tightrope
US /ˈtaɪtˌrop/
・UK /ˈtaɪtrəʊp/
C2 上級
n.名詞綱渡り
Justin didn't want to walk the tightrope without a net
n.名詞瀬戸際
The company is walking a tightrope between profit and environmental responsibility.
動画字幕
ロシアのプーチン大統領、北朝鮮訪問に続きベトナムへ - BBCニュース (Vladimir Putin arrives in Vietnam following North Korea visit | BBC News)
- But yes, it finds itself in having to walk a very tightrope.
しかし、その通り、非常に綱渡りをしなければならない。
- But yes, it finds itself in, uh, having to walk a very tightrope.
一方で、ロシアとは非常に深い関係にある。
スペインでレクサスのホバーボードに乗る (Riding the Lexus hoverboard in Spain)
- The magnetic track in the ground lines up vertically with the center of the board, so it's kind of like you're on a tightrope.
地面のマグネットトラックとボードの中心が垂直に並ぶので、綱渡りをしているような感覚になる。
- So it's kind of like you're on a tightrope.
数メートル滑空するだけで15分はかかったよ。
仕事とビジネス：社会資本主義への移行 I フェローズ・フェスティバル 2025 (Work and Business: the shift to social capitalism I Fellows Festival 2025)
- In reality, you know, that's a very different wealth creation to a wealth creator who basically risks everything and lives every day on a tightrope.
番号10に招待されるビジネスリーダーの多くは、自宅を担保にしたことがありません。
- In reality, you know, that's a very different wealth creation to a wealth creator who basically risks everything and lives every day on a tightrope.
現実には、文字通りすべてを危険にさらし、毎日綱渡りのような生活を送る富の創造者とは全く異なる富の創造なのです。
最後のブルガリアンスクワット動画 (The Last Split Squat Video You'll Ever Need)
- And that's because you need some internal rotation to get into that tightrope position.
綱渡りのようなポジションを取るには、内旋が必要だからだ。
- And that's because you need some internal rotation to get into that tightrope position.
股関節の内旋が制限されている場合などは、ワイドスタンスにすることもできる。
フリーソロ前（全編） | エッジ・オブ・ジ・アンノウン feat. ジミー・チン (Before Free Solo (Full Episode) | Edge of the Unknown with Jimmy Chin)
- It was just this crazy French guy dangling from a tightrope in the middle of the canyon, and
クレイジーなフランス人がキャニオンの真ん中で綱渡りをしていただけで、
- It was just this crazy French guy dangling from a tightrope in the middle of the canyon.
アレ、と自分に叫び続けていたんです。
メルセデスが危機？スリーポインテッド・スターが輝きを失う理由 (Mercedes in Crisis? Why the Three-Pointed Star Is Losing Its Shine)
- It proved to be a tightrope walk that didn't pay off.
そして、過去の構造的な戦略的誤りをいくつか是正しました。
- It proved to be a tightrope walk that didn't pay off.
それは、成果を上げられなかった綱渡りであることが証明されました。
究極のブルガリアンスクワットチュートリアル (The ULTIMATE Bulgarian Split Squat Tutorial)
- For most people, I don't want you to tightrope, okay?
ほとんどの人にとって、綱渡りはしてほしくないんだ。
- For most people, I don't want you to tightrope.
幅については話したことがある。
英国、ウクライナの安全保障を保証する欧州「有志連合」を発表 | BBC News (UK announces European ‘coalition of the willing’ to guarantee Ukraine’s security | BBC News)
- Has he fallen off that tightrope?
彼はその綱から落ちてしまったのでしょうか？
- Has he fallen off that tightrope?
しかし、ウクライナが服従させられ、従属させられれば、ロシアは自動的に帝国となります。
