Name: ワシントンDCに州兵を派遣したトランプ大統領の移民捜査の内幕 (Inside Trump's immigration raids as National Guard deploys to Washington DC)
Uploaded: 2025-08-29T23:16:24.000Z
Duration: 6 min 35 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

It's 7 a.m. in Washington's Mount Pleasant neighborhood.

ワシントンのマウント・プレザント地区の午前7時。

再帰代名詞

We'd set out to see for ourselves what law and order now looks like in today's America.

私たちは、今日のアメリカにおける法と秩序がどのようなものかを自分の目で確かめようとしたのだ。

こんなことをする必要はない。

We hadn't expected it would take just five minutes and two blocks to find it.

たった5分、2ブロックで見つかるとは思ってもみなかった。

しかし、これは今や日常茶飯事だ。

あなたがやっていることを観察しているんだ。

Observe right here, don't cross the street.

The agents are from ICE, the Immigration and Customs Enforcement Agency, here on the orders of the president.

捜査官は移民税関捜査局（ICE）のもので、大統領の命令でここにいる。

彼らのターゲットはラテン系労働者だ。

It's one strand of his law and order blueprint for America.

これはアメリカの法と秩序の青写真の一筋である。

Get her out of here, he says to a neighbor woken by the commotion.

騒ぎに起こされた隣人に、彼は言った。

The surge of federal law enforcement agents into America's capital has been unprecedented and their powers are too.

アメリカの首都への連邦法執行官の急増は前例がなく、その権限もまた大きい。

So it's just gone 20 past seven in the morning.

朝の7時20分を過ぎたところか。

What appears to have happened is that the authorities have pulled over this truck here.

当局がこのトラックを停車させたようだ。

They have detained, we think, three people from them.

彼らから3人を拘束したと思われる。

They've removed them, put them into these unmarked police vehicles here and they will be taken away.

彼らは彼らを連れ去り、このノーマークの警察車両に乗せ、連行する。

It's causing a huge amount of upset with the locals here.

地元の人たちを大いに動揺させている。

彼らはあなたの同僚を逮捕した。

Detained because they were not able to prove on demand as they went to work whether they are here legally.

合法的に入国しているかどうか、出勤時に証明できなかったために拘留された。

この人たちは私たちの近所で働いている。

彼らは私たちのレストランで働いている。

They are taking hardworking people away, not criminals.

彼らは犯罪者ではなく、勤勉な人々を連れ去っているのだ。

This is not making our city safe, pulling out workers who are an essential member of our community and being like, oh, that makes D.C. a better place.

これでは街を安全にすることはできないし、コミュニティにとって不可欠な労働者を引き抜いて、ああ、これでD.C.がより良い場所になるんだ、などと言うこともできない。

Well, that really was stark to see it all unfolding in front of us and the blunt actions of the agents really is a reflection of the orders from the very top.

まあ、目の前で展開されるすべてを目の当たりにして、本当に唖然としたし、捜査官たちの露骨な行動は、まさにトップからの命令を反映したものだった。

But for me, the really interesting thing was the visceral reaction from the community.

しかし、私にとって本当に興味深かったのは、地域社会からの直感的な反応だった。

Up the road, another moment of community tension.

道路を上ると、またしても地域社会に緊張が走った。

Well, 15 minutes or so since we filmed that last raid, we've moved a few blocks away and you can see the commotion here.

最後の襲撃を撮影してから15分かそこらで、我々は数ブロック離れた場所に移動した。

Locals very upset because this vehicle, inside it, are some of the ICE officials, the police officers who are doing the detaining and clearly for the locals, they do not want them there.

この車の中には、ICEの職員や拘束を行う警察官が乗っており、地元の人々にとっては、明らかに彼らがそこにいることを望んでいないからだ。

The whistles are a new community tactic to alert people that ICE agents are in the area.

口笛は、ICE捜査官がこの地域にいることを人々に知らせるための新しい地域戦術である。

It's a couple of weeks now since President Trump outlined from the White House his plan for Washington.

トランプ大統領がホワイトハウスからワシントンの計画を発表してから2週間が経過した。

Massive enforcement operations targeting known gangs, drug dealers and criminal networks to get them the hell off the street, maybe get them out of the country.

既知のギャング、麻薬の売人、犯罪ネットワークを標的にした大規模な取り締まり作戦で、彼らを路上から追い出し、もしかしたら国外退去させるかもしれない。

Because a lot of them came into our country illegally.

彼らの多くは不法入国者だからだ。

彼らは入国を許されるべきではなかった。

彼らを地獄から救い出すんだ。

彼らは長くはここにいないだろう。

And this is the intentionally visual part of it all.

そしてこれが、意図的に視覚的に表現された部分だ。

The National Guard at the sites and on the streets.

犯罪と闘うことが彼らの使命なのだ。

The president has seized control of law, order and security from the city authorities, who he has framed as failing liberals.

大統領は、リベラル派の失敗者として仕立て上げた市当局から、法と秩序と治安を掌握した。

He's pledged it as a model for other cities.

彼はこれを他の都市のモデルとすることを約束した。

But if this is largely about a display of strength, well, in the neighbourhoods of overwhelmingly democratic, left-leaning D.C., it feels closer to a worrying tipping point.

しかし、これが強さを誇示するためのものだとすれば、民主的で左派が圧倒的に多いワシントンD.C.の近隣では、これは憂慮すべき転換点に近いと感じられる。

彼らは私をより警察らしくしてくれる。

Like, I have to be a little bit more aware and not in a good way.

いい意味ではなく、もう少し自覚を持たないといけない。

24 hours later and we're back in Mount Pleasant.

24時間後、マウント・プレザントに戻った。

So we just ran into a local guy here who's had a tip-off that there is a raid happening a couple of blocks over here.

この数ブロック先で家宅捜索が行われているとの情報を得た地元の男に出くわしたんだ。

Yeah, you can see the flashing lights down here.

ああ、この下に点滅するライトが見えるだろう。

The officers are at the entrance to an apartment block.

They appear to be from various agencies and the city police too, who are now also under the authority of President Trump.

彼らはさまざまな機関から来たようだが、市警もまたトランプ大統領の権限下にある。

それは私たちの目的ではない。

We're a quiet community, great neighbours.

私たちは静かなコミュニティで、素晴らしい隣人たちです。

こんなことになるなんて信じられない。

On this occasion, no one is arrested and they are in the end literally shouted out of the street.

このとき、誰も逮捕されることなく、最後は文字通り通りから怒鳴られた。

I've lived here for 47 years and I've never seen anything like this.

私は47年間ここに住んでいるが、こんなことは見たことがない。

They are occupying the city and our neighbourhoods.

彼らは街と私たちの居住区を占拠している。

彼らは人々を残虐に扱っている。

彼らは理由もなく人々を拉致している。

This is a Donald Trump dominance performance.

これはドナルド・トランプ優位のパフォーマンスだ。

It is more than a performance though because here in Washington, the President can and has taken control of law enforcement from the local authorities to deliver his election pledge.

というのも、ここワシントンでは、大統領が選挙公約を実現するために、地方当局から法執行機関を掌握することができ、またそうしてきたからだ。

Does this community anger make you feel upset, worried?

このコミュニティーの怒りが、あなたを動揺させ、不安にさせるのだろうか？

But the community anger here is visceral.

しかし、ここでの地域社会の怒りは直感的なものだ。

If this is the plan for Democrat-run cities across the country, well then the weeks ahead look divisive indeed.

もしこれが民主党が運営する全国の都市の計画だとしたら、この先数週間はまさに分裂が予想される。

ワシントンのスカイニュース、マーク・ストーン。