Name: そんなことはできない」：クリスティ・ノームと移民局捜査官の写真にコメディアンが反応 (‘You can’t do that’: Comedians react to picture featuring Kristi Noem with ICE agents)
Uploaded: 2025-06-18T16:51:52.000Z
Duration: 8 min 43 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

私はロイ・ウッド・ジュニアだ。

In the news this week, Department of Education debuts new nutritional guidelines for schools.

今週のニュースでは、教育省が学校向けの新しい栄養ガイドラインを発表した。

テスラ、自動運転機能をテスト。

Investors react to fluctuations in the U.S.

投資家は米国の変動に反応する。

And there's a pundit who's appeared on Morning Joe, Fox News Sunday, and Real Time with Bill Maher.

モーニング・ジョー』、『フォックス・ニュース・サンデー』、『ビル・マーとのリアル・タイム』に出演している評論家もいる。

So we don't know what her politics are either.

だから、彼女の政治的な考え方もわからない。

クリスティン・ソルティス・アンダーソンよ。

And joining Michael, who's a writer and comedian, who currently voices Gene Belcher on Bob's Burgers, which means an 11-year-old boy is voicing him here tonight.

そして、脚本家でありコメディアンでもあるマイケルが加わり、現在『ボブズ・バーガーズ』でジーン・ベルチャーの声を担当している。

And now for the biggest stories of the week.

そして今週の最大の話題はこれだ。

マイケルとユージン、クリップを見てくれ。

Well, there's the IRS, which everybody likes.

まあ、誰もが好きな国税庁がある。

そして、さらに税金がかかる。

だから、私はこれを知っている。

女性コミッショナーだったと思う。

I don't think the person has a name or gender.

その人に名前も性別もないと思う。

But I believe they were in charge of this thing, and then they were like, bye!

でも、彼らが責任者だったと思う！

And the reason is something to do with our government.

その理由は、私たちの政府に関係している。

ああ、ポイントとして受け取っておくよ。

The story is the head of the IRS quit one week before tax day, or as Anderson Cooper put it...

国税庁のトップが納税の日の1週間前に辞めたという話だ。

今、さらに速報ニュースが飛び込んできた。

In the middle of tax season, CNN has learned that Acting Internal Revenue Service Commissioner Melanie Krause is leaving the agency.

納税シーズン真っ只中、CNNは内国歳入庁のメラニー・クラウス長官代理が同庁を去ることを明らかにした。

を見ることができるだろうか？

そのクリップの冒頭をもう一度再生する。

You know how bad the news has to be when your body starts rejecting...

体が拒否反応を示し始めたら、どんなに悪い知らせか...。

Now, there's been a lot of resignations with the new administration, but this one gets to a bigger issue.

さて、新政権になって辞任が相次いでいるが、今回の件はもっと大きな問題だ。

Why might the acting IRS commissioner Melanie Krause have decided to resign this week?

メラニー・クラウス国税庁長官代理は、なぜ今週辞任を決意したのだろうか？

It has to do with the fact that the Doge people, I believe, were asking her to turn over all the information that the IRS has against undocumented people, because as I'm sure all of us know, undocumented people pay billions and billions and billions of dollars in taxes.

それは、ドージェの人々が彼女に、国税庁が非正規滞在者に対して持っているすべての情報を引き渡すよう求めていたことと関係がある。

They receive nothing in return and they do that so that they can be registered here and enjoy living here and working.

何の見返りもなく、ここに登録され、ここでの生活や仕事を楽しむためにそうしているのだ。

Sources say Melanie Krause made this decision after the Trump administration finalized a deal to share the tax data of immigrants with ICE officials.

情報筋によれば、メラニー・クラウスがこの決断を下したのは、トランプ政権が移民の税務データをICE当局と共有することで最終合意した後だという。

Pending confirmation, the new IRS commissioner will be former Missouri congressman Billy Long, and let's get an idea of what we're working with here.

承認が下りるまで、新国税庁長官は元ミズーリ州下院議員のビリー・ロング氏となる。

First, here's Melanie Krause and here's Billy Long.

まずはメラニー・クラウスとビリー・ロングだ。

To think how far you could rise from Dukes of Hazzard.

デュークス・オブ・ハザード』からどこまで上り詰めることができたか。

That's one boss dog looking motherfucker.

Now, we see Billy Long now, but can anybody guess what was Billy Long's occupation before he became a congressman?

さて、今はビリー・ロングを見かけるが、下院議員になる前のビリー・ロングの職業を誰か想像できるだろうか？

Here he is showing off his skills in the Rose Garden in 2019.

2019年、ローズガーデンでその腕前を披露している。

彼はスタンレー・カップからオーディションを受けているのだろうか？

One person who'll be using that IRS information around immigrants is DHS director Christy Noem.

移民をめぐる国税庁の情報を利用する人物のひとりが、国土安全保障省のクリスティ・ノーム長官だ。

Seen here auditioning for the Real Housewives of Yellowstone.

