Name: フリーソロ前 (フルエピソード) | ジミー・チンの「エッジ・オブ・ジ・アンノウン」 (Before Free Solo (Full Episode) | Edge of the Unknown with Jimmy Chin)
Uploaded: 2026-03-20T12:00:11.000Z
Duration: 22 min 16 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

Slightly more pumped than I would have liked.

思ったより少し興奮しています。

Which is one of the classic ways to yourself when you're soling.

これは、フリーソロをしている時の定番のやり方の一つです。

When you're on a quest to redefine what's humanly possible, the line between triumph and tragedy is razor thin.

人間ができることの限界を再定義する探求をしている時、勝利と悲劇の境界線は紙一重です。

From Mount Everest to Antarctica, I've had the privilege of sharing adventures alongside the world's most daring athletes.

エベロレストから南極まで、世界で最も大胆なアスリートたちと共に冒険を共有する機会に恵まれました。

In the pivotal moments when life hangs in the balance, what drives the greatest to keep pushing, to stare down fear.

人生がかかった極限の瞬間、何が偉大なアスリートたちを突き動かし、恐怖に立ち向かわせるのでしょうか。

These are the stories from the edge of the unknown.

未知の領域の最前線からの物語です。

To be on the side of a cliff without a rope, totally untethered, you know, freedom feels pretty frickin next level.

ロープなしで崖っぷちに立っている、完全に繋がれていない状態は、自由が次のレベルに達しているように感じます。

Free soloing is the ultimate test of climbing.

フリーソロはクライミングの究極の試練です。

その時、すべてがかかっています。

And that's the challenge of doing something that hasn't been done before is how do you know that you're ready.

そして、まだ行われていないことを行うことの課題は、自分が準備ができていることをどうやって知るかということです。

アレックス・オノルドとは長年の知り合いです。

He's climbed the biggest walls on the planet without a rope.

彼はロープなしで地球上の最も高い壁を登ってきました。

可能なことの限界を押し広げています。

I was there when he free soloed the 3,000 foot El Capitan in Yosemite Valley, California.

私は彼がカリフォルニア州ヨセミテバレーにある3,000フィートのエル・キャピタンをフリーソロした時にそこにいました。

This was a climb so futuristic and visionary that not even the top climbers in the world were daring to think about it.

これは、世界のトップクライマーでさえ考えようとしなかったほど未来的で先見の明のあるクライムでした。

How does someone prepare to do the impossible?

不可能を成し遂げるには、どう準備するのでしょうか？

I had been dreaming of free soling El Cap forever.

エル・キャピタンのフリーソロは、ずっと夢見ていました。

The psychological challenge felt so vast and if you feel really scared thinking about it then you're probably not prepared enough.

心理的な挑戦はとても広大に感じられ、それを考えてとても怖いと感じるなら、おそらく十分な準備ができていないでしょう。

I felt that Morocco would be a perfect practice ground to get one step closer to free soloing El Cap, Morocco.

モロッコは、エル・キャピタンのフリーソロに一歩近づくための完璧な練習場所になると感じました。

誰もそれを知ることはないでしょう。

This was a place where he could test himself both physically and mentally with a massive amount of climbing.

ここは、彼が大量のクライミングで肉体的にも精神的にも自分自身を試すことができる場所でした。

And then he wanted to free solo one of the big walls at the end of the trip.

そして、彼は旅行の終わりに、ビッグウォールの一つをフリーソロしたいと思っていました。

He knew that the route that he'd chosen would be one of the greatest big wall free solos.

彼が選んだルートが、史上最高のビッグウォール・フリーソロの一つになることを彼は知っていました。

これらのことをすべてシミュレーションするのが待ちきれません。

I'm so curious if we can actually make these walls feel smaller, you know?

この壁が小さく感じられるようになるのか、すごく気になりますよね？

Yeah, there's baby goats halfway up the first pitch.

ええ、最初のピッチの途中に子ヤギがいるんですよ。

Tommy was really the only possible partner for the training that I was hoping to do in Morocco.

モロッコでやりたかったトレーニングには、トミーが唯一のパートナーでした。

We are what it's like to climb with somebody who climbs so fast, so amazing.

こんなにも速く、こんなにも素晴らしいクライマーと一緒に登るというのは、どんな感じなのか。

Tommy is one of the best climbers in the world.

トミーは世界で最も優れたクライマーの一人です。

When I started climbing he was already a hero in the climbing world.

私がクライミングを始めたとき、彼はすでにクライミング界のヒーローでした。

そして、私はずっと彼を尊敬してきました。

I think Alex and I just felt like if we got together and climbed, we could do stuff that we couldn't do on our own.

アレックスと私は、二人で一緒に登れば、一人ではできないことができるだろうと感じていたと思います。

And from there it evolved into this very close friendship.

そしてそこから、とても親しい友情へと発展していったのです。

And so knowing that he had this giant objective, my role just became to help him survive.

