taxation
US /tækˈseʃən/
・UK /tækˈseɪʃn/
A2 初級
n. (u.)不可算名詞課税 : 租税 : 徴税
The country's taxation laws and policies were different than those of other countries
動画字幕
「英国で何が起こるか、ほとんどの人は知らない」 (“Most People Have No Idea What’s About To Happen To The UK”)
- The UK has one of the worst taxation systems in the world.
英国は世界で最悪の税制のひとつである。
- The UK has one of the worst taxation systems in the world.
英国は世界で最悪の税制のひとつである。
イーロン・マスク、トランプ氏のニューヨーク集会でスピーチ（全文） (IN FULL: Elon Musk delivers speech at Donald Trump’s New York rally)
- All government spending is taxation.
政府の支出はすべて税金である。
- So whether it's direct taxation or all government spending, it either becomes inflation or it's direct taxation.
つまり、直接税であろうと、すべての政府支出であろうと、インフレになるか、直接税になるかのどちらかだ。
ジム・レーラーが初の完全な大統領討論会を司会する (Watch Jim Lehrer Moderate First Full Presidential Debate)
- The second area, taxation, we agree, we ought to bring the tax rates down. And I do, both
第二の分野は税制です。税率を引き下げるべきであることに同意します。
- The second area, taxation.
彼はそれを抜け穴と控除をなくすことで賄うと言っています。問題は
LIVE：南アフリカ、G20財務相会議を開催 | ロイター (LIVE: South Africa opens G20 finance meeting | REUTERS)
- Today, we will consider pragmatic action to reform the international financial architecture, how to scale up the mobilization of infrastructure finance, as well as to strengthen international taxation.
本日は、国際金融アーキテクチャーを改革するための現実的な行動、インフラストラクチャー資金の動員を拡大する方法、国際課税を強化する方法について検討する。
- Today, we'll consider pragmatic action to reform the international financial architecture, how to scale up the mobilisation of infrastructure finance, as well as to strengthen international taxation.
大臣、ガバナーの皆さん、おはようございます。
フランス経済、危険な兆候 - あなたが思う理由とは違う (France’s Economy About to Get Ugly - But Not for the Reason You Think)
- The French taxation system is very different than from the United States, so I'm gonna try to explain it by giving you an example.
フランスの福祉プログラムは、1970年代と1990年代に拡大しました。
- The French taxation system is very different than from the United States.
フランスの税制はアメリカとは大きく異なります。
公正 どのようにすればよいのか 第5話 銃の調達 母の売却 (公正 该如何做是好 第五集 雇枪 出售母亲)
- It has to be taxation with consent because it does involve the taking of people's property for the common good,
人々に課税する権利があります。
- It has to be taxation with consent
なぜなら、それは人々の財産を奪うことに関わるからです。
Manor Lords - 購入前に (Manor Lords - Before You Buy)
- Diplomacy is really bare bones at this point, the taxation system is probably going to get reworked because there's a tax house you can build, but it currently doesn't do anything.
今のところ、外交は本当に骨っぽく、課税システムはおそらく作り直されることになるだろう。
- The taxation system is probably gonna get reworked because there's a tax house you can build,
なぜパスポートで入れる国が変わるのか (Why Some Passports Open Doors — And Others Don’t)
- And the Nomad Index takes a broader view, weighing taxation, global perception, dual citizenship policies and personal freedom.
そしてノマド・インデックスは、税制、世界的な認識、二重国籍政策、個人の自由を考慮して、より広い視野で見ています。
- And the Nomad Index takes a broader view, weighing taxation, global perception, dual citizenship policies, and personal freedom.
ヘンリー・パスポート・インデックスでは、過去20年間で、劇的な上昇を見せた国がある一方で、静かに順位を落とした国もあります。
戦争の経済学 (What are the economics of war?)
- There are three ways for states to finance taxation, borrowing and printing money, known as tributum in ancient Rome, Tax increase to support war are still common today.
国家が課税、借入、通貨発行という3つの方法で戦費を調達する方法は、古代ローマでは「トリブツム」として知られていました。戦費を賄うための増税は、今日でも一般的です。
- There are three ways for states to finance war: taxation, borrowing, and printing money.
1923年のこの写真をご覧ください。