Name: コーヒーショップで英語を教える (Teaching English at a Coffee Shop)
Uploaded: 2025-04-24T03:01:46.000Z
Duration: 7 min 24 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

Let's learn how to order coffee at Starbucks.

スターバックスでコーヒーを注文する方法を学びましょう。

関係詞節（制限と非制限）

These are the words and phrases that we are going to learn in this video.

これがこのビデオで学ぶ単語とフレーズだ。

Can I have a tall cappuccino with cinnamon on top?

シナモンをかけたトールサイズのカプチーノをいただけますか？

そう、シナモンをかけるんだ。

I'm in Florida, but most of the vocabulary and sentences that I'm going to teach here can be used anywhere English is spoken.

私はフロリダにいますが、ここで教える語彙や文のほとんどは、英語が話されている場所ならどこでも使えます。

So, once you go into the coffee shop, you either choose a place to sit and grab the menu, or go up to the counter and wait in line to order.

喫茶店に入ったら、座る場所を決めてメニューを手に取るか、カウンターに上がって注文の列に並ぶ。

You can then choose the coffee you like the most and use the phrases like, Can I get...

そして、最も気に入ったコーヒーを選び、Can I get...のようなフレーズを使うことができる。

Can I have a tall coffee frappuccino with three pumps of vanilla syrup?

トールサイズのコーヒーフラペチーノにバニラシロップを3プッシュしてもいいですか？

For example, I'd like an Americano, please.

例えば、アメリカーノをお願いします。

The first thing you need to know are the names of some common coffee drinks.

まず知っておきたいのは、一般的なコーヒー飲料の名前だ。

There are three coffee categories for you to choose from, and we'll start off with drip and brewed coffee.

コーヒーは3つのカテゴリーから選ぶことができ、まずはドリップコーヒーと抽出コーヒーから。

ドリップコーヒーはホットでもアイスでも飲める。

Two coffee blends commonly used by Starbucks are the Pike Place Roast with cocoa and toasted nuts, and the Dark Roast, which has a bold flavor.

スターバックスでよく使われているのは、ココアとトーストしたナッツが入ったパイクプレイスローストと、大胆な風味のダークローストの2種類のブレンドコーヒーだ。

ああ、このコーヒーは大胆だ。

Many people will have different ideas of what these words mean when it comes to coffee.

コーヒーに関して、多くの人がこれらの言葉の意味について異なる考えを持っているだろう。

Strong might refer to coffee that has more coffee dissolved in it.

ストロングコーヒーとは、コーヒーがより多く溶け込んでいるものを指すのかもしれない。

Espresso would be considered very strong, since it has a high amount of coffee packed into a small amount of water.

エスプレッソは、少量の水に大量のコーヒーが詰まっているため、非常に強いと考えられる。

Watery drip coffee would be considered weak, since it has a low amount of coffee packed into a higher amount of water.

水っぽいドリップコーヒーは、水の量が多いのにコーヒーの量が少ないので、弱いとみなされる。

You can brew any coffee grounds to be strong or weak by using less or more water.

どんなコーヒー粉でも、水の量を少なくしたり多くしたりすることで、強く淹れることも弱く淹れることもできる。

Rich tends to refer to the creamy mouthfeel of something like ice cream or to the fullness of the taste.

リッチとは、アイスクリームのようなクリーミーな口当たりや、コクのある味わいを指すことが多い。

It could be used to describe a coffee that tastes very smooth when you drink it.

飲むととても滑らかな味がするコーヒーを表現するのに使われるかもしれない。

Or a coffee that is slightly acidic and you can taste multiple flavors at once.

あるいは少し酸味のあるコーヒーで、複数の味を一度に味わうことができる。

Richness is commonly associated with another concept in coffee and other drinks called body.

コクは一般的に、コーヒーやその他の飲み物におけるボディと呼ばれる別の概念と関連している。

People may say a coffee is full-bodied when it fills your mouth with flavor and it doesn't taste watery or simple.

コーヒーの風味が口いっぱいに広がり、水っぽさや単純さを感じさせないものをフルボディと言うのかもしれない。

Bold usually refers to the intensity of the roast, bitterness, and smokiness of a coffee.

ボールドとは通常、コーヒーのロースト、苦味、スモーキーさの強さを指す。

The second coffee drink category is the espresso beverages.

