vulnerable
US /ˈvʌlnərəbəl/
・UK /ˈvʌlnərəbl/
B1 中級
adj.形容詞攻撃されやすい
The vulnerable child ran home to safety
adj.形容詞弱い : 脆弱な
He felt vulnerable by himself in the city without his friends and family to protect him
adj.形容詞傷つきやすい
Children are more vulnerable to certain diseases than adults.
adj.形容詞説得されやすい
Teenagers are vulnerable to peer pressure.
adj.形容詞保護を必要とする : 弱い立場
The charity provides support for vulnerable children.
adj.形容詞批判されやすい
The candidate's inexperience made him vulnerable to criticism.
adj.形容詞（ブリッジで）脆弱な
In bridge, a vulnerable player faces greater risks and rewards.
動画字幕
恋愛はゆっくり進むべき理由 (Why We Need to Take It Slowly in Love)
- Such self-possession might sound denying and sad. Why such miserliness? Modernity was supposed to have liberated us from decorum. We were supposed to have been able to let go of rigmaroles of propriety for the untrammelled callings of our hearts. But slowness does not necessarily need to have anything to do with prudishness or social moors. It can be where we land once we have built up a more profound understanding of the psychology of love. Whatever we may tell ourselves, love is far from being simply all we humans want. However heady and beautiful it might appear from a distance, it is something that may, in actuality, terrify us as much as it delights us, something we are as much tempted to flee as to embrace. Caution is therefore logical. To stand helpless and vulnerable before another human, to hope that they will see us as we are and still care for us, opens us up to a genuine and uncommon risk of devastation.
そんな自己主張は否定的で悲しく聞こえるかもしれない。なぜこんなにもみすぼらしいのか？近代は私たちを礼儀作法から解放するはずだった。私たちは、自分の心の呼びかけのために、厳格な礼儀作法を手放すことができるはずだった。しかし、"遅さ "は、必ずしも礼儀正しさや社会的湿地帯と関係する必要はない。愛の心理をより深く理解すれば、そこに着地することができる。私たちが自分にどう言い聞かせようとも、愛とは単に私たち人間が望むすべてからほど遠いものなのだ。どんなに頭でっかちで、遠くから見れば美しく見えるかもしれないが、実際
- To stand helpless and vulnerable before another human, to hope that they will see us as we are and still care for us, opens us up to a genuine and uncommon risk of devastation.
報道官キャロライン・リービット氏、メディアブリーフィング 2025年5月22日 (Press Secretary Karoline Leavitt Briefs Members of the Media, May 22, 2025)
- The One Big Beautiful Bill protects the Medicaid program and its benefits for the most vulnerable Americans that the program was designed for by kicking off 1.4 million illegal aliens from receiving benefits and implementing common-sense work requirements for abled-bodied Americans.
この「One Big Beautiful Bill」は、中流家庭、労働者階級、中小企業に対して米国史上最大の減税を実現することで、トランプ大統領の「Make America Great Again（米国を再び偉大に）」のアジェンダを実行するものである。
- The One Big Beautiful Bill protects the Medicaid program and its benefits for the most vulnerable Americans that the program was designed for by kicking off 1.4 million illegal aliens from receiving benefits and implementing common-sense work requirements for abled-bodied Americans.
この「One Big Beautiful Bill」は、中流家庭、労働者階級、中小企業に対して米国史上最大の減税を実現することで、トランプ大統領の「Make America Great Again（米国を再び偉大に）」のアジェンダを実行するものである。
気づかぬうちにあなたを操控されているサイン (Signs You re Being Groomed Without Realizing)
- This is where people often feel vulnerable: when you don't want to seem ungrateful or high-maintenance, when you think, "Maybe I'm overreacting.
躊躇しても、彼らは怒らない。
- This is where people often feel vulnerable: when you don't want to seem ungrateful or high-maintenance, when you think, "Maybe I'm overreacting.
躊躇しても、彼らは怒らない。
第5週 (Week 5)
- It turns out that with this simple, simple line of code, just two lines, we have made my entire program and therefore my entire computer and my user account and my hard drive potentially vulnerable to anyone who knows and is good enough to run this program with a certain command line argument.
