time to time
US /taɪm tu taɪm/
・UK /taim tu: taim/
A1 初級
n. (u.)不可算名詞時間から時間へ
We need to measure the time from time to time.
動画字幕
内なる独裁者とは誰か？ (Who is the Dictator Within?)
- Many of us know how unhealthy comparisons can be, and yet that doesn't really stop us from somehow falling back under the spell from time to time.
私たちの多くは、比較することがいかに不健全であるかを知っているが、それでも私たちは時折、その呪縛に戻ってしまう。
- yet that doesn't really stop us from somehow falling back under this spell from time to time.
そうしたいのであれば、そうすべきだし、そうでなければ何か望ましくないことが起こるだろう。
隠れた意味を持つ8つの奇妙な犬の行動 (8 Odd Dog Behaviors That Have Hidden Meanings)
- It seems that wolves enjoy crunching on some grass from time to time, and they've left this desire in our dog's DNA.
オオカミはカリカリを楽しんでいるようだ時折、芝生の上で、 そして、彼らは私たちの犬のDNAにこの願望を残した。
- on some grass from time to time,
時折、芝生の上で、
恋人に好かれるために言うべき5つのこと (5 Things To Say To Your Crush To Make Them Like You)
- from time to time.
を随時行っています。
- Everyone likes to receive such compliments from time to time.
人は誰でも、そのような褒め言葉を受けるのが好きですを随時行っています。
BBC 6分間英語 2015年9月10日 - プロムス (BBC 6 Minute English September 10, 2015 - The Proms)
- Neil: And I believe the BBC commissions new works from time to time.
ニール：そして、BBCは時々新作を依頼していると思います。
- And I believe the BBC commissions new works from time to time.
ニール：今のは全然違ったよ。もっとゆっくりしていて、とても悲しかったです。
自信を持つ方法 (How To Be Confident)
- Of course, time to time we imagine ourselves in that position, enjoying the luxury life,
彼らの人生は現実よりも夢のように見える。
- Of course time to time we imagine ourselves in that position, enjoying the luxury life
もちろん、私たちは贅沢な生活を楽しんで、その位置に自分自身を想像してみましょう。
日本一小さな店をリビルドしました!! (I Rebuilt JAPAN'S TINIEST SHOP!!)
- Luckily, we still talk from time to time, and I've been trying to get him out to see the shop for a while now.
ちょっと大げさに聞こえるかもしれないが、私が店内にいたときの元のビデオのシーンと比較してみると、その違いがはっきりとわかる。言うまでもなく、ここのトレイはまだとても寂しい感じがするし、店の中自体も基本的にはまだまったく何もない。
- Luckily, we still talk from time to time, and I've been trying to get him out to see the shop for a while now.
幸いなことに、私たちは今でも時々話をするし、しばらく前から彼に店を見てもらおうと努力している。
A1 vs C1 – 何が実際に変わる？実際の例 (A1 vs C1 – What Actually Changes? Real Examples)
- And 10 years later, things like that still happen to me from time to time.
そして10年経った今でも、時折そういうことが起こる。
- And 10 years later, things like that still happen to me from time to time.
テクノロジーであれ、アートであれ、哲学であれ、私は新しいアイデアを探求することに喜びを感じる。
アノーイング・オレンジ - アート・スーパーカット！ (Annoying Orange - Art Supercut!)
- And perhaps most importantly, do fans of The Annoying Orange realize there are other characters on the show? Really cool characters with fragile egos who might like to be represented in Fairnaught from time to time.
そしておそらく最も重要なことは、『迷惑なオレンジ』のファンは、この番組に他のキャラクターがいることを理解しているのだろうか？本当にクールで、時々フェアノートに登場したがるような、もろい自我を持ったキャラクターが。
- Really cool characters with fragile egos who might like to be represented in fan art from time to time.
その時、彼らは大声で励ましの言葉を叫ぶんだ。
自動運転車のトレーニング | 2025年3月26日 (Training Self-Driving Cars | March 26, 2025)
- If they're busy poaching other animals like daikaro bush pig and they come across gorillas, that happens from time to time.
もし彼らがダイカロ・ブッシュ・ピッグのような他の動物の密猟に忙しく、ゴリラに出くわしたとしても、それは時々起こることだ。
- If they're busy poaching other animals like daika or bushpig and they come across gorillas, that happens from time to time.
最初は75人の農家からスタートしたが、そのうち女性はわずか5人だった。
自己に厳しいあなたへ：この動画をご覧ください (If You’re Always Hard on Yourself, Watch This)
- Choosing to listen to your body and doing a bit of maintenance from time to time can go a very long way.
今感じていることを受け止めて、それらに向き合ってみましょう。
- Choosing to listen to your body and doing a bit of maintenance from time to time can go a very long way.
体の声に耳を傾け、時々メンテナンスをすることが、とても大切になってきます。