Name: 長期交際が1年で終わるとき何が起こるか (What Happens When A Long Term Relationship Ends After A Year)
Uploaded: 2025-09-10T18:05:55.000Z
Duration: 5 min 16 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

Years of inside jokes, late night conversations,

何年にもわたる内輪のジョーク、深夜の会話、永遠のように感じられた100万の小さな瞬間。

and a million tiny moments that felt like forever.

The way they'd text you good morning before your eyes even opened.

目が開く前に「おはよう」とメールをくれる。

The way your laughter used to echo in the spaces you shared.

あなたたちが共有していた空間に、あなたたちの笑い声がよく響いていた。

歌、場所、ちょっとした儀式が、彼らを故郷のように感じさせていた。

the little rituals that made them feel like home.

そしてある日、消えてしまった。

Now, silence lingers where their voice used to be.

今、彼らの声があった場所には沈黙が続いている。

ベッドが大きすぎると感じる。

You go to tell them something funny only to remember they're not there.

何か面白いことを伝えようとして、相手がそこにいないことを思い出す。

And worst of all, the world keeps moving like nothing happened.

そして最悪なことに、世界は何事もなかったかのように動き続けている。

How do you go from talking to them every day to nothing?

毎日話していたのに、どうして何も話さなくなったんだ？

How do you unlearn the way they felt next to you?

どうすれば、隣で彼らが感じていたことを学べますか？

How do you stop reaching for someone who's no longer there?

もうそこにいない人に手を伸ばすのをやめるにはどうしたらいい？

別れは感情的な出来事だけではない。

What makes them so painful isn't just the absence of the other person,

このような痛みを伴うのは、相手の不在だけでなく、共有する世界の喪失にある。

かつて私たちであったものは過ぎ去った。

And now you're left trying to make sense of a life that no longer includes them.

そして今、あなたは彼らのいない人生を理解しようとしている。

And yet they're still out there living their life while you live yours.

それでも彼らは、あなたが自分の人生を生きている間、外で自分の人生を生きている。

It can feel like you've slipped into an alternate reality.

まるで別の現実に入り込んだような気分になることもある。

And of course, that'll take time to adjust to.

もちろん、それに慣れるには時間がかかる。

心を癒すだけではないからだ。

あなたは関係を終わらせようとしている。

So here's what happens when a long-term relationship ends after a year.

長期的な交際が1年で終わるとどうなるか。

At Psych2Go, our mission is to connect people

Psych2Goの使命は、人々の気持ちを少しでも軽くすることができるような、実際のストーリーを紹介することです。

with real stories that can help them feel a little lighter.

We hope this story about heartbreak and healing

傷心と癒やしを描いたこの物語が、見終わった後に希望に満ちた気持ちにさせてくれることを願っている。

can provide you with a feeling of hope after watching it.

それほどシャープではないが、まだそこにある。

最初は、自分の中の何かが引きちぎられるような、耐え難い痛みだった。

like something inside you had been ripped away.

涙を流すことはあまりないが、その時は不意を突かれる。

but when they do, they catch you off guard.

ほとんどの日は大丈夫だが、ときどき彼らの名前を聞いて胸が痛むことがある。

you'll hear their name and feel a pang in your chest.

The world kept moving, but a part of you still remembers.

世界は動き続けたが、あなたの一部はまだ覚えている。

よく一緒に行った場所、よく名前を呼んでくれたこと、人ごみの中に漂っていたお気に入りの香水の香り。

the scent of their favorite perfume drifting through a crowd.

Even after a year, some things still bring them back.

1年経っても、いくつかのことが彼らを呼び戻す。

Maybe you don't think about them constantly anymore,

もしかしたら、もう彼らのことを常に考えているわけではないのかもしれないが、時折、何かが移り変わり、一瞬、彼らが去ったことがなかったかのように思えるのだ。

but every now and then, something shifts,

and for a moment, it's like they never left.

あなたは変わったが、彼らも変わった。

A year later, you're not the same person you were back then.

1年後、あなたはあの頃のあなたとは違う。

あなたは自分の一部を再構築し、自立することを学び、彼らなしで自分が何者であるかを理解しなければならなかった。

But then there's this thought, what if they've changed too?

でも、もし彼らも変わってしまったら？

彼らはあなたのことを考えたことがありますか？

Do they wonder if you could have worked things out?

彼らは、あなたならうまくやれたのではないかと思っているのだろうか？

You'll never really know, and that's the hardest part.

You don't miss them, you miss the feeling.

恋しいのではなく、気持ちが恋しいのだ。

It took you a long time to realize it's not them you still long for,

憧れているのは彼らではなく、誰かがいるという感覚であり、安心感であり、自分のことを説明する必要がないということなのだ。

the security, the way you didn't have to explain yourself because they already knew.

もしかしたら、あなたは彼らを取り戻したいと思っているのではなく、あのように愛されていた感覚が恋しいだけなのかもしれない。

You just miss what it felt like to be loved like that.

There was a time when you couldn't imagine your life without them.

彼らのいない人生など考えられなかった時期もあったはずだ。

They were part of your future, your plans, your dreams, your someday.

彼らはあなたの未来、計画、夢、いつかの一部だった。

A year later, you've stopped waiting for them to come back.

1年後、あなたは彼らが戻ってくるのを待つのをやめた。

あなたは新しい計画を立てている。

You don't know exactly where you're going yet,

まだどこに向かっているのか正確にはわからないが、久しぶりに前進している。

そしてある日、自分は大丈夫だと気づく。

大袈裟な意味ではなく、すべてが突然腑に落ちるような瞬間はない。

There's no moment of clarity where everything suddenly makes sense.

ゆっくりと、とてもゆっくりと。

笑っているのに、無理矢理感がない。

You wake up and they're not the first thing on your mind.

目が覚めても、彼らのことはまず頭にない。

昔よく行った場所を通り過ぎ、喉にしこりを感じる代わりに、ただ歩き続ける。

and instead of feeling a lump in your throat,

You're not the same person who fell apart a year ago.

あなたは1年前にバラバラになった人とは違う。

And maybe, just maybe, that's a good thing.

そして、もしかしたら、もしかしたら、それはいいことなのかもしれない。

Healing from a breakup isn't just about letting go of a person.

別れからの癒しとは、単に人を手放すことではない。

It's about mourning the end of a shared world.

それは、共有する世界の終わりを嘆くことだ。

And like all forms of grief, it takes time.

そして、あらゆる悲しみの形と同じように、それには時間がかかる。

その人たちが恋しくなったり、その人たちと一緒にいた頃の自分が恋しくなったりするかもしれない。

or missing who you were when you were with them.

You might feel like you're living in a different version of reality now.

あなたは今、違うバージョンの現実に生きているように感じるかもしれない。

しかし、日に日にその世界は少しずつ苦痛でなくなり、あなたは再び自分自身に戻り始める。

that world becomes a little less painful,

and you begin to come home to yourself again.

You're just moving through something that mattered.

あなたはただ、重要なことを通過しているだけだ。

And one day, your heart will feel light again.

そしていつの日か、あなたの心は再び軽くなる。

If this video was helpful and you related to the points,

このビデオが役に立ち、ポイントに共感したのなら、癒しは直線的なものではなく、誰かを忘れるには時間と変化が必要だということを知っておいてほしい。

字幕リスト動画再生

長期交際が1年で終わるとき何が起こるか (What Happens When A Long Term Relationship Ends After A Year)

constantly

content

matter

term