そして、彼がこの大きな目標を持っていることを知っていたので、私の役割は彼が生き残るのを助けることだけになりました。

Essentially, Tommy didn't want Alex to free solo, but

基本的に、トミーはアレックスにフリーソロをしてほしくありませんでしたが、

he knew that Alex was going to go do it anyways.

アレックスはそれでもやるだろうと彼は知っていました。

So Tommy decides that the best way that he can support his friend is to train with him.

そこでトミーは、友人をサポートする最善の方法は一緒にトレーニングすることだと決めたのです。

Doing something that dangerous is really about having full confidence that you will be successful.

そんな危険なことをするのは、成功できると確信していることが本当に重要です。

Alex wanted to push himself with a huge endurance challenge, A triple link up to climb three of the biggest walls in Tagia with Tommy in one day.

アレックスは、タギアの3つの最も高い壁をトミーと一緒に1日で登るという、トリプルリンクアップという巨大な耐久チャレンジで自分自身を追い込みたかったのです。

It would be the equivalent of running three back to back marathons at a world record pace.

それは、世界記録ペースで3つのマラソンを連続で走ることに相当します。

それで、あなたの予想タイムは？

22時間、午前5時頃にトップアウトすると思います。

That means that we'd be doing 21 hour link up.

それは、21時間のリンクアップということになりますね。

さあ、誰が一番近いか見てみましょう。

These big walls are extraordinarily technical.

これらの大きな壁は、驚くほどテクニカルです。

A rating of difficulty that really only a world class climber can climb.

世界クラスのクライマーにしか登れないような難易度評価です。

このピッチはあまり好きじゃないな。

I don't remember this pitch hardly at all.

このピッチはほとんど覚えていないな。

My finger slipped, but it was a hard move.

指が滑ったけど、難しいムーブだった。

このルートで一番難しいムーブだ。

アレックスがフリーソロするって分かっていたよ。

One of the routes we were climbing together.

一緒に登っていたルートの一つだよ。

Thinking about being up there and that high off the ground without a rope, that's a terrifying thought.

ロープなしであんな高いところにいることを考えると、恐ろしい考えだ。

こうやって登るの、すごく楽しいね。

It's pretty sick to think that Tommy's about to climb all the way past the shade up there in this first block.

あの日陰のさらに上まで、この最初のブロックを登るなんて、トミーはすごいね。

本当に、どれだけ遠くまで行ってるか見てみて。

Skin's a little more tender than the last week.

先週より肌が少しデリケートになってるね。

It's much harder to climb sharp limestone in full sunlight.

日差しの強い中で、鋭い石灰岩を登るのはずっと大変だよ。

Your fingers are sweating more, which makes your skin softer, which makes the rock cut your skin more.

指がより汗ばんで、肌が柔らかくなり、それが岩で肌が切れやすくなるんだ。

We had to climb very delicately, make sure we grabbed these razor sharp holds and pulled on them as little as possible.

とても慎重に登って、このカミソリのように鋭いホールドを掴んで、できるだけ力を入れないようにしないといけなかったんだ。

And you're also trying to stand on these tiny little edges.

しかも、こんな小さなエッジの上に立とうとしているんだからね。

Very precise, small movements with your feet.

足の動きはとても正確で、小さくなきゃいけない。

The rubber gets really hot and it basically cooks your feet.

ラバーがすごく熱くなって、足が焼けるような感じになるんだ。

It's just hard to cover these guys because basically they're the fastest guys in the world on this terrain.

この地形では、彼らが世界で一番速いクライマーだから、彼らをカバーするのは難しいんだ。

Pretending you might have worn out the film crew, you might get a day without a film crew, then that'd be awesome.

撮影クルーが疲れたふりをすれば、撮影クルーがいない日が得られるかもしれない。それは最高だね。

The sun going away is a welcome reprieve where you're like, oh, thank God we're not getting cooked anymore.

太陽が沈むのはありがたい休息で、「ああ、もう焼かれなくて済む、神様ありがとう」って感じになるんだ。

But the hard part in the dark is navigating.

でも、暗闇で大変なのはナビゲーションだ。

You never quite know if you're going the right direction.

正しい方向に行っているか、確信が持てないんだ。

I really want this route to go easily and quickly.

このルートは楽に、そして早く終わってほしいな。

When you're pretty exhausted and it's dark, it's easy to start making some mistakes.

かなり疲れてて暗いと、間違いを犯しやすくなるんだ。

僕たちは、何時間も、何時間もリンクアップしていたんだ。

暗くて、僕たちはかなり疲れていた。

字幕リスト動画再生

フリーソロ前 (フルエピソード) | ジミー・チンの「エッジ・オブ・ジ・アンノウン」 (Before Free Solo (Full Episode) | Edge of the Unknown with Jimmy Chin)

sort

eventually

slightly

practice