heartbreak
US /ˈhɑ:rtbreɪk/
・UK /ˈhɑ:tbreɪk/
C1 上級
n. (u.)不可算名詞悲嘆
She had heartbreak over her recent divorce
n. (u.)不可算名詞失恋
She suffered intense heartbreak after her relationship ended.
n. (u.)不可算名詞悲嘆
It was a heartbreak when their team lost the final game.
n. (u.)不可算名詞悲しみ
The constant fighting was a heartbreak for the entire family.
動画字幕
悲嘆：スピリチュアルヒーリングで悲しみと鬱を乗り越える方法 (Bereavement: How to Transform Grief & Depression Through Spiritual Healing)
- Heartbreak didn't just start happening.
25歳以下の場合、抗うつ薬は
- Heartbreak didn't just start happening.
失恋は突然起こり始めたわけではありません。
恋愛はゆっくり進むべき理由 (Why We Need to Take It Slowly in Love)
- If heartbreak can kill us – and it more or less can – no wonder if we should, at least in part, begin with modest steps. To the general terror, some of us have backgrounds that add another particularly intense layer of fear. We may have grown up in disturbed environments where the first rule of love was that it was scarce and unpredictably distributed.
もし失恋が私たちを殺す可能性があるのなら、そしてそれは多かれ少なかれ可能性があるのなら、私たちは少なくとも部分的には、控えめなステップから始めるべきなのかもしれない。一般的な恐怖に、さらに別の強烈な恐怖の層を加えるような背景を持つ人もいる。愛が乏しく、予測不可能に分配されるというのが最初のルールだったような、不穏な環境で育ったかもしれない。
- If heartbreak can kill us—and it more or less can—no wonder if we should, at least in part, begin with modest steps.
ミレニアル世代 vs. Z世代：インターネットに詳しいのはどっち？ エピソード2 • フィード対決 (Millennials Vs. Gen Z: Who Knows The Internet Better? Episode 2 • Feed Feud)
- And because of his heartbreak, he writes his own name in the book and leaving them to die like Romeo and Juliet in the arena.
そして、彼の失恋のせいで、彼は自分の名前をその本に書き込み、アリーナでロミオとジュリエットのように彼らを死なせる。
- And because of his heartbreak, he writes his own name in the book and leaving them to die like Romeo and Juliet in the arena.
ライト・ヤガミのあらゆる動きに死が影を落とす世界で、彼はまさか自分自身に生命を見つけるとは思ってもみませんでした。
親密さへの恐怖を理解する (Understanding the Fear of Intimacy)
- But for many more of us, we can't put a finger on any heartbreak that rendered us cautious.
しかし、もっと多くの私たちにとって、慎重にさせてしまったような心の痛みを特定することはできません。
カンヌ 2026 - 公式選抜作品完全版 - コンペティション！ (CANNES 2026 - Full Official Selection - Competition!)
- and heartbreak in the life of a young actress in Paris who is battling alcohol addiction.
ユリコがモデルとしてユリを招き入れることで、二人の女性は悲しみ、追憶、そして
- and heartbreak in the life of a young actress in Paris who is battling alcohol addiction.
ドイツからは、ヴァレスカ・クリセバッハ監督の『ドリーム・アドベンチャー』が紹介されます。古い友人を助けるために取引に応じた女性が、危険な領域に足を踏み入れ、自身の欲望に直面しなければならなくなります。
![ラウヴ - Potential [公式ビデオ] (Lauv - Potential [Official Video])](https://img.youtube.com/vi/yQ7Xp6dOCCk/hqdefault.jpg)
2011年オスカー：作品賞全レビュー #JPMN (2011 Oscars: All Best Picture Reviews #JPMN)
- However, it is an engrossing and captivating story of family, friendship, and heartbreak that is certainly worth exploring.
しかし、家族、友情、失恋の物語は、確かに探求する価値があります。
- However, it is an engrossing and captivating story of family, friendship, and heartbreak... that is certainly worth exploring.
コリン・ファースはアルバート王子役でノミネートされています。
愛が欲しいのではない—選ばれることで価値を感じたいだけ (You Don’t Want Love—You Want to Be Picked So You Feel Worthy)
- You feel the heartbreak of how much energy you've spent contorting, performing, earning, chasing.
自分がどれだけ多くのエネルギーを費やし、演技し、稼ぎ、追いかけてきたかを痛感する。
- You feel the heartbreak of how much energy you've spent contorting, performing, earning, chasing.
誰もメールを返してくれないのに、大丈夫そうに見える。
インクルージョン（多様性）の力｜クリティ・サノン（英語字幕付き） (ENGLISH SPEECH | KRITI SANON: The Power Of Inclusion (English Subtitles))
- Listening to them, I felt a deep sense of heartbreak, but also outrage.
彼女たちの話を聞き、深い悲しみを感じましたが、同時に怒りも感じました。
- Listening to them, I felt a deep sense of heartbreak, but also outrage.
21世紀になっても、少女たちが基本的な権利を奪われていることに怒りを感じました。