comfort and sophistication, making it a go-to choice for women who want to look stylish yet relaxed.

この組み合わせは、快適さと洗練のバランスを提供し、スタイリッシュでありながらリラックスした印象を与えたい女性にお勧めのチョイスとなっている。

Tailored trousers, high-waisted straight-leg or wide-leg cuts, provide a sleek and elongated silhouette by defining the waist and creating a balanced proportion.

ハイウエストのストレートレッグやワイドレッグカットのテーラードパンツは、ウエストを引き締め、バランスの取れたプロポーションを作ることで、すっきりと細長いシルエットを実現する。

Opting for structured designs with clean lines enhances the overall polished look while maintaining comfort.

すっきりとしたラインの構築的なデザインを選ぶことで、快適さを保ちつつ、全体的に洗練された印象を高めることができる。

Shades like beige, cream, navy, and muted earth tones create a harmonious and polished look, ensuring the outfit feels well-coordinated and refined.

ベージュ、クリーム、ネイビー、落ち着いたアースカラーなどの色合いは、調和のとれた洗練されたルックを作り出し、コーディネートされた洗練された着こなしを確実にする。

When wearing these trousers, avoid pairing them with overly loose or baggy tops, as this can make the overall look appear too casual and unstructured.

このパンツを履くときは、ルーズすぎるトップスやバギーなトップスと合わせるのは避けよう。

Instead, opt for more fitted and well-structured pieces like cropped cardigans, fitted tops, or tailored blazers to maintain a balanced and polished appearance.

その代わりに、クロップド丈のカーディガンやフィットしたトップス、テーラード・ブレザーなど、よりフィットした構造のアイテムを選ぶと、バランスの取れた洗練された印象を保つことができる。

For a refined yet relaxed look, style a gray blazer over a white t-shirt and pair it with high-waisted black wide-leg trousers.

上品でありながらリラックスしたルックには、グレーのブレザーを白いTシャツの上に羽織り、ハイウエストの黒のワイドパンツを合わせる。

Cinch the waist with a slim black belt and complete the outfit with sleek sneakers and a black longchamp bag.

スリムな黒のベルトでウエストを締め、なめらかなスニーカーと黒のロンシャンバッグで装いを完成させる。

Add a brown watch for a subtle touch of sophistication.

ブラウンの腕時計を合わせれば、さりげなく洗練された雰囲気に。

Alternatively, opt for a cozy yet polished ensemble by layering a cream-colored cardigan over a basic t-shirt, pair it with matching cream trousers, and elevate the look with burgundy sneakers and a coordinating bag.

あるいは、ベーシックなTシャツの上にクリーム色のカーディガンを重ね、お揃いのクリーム色のパンツと合わせ、ワインレッドのスニーカーとコーディネートしたバッグで、こぢんまりとしながらも洗練されたアンサンブルを選ぶのもいい。

Finish off with a gold watch and delicate rings for an elegant touch.

仕上げにゴールドの時計と繊細なリングでエレガントに。

Sneakers with Dresses Wearing sneakers with dresses is one of the simplest ways to create a stylish yet relaxed outfit.

スニーカーをドレスに合わせる スニーカーをドレスに合わせるのは、スタイリッシュでありながらリラックスした装いを演出する最もシンプルな方法のひとつだ。

A popular way to achieve this is by layering a blazer over a dress, striking the perfect balance between sophistication and ease.

これを実現する一般的な方法は、ドレスの上にブレザーを重ねることで、洗練と気軽さの完璧なバランスを実現する。

This combination blends femininity with a modern touch, making it a go-to choice for fashionable women.

この組み合わせは、女性らしさとモダンなテイストを融合させ、ファッショナブルな女性たちの定番となっている。

For example, a simple yet chic outfit could be a black long-length basic dress layered with a crisp white button-down shirt.

たとえば、黒のロング丈ベーシック・ドレスに、さわやかな白のボタンダウンシャツを重ねたシンプルでシックな着こなし。

Pair this with classic Adidas sneakers for a sporty yet refined touch.

クラシックなアディダスのスニーカーと合わせれば、スポーティでありながら洗練された雰囲気に。

Add a straw bag, black sunglasses, silver hoop earrings, and a black leather watch to complete the look with understated elegance.

ストローバッグ、黒のサングラス、シルバーのフープイヤリング、黒のレザーウォッチを合わせれば、控えめなエレガンスが完成する。

Alternatively, create a cohesive look by pairing a brown satin maxi dress with a matching blazer.

あるいは、ブラウンのサテン・マキシ・ドレスとお揃いのブレザーを合わせて、まとまりのあるルックを作るのもいい。

Complement it with cream-colored sneakers, coordinating sunglasses, and a structured bag.

クリーム色のスニーカー、コーディネートしたサングラス、構築的なバッグを合わせて。

For an elevated touch, add a gold chain belt around the waist, gold hoop earrings, and a sleek cuff bracelet to bring subtle glamour to the ensemble.

ゴールドのチェーンベルトをウエストに巻き、ゴールドのフープイヤリング、なめらかなカフブレスレットを合わせれば、コーデにさりげない華やかさが加わる。

And that's how elegant women are wearing sneakers in 2025.

2025年、女性たちはスニーカーをエレガントに履きこなしている。

Whether you love the versatility of minimalist sneakers, the balance of wide-leg trousers, or the effortless polish of a structured blazer, these styling tips will help you achieve a refined and stylish look.

ミニマルなスニーカーの万能性、ワイドパンツのバランス、構築的なブレザーのエフォートレスな洗練性など、これらのスタイリングのヒントは、洗練されたスタイリッシュな着こなしを実現するのに役立つだろう。

どのアドバイスがお気に入りでしたか？

Don't forget to like, subscribe, and turn on notifications for more fashion insights.

いいね！」「チャンネル登録」「通知をオンにする」をお忘れなく。

次のビデオでお会いしましょう！