yelled
US
・UK
B1 中級
v.i.自動詞大声で叫んだ
Across the field, I could see the bear approaching George, so I yelled a warning
動画字幕
【人気ドラマ】『モダン・ファミリー』の子供たちほど策略を成功させる者はいない
- They saved their parents lives. Do you think they would have done that if they got yelled at all the time?
彼らは両親の命を救った。いつも怒鳴られてたら、そんなことしないと思う？
- Do you think they would have done that if they got yelled at all the time?
もしそうなら、彼らはそうしたと思う？いつも怒鳴られていたのか？
なぜ自分がどれほど体調が悪いのかを理解するのに時間がかかるのか (Why It Can Take Us So Long to Understand How Unwell We Are)
- Notice any new human in a terrible circumstance, let's say in a home with a violent or alcoholic parent or an abusive or depressed one, and it won't, as one might imagine it could, be able to focus clearly on what's gone wrong or mourn its condition. It will simply, as we've ascertained it must, keep going. In order to do this, it will call upon a range of innate survival techniques. It may start to think surprisingly well of its parents, declaring them justified in their beatings, selfishness or humiliations. It might assiduously blame itself rather than sparing any pity for its own deprivations. Let's remember that a sense of self-compassion can be a very dangerous thing indeed when one is five years old and no one would listen even if one yelled. Or else it will ward off despair through activity, it will overachieve at school or break windows or become obsessed with drugs or sport or politics – anything not to have to listen to the buzz inside. The benighted child can't look back, it can't glance down, it must simply stare ahead at the main goal – survival.
例えば、暴力的な親やアルコール依存症の親、虐待や鬱病の親がいる家庭など、ひどい状況に置かれた新米人間は、想像できるかもしれないが、何が間違っているかに明確に集中したり、自分の状況を嘆いたりすることはできない。ただ、私たちが確認したように、前進し続けるだけなのだ。そのためには、生来備わっているさまざまなサバイバル技術を駆使する。両親のことを驚くほど良く思い始め、殴られたり、わがままを言ったり、屈辱を受けたりしても、それを正当化すると宣言するかもしれない。自分の困窮を憐れむよりも、むしろ自分自身をひたすら責め
- Let's remember that a sense of self-compassion can be a very dangerous thing indeed when one is five years old—and no one would listen even if one yelled.
チーズはどこへ消えた？オーディオブック（字幕付き） (Who Moved My Cheese? Audiobook (with Subtitles))
- him yelled.
と叫んだ。
- No cheese?" Him yelled.
また、健康を楽しんだり、精神的な幸福感を味わったりする人もいる。
セラピストがSOULにリアクト (Therapist Reacts to SOUL)
- A guy on the subway yelled at me.
地下鉄で男が私に怒鳴ってきたの。
- A guy on the subway yelled at me.
私はずっと目的志向の人間だったの。
ミシェル・オバマ オレゴン州立大学卒業式スピーチ (Michelle Obama Oregon State Commencement Address)
- And at night, Craig and I would whisper to each other through the cracks in that partition until one of us fell asleep or Mom yelled and said, "Shut up.
どちらかでしたが、私たちは多くのスペースを持っていませんでしたが、私たちの小さな家は愛で満ち溢れていました。
- until one of us fell asleep, or Mom yelled and said shut up, be quiet. One or the other.
家の周りの仕事を皆で分担することを強く信じていました。クレイグはよく
TenZのVALORANTプロキャリアに対するリアクション (TenZ reacts to his VALORANT pro career)
- I yelled, make sure you use that wisely.
それを賢く使うんだ。
- I yelled, "Make sure you use that wisely." And my God, they used it wisely.
つまり、チームメイトの隣にいて、選手としてさらに成長できたことは、正直、名誉なことだった。
子供の行動を改善する6つのポジティブ・ディシプリン・テクニック | Dad University (6 Positive Discipline Techniques to Improve Child Behavior | Dad University)
- And so I yelled, and I ultimately, after a couple minutes, left the room.
ある日、私は本当にイライラしていた。
- And so I yelled and I ultimately after a couple of minutes left the room.
それで私は叫び、結局、数分後に部屋を出た。
列車の中のアウトロー：ワイルドウエスト・アドベンチャー！| リトルフォックス (Outlaws on the Train: Wild West Adventure! | Little Fox)
- A passenger yelled Roscoe stood up Mad Dog drew his slingshot Don't move!
乗客が叫んだ。ロスコが立ち上がり、マッドドッグがパチンコを抜いた！
- A passenger yelled.
