thinly
US /ˈθɪnlɪ/
・UK /ˈθɪnli/
A2 初級
adv.副詞薄く : 細く : 痩せて
He cut the meat so thinly that I can see my hand behind it
動画字幕
東京で食べ放題のA5和牛！ (All You Can Eat A5 WAGYU BEEF in Tokyo Japan!)
- So they cook everything in front of you, and it's not going to be thinly slices of meat.
それだけだ話すな人付き合いもするな携帯電話には触るな
- So they cook everything in front of you, and it's not going to be thinly slices of meat.
と、どっちに行けばいいのか本当に迷いました。
クビライ・ハーンの世界：絵画における革命 (The World of Khubilai Khan: A Revolution in Painting)
- And this image is meant to really underscore his approach to governance, because it's a thinly disguised self-portrait based on a 4th century painting of a man named Xie Youyu.
この絵は、4世紀に描かれた謝用友という人物の絵に基づく、薄っぺらな自画像である。
- And this image is meant to really underscore his approach to governance because it's a thinly disguised self-portrait based on a fourth-century painting of a man named Xie Youyu.
彼は武興に戻った。
歴代最高の戦争シーンTOP10 (Top 10 All Time Greatest War Scenes)
- It's a thinly veiled metaphor for the collapse of order itself.
それは秩序そのものの崩壊を薄く覆い隠した比喩です。
- it's a thinly veiled metaphor for the collapse of order itself.
爆発が砂浜を引き裂き、兵士たちは散り散りになり、広大なビーチは殺戮の場と化します。
当然の権利を主張するセレブが謙虚になった瞬間トップ10 (Top 10 Times Entitled Celebs Got HUMBLED)
- Back in 2007, Justin Timberlake accepted a Brit Award and used his pre recorded speech to throw some thinly veiled shade, warning a certain someone to stop drinking before they get sloppy.
2007年、ジャスティン・ティンバーレイクはブリット・アワードを受賞し、事前に録音されたスピーチを使って、ある人物に「だらしなくなる前に飲むのをやめろ」と、遠回しに警告しました。
- Back in 2007, Justin Timberlake accepted a Brit Award and used his prerecorded speech to throw some thinly veiled shade, warning a certain someone to stop drinking before they "get sloppy." You know who you are.
スマートフォンをご利用の場合は、設定に入り、通知をオンにしてください。
日本のフードコート🐟魚づくしの贅沢 (Mall Food in Japan 🐟 A Fishtastic Feast)
- All right, so main page We're looking at a lot of maguro tuna based things and they have these kind of bowls with rice and they put thinly sliced Sashimi on top not super popular outside of Japan But once you come to Japan lots of places give you these options This one does a lot of salmon as well, which salmon is not usually served raw in Japan from Japanese salmon It's usually import salmon.
日本ではあまりポピュラーではありませんが、一旦日本に来ると、多くのお店がこのようなオプションを提供してくれます。
- and they have these kind of bowls with rice, and they put thinly sliced sashimi on top.
バランスの取れたおいしさ、すべてが清潔で居酒屋の雰囲気があり、日本のロックと80年代、90年代の奇妙な音楽を組み合わせて聴いている。
テイラー・スウィフトのNYU卒業式スピーチ｜会場が感動で涙した理由【中英字幕・英語学習】 (这就是她让全场破防的原因【泰勒丝纽约大学毕业演讲】中英大字幕 优质的英语学习材料 Taylor Swift's NYU Speech)
- Being the youngest person in every room for over a decade meant that I was constantly being issued warnings from older members of the music industry, media, interviewers, executives, and this advice often presented itself as thinly veiled warnings.
10年以上、どの部屋でも最年少だったということは、音楽業界の年長者、メディア、インタビュアー、重役たちから常に警告を受けるということであり、その助言はしばしば薄っぺらな警告として示された。
- this advice often presented itself as thinly veiled warnings.
そして、私のようなカントリー・ミュージックが大好きなティーンエイジャーとメッセージを交わした。
表現の自由の擁護（たとえそれが有害であっても） (The case for free speech (even when it’s harmful))
- Clarence Brandenburg, standing in KKK regalia, was speaking into a camera, and he was making thinly veiled threats against Blacks and Jews, saying that if the government didn't do something about these groups, well, they might take action into their own hands.
クラレンス・ブランデンバーグはKKKのレガリアをまとって立っており、カメラに向かって黒人やユダヤ人に対する薄っぺらい脅しをかけていた。
- and he was making thinly veiled threats against Blacks and Jews, saying that if the government didn't do something about these groups, well, they might take action into their own hands.
彼は人種隔離に反対し、人種平等のために他の誰よりも闘ってきた。
考えすぎることの苦しみ - アラン・デ・ボトン (The Pain of Overthinking - Alain de Botton)
- The other thing to consider there is that almost everyone's body of work is a thinly veiled autobiography.
そして私は慌てて「何も知らないんです」と伝えます。
- The other thing to consider there is that almost everyone's body of work is a thinly veiled autobiography.
もう一つ考えるべきは、ほとんどの人の作品は、薄っぺらい自伝だということです。
ゴードン・ラムゼイと一緒にこれらのレシピを作れる？ | ネクストレベルキッチン | ゴードン・ラムゼイ (Can YOU Cook These Recipes With Gordon Ramsay? | Next Level Kitchen | Gordon Ramsay)
- And literally just slice them on the bias nice and thinly.
そして、本当にきれいに、斜めに薄くスライスしていきます。
- Nice and thinly.
ネギはネギの仲間ですが、とても美味しくて軽やかな、美味しい玉ねぎの風味です。