イエローストーンの「リアル・ハウスワイブス」のオーディション。

On Tuesday, Noem appeared in a video with some ICE agents in Arizona.

火曜日、ノームはアリゾナで数人のICE捜査官とともにビデオに出演した。

Well, it looks like she's kind of pointing the gun at the other dude's head.

まあ、彼女は相手の頭に銃を向けているように見えるけどね。

Yes, Christy is pointing her gun directly at the skull of the dude next to her.

そう、クリスティは隣の男の頭蓋骨に直接銃を向けているのだ。

それはできないよ、クリスティ。

Now, Trump and Christy have promised that they're going after the worst of the worst, but that doesn't seem like the case at all.

今、トランプとクリスティは、最悪中の最悪を追いかけると約束しているが、それはまったく違うようだ。

Take the case of Quilmar Abrego-Garcia, a Maryland father who came here at age 16 and had protected status, but by the government's own admission, has been removed to El Salvador because of an administrative error.

メリーランド州の父親であるキルマール・アブレゴ＝ガルシアのケースを考えてみよう。彼は16歳で入国し、保護資格を持っていたが、政府自身が認めているように、行政のミスによりエルサルバドルに連れ去られた。

Does anyone even know why this person was on the government's radar in the first place?

そもそも、なぜこの人物が政府に目をつけられたのか、誰か知っているのだろうか？

The judge says the government has given no proof that Abrego-Garcia was a gang member, saying the only evidence given includes his wearing of a Chicago Bulls hat and hoodie and a singular unsubstantiated allegation.

判事によれば、政府はアブレゴ＝ガルシアがギャングのメンバーである証拠を何一つ示しておらず、唯一の証拠はシカゴ・ブルズの帽子とパーカーを着ていたことと、根拠のない申し立てだけだという。

Also under suspicion because of the Chicago Bulls stuff is these two.

また、シカゴ・ブルズの件で疑惑の目を向けられているのがこの2人だ。

But on Thursday, the Supreme Court weighed in on the case, siding with Abrego-Garcia.

しかし、木曜日、最高裁はアブレゴ＝ガルシアに味方する判決を下した。

Like, you don't get a ton of those making big news these days.

最近、大きなニュースになるようなことはない。

And when you have Justice Clarence Thomas agreeing with Sonia Sotomayor, that's a pretty big deal.

そして、クラレンス・トーマス判事がソニア・ソトマイヨールに同意しているとなれば、それはかなり大きなことだ。

It's really great to see somebody bringing them all together.

誰かがそれらをひとつにまとめるのを見るのは本当に素晴らしいことだ。

What percentage of migrants who are being snatched up and sent to a foreign prison in El Salvador have no current record?

エルサルバドルの外国人刑務所に収監されている移民のうち、現在の記録がないのは何パーセントだろうか？

Of everybody they snatched up, what percentage have never been to jail?

彼らがさらった全員のうち、刑務所に入ったことのない人の割合は？

According to records reviewed by Bloomberg, about 90% of the migrants deported to El Salvador had no U.S. criminal record.

ブルームバーグが調査した記録によると、エルサルバドルに強制送還された移民の約90％は、米国での犯罪歴がなかった。

Now, to be fair, ICE hears all these criticisms, and they're taking them to heart.

公平を期すため、ICEはこれらの批判をすべて耳にし、心に留めている。

Earlier this week, acting ICE director Todd Lyons told the 2025 Border Security Expo, quote, we need to get better at treating this like a business, saying deportation should be like Amazon Prime, but with human beings.

今週初め、ICEのトッド・ライオンズ長官代理は、2025年ボーダー・セキュリティ・エキスポで、我々はこれをビジネスのように扱うことを改善する必要がある。

We had Amazon Prime, but with human beings.

アマゾン・プライムはあったが、人間がいた。

1619年から1865年頃までである。

It was a lot of shipping getting sent over this way.

こっちから送ってくる船便が多かったんだ。

今週は何か良いニュースはありましたか？

誰かが子供を産んだに違いない。

はしかの赤ん坊だよ、ユージーン。

Someone must The good news is that people are finally standing up.

誰かが立ち上がらなければならない。

Last week saw anti-Trump hands-off protests in all 50 states.

先週は50州すべてで反トランプのハンズオフ・デモが行われた。

Great signs at these protests, featuring signs like ICE is for soda, not refugees.

これらの抗議活動では、「ICEはソーダのためにあるのであって、難民のためにあるのではない。

Honk if you never drunk texted war plans.

酔っぱらって戦争計画をメールしたことがなければ、「ホンク」。

そして、オラはこのナッツをうがいをする。

What human rights issue did Trump tackle with the new executive order?

トランプ大統領が新大統領令で取り組んだ人権問題とは？

Getting enough water out of your shower head.

シャワーヘッドから十分な水を出すこと。

字幕リスト動画再生

そんなことはできない」：クリスティ・ノームと移民局捜査官の写真にコメディアンが反応 (‘You can’t do that’: Comedians react to picture featuring Kristi Noem with ICE agents)

executive

dude

pressure

prime