tough questions
US
・UK
A1 初級
phr.句難しい質問
The politician faced tough questions from the journalists.
動画字幕
ホワイトハウス、バイデン氏が不出馬を検討しているとの報道を否定 (White House Denies Biden Is Considering Dropping Out)
- She actually appeared better positioned to take on Trump than Gavin Newsom, than Gretchen Whitmer, than Pete Buttigieg." Is President Biden considering stepping down? "Absolutely not." White House Press Secretary Corinne Jean-Pierre faced another barrage of tough questions today. "Why doesn't the president just come here right now and answer for himself?
彼女は実際、ギャビン・ニューサムよりも、グレッチェン・ウィトマーよりも、ピート・ブッティギーグよりも、トランプに対抗するのに有利な位置にいるように見えた」。バイデン大統領は退任を考えているか？"絶対にない" ホワイトハウスのコリンヌ・ジャン＝ピエール報道官は、今日もまた厳しい質問の嵐に直面した。"なぜ大統領は今ここに来て自分で答えないのですか？
- White House Press Secretary Karine Jean-Pierre faced another barrage of tough questions today.
【CNN】韓国・梨泰院で雑踏事故｜「ハロウィンの悪夢」
- I mean, these are the really tough questions that they're having to ask here.
つまり、本当に難しい問いを投げかけなければならないのです。
- I mean, these are the really tough questions that they're having to ask here.
パレードはあったのでしょうか、それとも昨夜は一体何が行われる予定だったのでしょうか。
「本物の記者会見ではない」ジェン・サキ氏、国防総省記者会見室の新顔について語る ("It's Not A Real Press Corps" - Jen Psaki On The New Faces In The Pentagon Press Briefing Room)
- But I did that because I'm a firm believer, as I think so many Americans are, that the freedom of press and the fact that the US Government has people who stand up there and answer real questions every day, including when they're tough questions, when the administration needs to be held to account, Democrats and Republicans, that's a part of our democracy.
でも、私はそう信じていますし、多くのアメリカ人もそう信じていると思いますが、報道の自由と、アメリカ政府がそこに立ち、たとえ厳しい質問であっても、政権が説明責任を果たす必要があるとき、民主党員も共和党員も、毎日、本物の質問に答える人々がいるということは、私たちの民主主義の一部なのです。
- government has people who stand up there and answer real questions every day, including when they're tough questions, when the administration needs to be held to account.
たぶん。
トランプ氏、イラン後継者に影響力行使か？ノエム氏の証言は職を失う原因に？ | バイアスなきアップデート (Trump wants say in Iran’s successor; Did Noem’s testimony cost her job? | Unbiased Updates)
- The move comes after a week of intense scrutiny on Capitol Hill, where Noem faced tough questions about DHS operations, including the deadly shootings of two American citizens by immigration enforcement officers earlier this year.
この動きは、ワシントンで激しい調査が行われた週の後に行われました。ノーム長官は、移民執行官による今年初めの米国市民2人の死亡事件を含む国土安全保障省の活動について厳しい質問に直面しました。
- The move comes after a week of intense scrutiny on Capitol Hill, where Noem faced tough questions about DHS operations, including the deadly shootings of two American citizens by immigration enforcement officers earlier this year.
両党からの批判が高まる中、マレン氏は月末に国土安全保障省に入ると予想されており、記者団に対し、承認プロセスがすぐに始まることを望んでいると語りました。
シガニー・ウィーバーがコルバート・クエスチョネアに登場 (Sigourney Weaver Takes The Colbert Questionert)
- These are tough questions.
これは難しい質問ですね。
- Oh, these are tough questions.
いきなり難しい質問からですね。
「トランプ氏からの攻撃後、キャイトラン・コリンズ氏「皆、私が笑顔の写真を送ってきてくれている」」 ("Everyone Has Been Sending Pictures Of Me Smiling" - Kaitlan Collins After Being Attacked By Trump)
- It's asking tough questions.
ですから、ミッションは同じだと思います。
- It's asking tough questions, it's covering the stories, it's making people uncomfortable.
それは難しい質問をすること、報道すること、人々を不快にさせることです。
ヒラリー・ロダム・クリントン：戦略的利益、価値観、そして困難な選択 (Hillary Rodham Clinton on Strategic Interests, Values, and Hard Choices)
- And you also have to be prepared to answer the tough questions about what's it going to cost and what do we get out of it.
そして私たちはあなたの女性たちを生かし、あなたの赤ちゃんたちを生き残らせ、病気を撲滅し、
- tough questions about, what's it going to cost and what do we get out of it?
HAASS：ヒラリー・クリントンさん、本とその他すべてのご成功をお祈りします。
マネージャーのフィードバックを却下したらキャリアが飛躍した (Rejecting manager feedback catapulted her career)
- I found this to be an exciting job, an opportunity to kind of speak up, ask some tough questions.
大学を出て2つ目の仕事は、戦略と技術部門のアナリストだった。
- I found this to be an exciting job, an opportunity to kind of speak up, ask some tough questions.
これはエキサイティングな仕事だと思ったし、発言したり、厳しい質問をしたりする機会でもあった。