だからここgetIntはです。
- essentially binary symbols that represent executable code, a program that he or she wrote, with this simple program, which is representative of thousands of programs that are similarly vulnerable, dare say, he or she can ultimately delete all the files on my hard drive, get a blinking prompt so that he or she can type commands on their own, email all files to myself, anything that I can do, he or she can do with this code.
そしてとりわけ、 それはそれはあなたを伝えていると言う
衝動買い：なぜ必要ないものを買ってしまうのか (Impulse Buying: Why You Buy Stuff You Don't Need)
- But even though tightwads don't like spending money, they're more vulnerable to certain types of tricks designed to get them spending money they don't intend to.
一方、第三の領域である中前頭皮質もまた、次のような役割を果たしている。
- But even though tightwads don't like spending money, they're more vulnerable to certain types of tricks designed to get them spending money they don't intend to.
一方、第三の領域である中前頭皮質もまた、次のような役割を果たしている。
新たなる脅威！米国のサイバーセキュリティーはなぜ不完全なのか？
- For one, many U.S. federal agencies still rely heavily on “legacy systems” aka old, which are not only costly to maintain but also super vulnerable to hackers because of their outdated code and architecture.
ひとつには、多くの米国連邦政府機関がいまだに「レガシーシステム」と呼ばれる古いシステムに大きく依存しており、維持費がかかるだけでなく、コードやアーキテクチャが古いため、ハッカーに対して超脆弱であることが挙げられます。
- "old," which are not only costly to maintain but also super vulnerable to hackers because of their outdated code and architecture.
サイバーセキュリティに対するいわゆる「ペネトレイト・アンド・パッチ」アプローチは、古いジーンズにパッチを当てるようなものです。
ニキビができる ⏲️ 6分間英語 (Having acne ⏲️ 6 Minute English)
- Well, we know for sure that it does tend to arise from puberty onwards, so the biggest cohort of patients is in the teenage age group. However, a proportion of patients, up to 20 or so percent, are certainly in females. It will persist well into the 30s, 40s, much longer than people often give it credit for. And we also know that it has a huge psychological impact, so even mild to moderate acne, because it affects teenagers who are quite emotionally vulnerable, it affects their friendships, their peer groups, and so it should never really be trivialised.
まあ、思春期以降に発症する傾向があることは確かですから、患者集団の中で最も多いのは10代です。しかし、女性の患者も20数パーセントはいます。この病気は30代、40代まで続きます。軽度から中等度のにきびであっても、感情的に傷つきやすいティーンエイジャーに影響を及ぼし、友人関係や仲間集団に影響を及ぼすので、決して矮小化されるべきではありません。
- Of course, puberty involves emotional as well as physical changes. Acne can be harder to live with for someone who is emotionally vulnerable, meaning someone who gets their feelings hurt easily. Acne affects your confidence and how you interact with the world, so it shouldn't be trivialised or made to seem less important than it really is.
もちろん、思春期には肉体的な変化だけでなく、感情的な変化も伴う。ニキビは、感情的に傷つきやすい人、つまり、すぐに感情を傷つけてしまう人にとっては、一緒に暮らすのが難しくなることもある。ニキビは、あなたの自信や世界との関わり方に影響を与えるので、矮小化したり、実際よりも重要でないと思わせたりしてはいけない。
EV関税はなぜ中国車を止められないのか (Why EV Tariffs Won't Stop Chinese Cars)
- supply chains vulnerable and risks national security and clean energy goals.
サプライチェーンは脆弱であり、国家安全保障とクリーンエネルギーの目標を危険にさらす。
- That leaves US supply chains vulnerable and risks national security and clean energy goals.
労働界の指導者たちが支持する理由は明白だ。
痛みを乗り越えて成長する方法 (How to Grow From Your Pain)
- Be open and vulnerable.
オープンで傷つきやすくなる。
- Be open and vulnerable.
それはmarkmanson.netスラッシュ共有であり、基本的にあなたの意見を私と共有する。
外国人が語る！『SPY×FAMILY』アーニャの可愛すぎる魅力！
- These shapes make Anya look extra soft which makes her cute and vulnerable.
これらの形状はアーニャを特に柔らかく見せ、彼女をかわいらしく見せます。
- These shapes make Anya look extra soft, which makes her cute and vulnerable.
このシーンを最初に見たとき、アーニャの表情は、即座にミームとなった他の二人の象徴的なアニメの女の子を思い出させました。