2番目のコーヒー飲料カテゴリーは、エスプレッソ飲料である。

Espresso beverages are coffee drinks made with espresso and can be served by itself or combined with other ingredients.

エスプレッソ飲料とは、エスプレッソを使ったコーヒー飲料のことで、エスプレッソ単体で提供することも、他の材料と組み合わせて提供することもできる。

A latte is a combination of espresso and steamed milk.

ラテはエスプレッソとスチームミルクの組み合わせ。

There is also the Americano, which is just espresso with hot water, and the cappuccino, a classic espresso drink made with espresso and frothed or foamed milk.

エスプレッソをお湯で割っただけのアメリカーノや、エスプレッソと泡立てたミルクで作るクラシックなエスプレッソドリンクのカプチーノもある。

The third coffee category is the cold brew, frozen, and blended coffees, which are served cold.

3つ目のコーヒーのカテゴリーは、コールドブリュー、フローズン、ブレンドコーヒーで、これらは冷たい状態で提供される。

The coffee frappuccino is one example of frozen and blended coffee.

コーヒー・フラペチーノは、フローズン・ブレンド・コーヒーの一例である。

A coffee frappuccino is made of coffee blended with ice, flavored syrups, and topped with whipped cream.

コーヒーフラペチーノは、コーヒーに氷とフレーバーシロップをブレンドし、ホイップクリームをトッピングしたもの。

There are also drinks like green, black, and herbal tea.

緑茶、紅茶、ハーブティーなどの飲み物もある。

Can I have a grande cappuccino with cinnamon on top?

グランデ・カプチーノにシナモンをかけてもいいですか？

しかし、そう単純な話ではない。

You have to choose the size of your Americano or any other coffee that you want to order.

アメリカーノやその他のコーヒーのサイズを選んで注文する。

The barista, I mean the person who serves you and makes you the drink, will ask you which size would you like.

バリスタ、つまり接客してドリンクを作ってくれる人は、どのサイズがいいか聞いてくる。

In response, you could answer with small, medium, and large.

それに対して、小、中、大と答えることができる。

But if you are at Starbucks, things get a bit complicated because they have different names for coffee sizes.

しかし、スターバックスの場合、コーヒーのサイズの呼び名が違うので、ちょっとややこしいことになる。

They use the word short to refer to a very small size cup, tall to refer to a small cup, and the word grande to refer to a medium-sized cup.

カップの大きさが非常に小さい場合はショート、小さい場合はトール、中程度の場合はグランデという言葉を使う。

They also have venti, which is similar to a large coffee cup, and trenta, which is their largest coffee size.

また、大きなコーヒーカップに似たベンティと、最大のコーヒーサイズであるトレンタもある。

When ordering coffee, you can customize it.

コーヒーを注文する際、カスタマイズすることができる。

Customize, which means to change something to fit your own needs or preferences.

カスタマイズとは、自分のニーズや好みに合わせて何かを変えることを意味する。

例えば、トッピングを加えることができる。

Toppings such as caramel drizzle, cinnamon, and whipped cream.

キャラメルドリズル、シナモン、ホイップクリームなどのトッピング。

By the way, to drizzle means to pour a thin stream of liquid over something.

ちなみにdrizzleとは、液体の細い流れを何かにかけるという意味である。

これはキャラメル・ドリズル。

シロップを加えることもできる。

You can ask for two pumps of vanilla syrup.

バニラシロップは2プッシュ頼める。

そう、私たちはシロップにポンプという言葉を使う。

Can I have a tall coffee frappuccino with three pumps of vanilla syrup, please?

トールサイズのコーヒーフラペチーノにバニラシロップを3プッシュお願いできますか？

I'd like caramel drizzle on my frappuccino, please.

フラペチーノにキャラメルドリズルをお願いします。

I'll have a venti latte with sweetener instead of sugar.

砂糖の代わりに甘味料を入れたベンティ・ラテを飲むよ。

Let me grab a packet of sweetener right here.

ここで甘味料の包みを取っておこう。

A sweetener is a sugar substitute to make things sweet without adding real sugar.

甘味料とは、本物の砂糖を加えずに甘いものを作るための砂糖の代用品である。

Let me know in the comments how you would order your coffee at Starbucks.

あなたならスターバックスでどのようにコーヒーを注文するか、コメントで教えてください。

今日は何をお持ちしましょうか？

Don't forget to like, share, comment, and subscribe.

いいね！」「シェア」「コメント」「購読」をお忘れなく。