suggestive
US /səɡˈdʒɛstɪv, səˈdʒɛs-/
・UK /sə'dʒestɪv/
B1 中級
adj.形容詞連想させる : 思わせぶりな
She shot him a suggestive glance that was very inviting
動画字幕
現代のデートが私たちを破滅させている理由 (How Modern Dating Is Destroying Us)
- Before dating apps and late night suggestive texts, people knew they were in a relationship.
出会い系アプリや深夜に思わせぶりなメールが来る前は、人々は自分が交際していることを知っていた。
- Before dating apps and late-night suggestive texts, people knew they were in a relationship.
なぜですか？
ティーンがJ-POPにリアクション (Teens React to J-pop)
- This is like getting a little suggestive.
- This is like getting a little suggestive.
一応言っとくけど、お泊まり会はこうじゃないから。
米国警察による物議を醸す顔認識技術の使用 - BBCニュース (US police forces using controversial facial recognition technology - BBC News)
- It is such a suggestive way to do the ID.
しかし、もちろん彼はそうした。
- It is such a suggestive way to do the ID.
IDのやり方はとても示唆に富んでいる。
トップ10：一度のパフォーマンスで評判を台無しにしたミュージシャン (Top 10 Musicians Who RUINED Their Reputations with One Performance)
- In 2013, Miley Cyrus joined him on stage at the VMAs for a performance of Blurred Lines, dancing in a very suggestive and risque manner.
2013年には、マイリー・サイラスがVMAのステージで『Blurred Lines』のパフォーマンスに加わり、非常に示唆的できわどいダンスを披露した。
- In 2013, Miley Cyrus joined him on stage at the VMAs for a performance of "Blurred Lines," dancing in a very suggestive and risqué manner.
性的衝動をより効果的に管理する方法 (How to Manage Your Sexual Urges more Effectively)
- Suggestive sexual content on social media, ads, movies—they're everywhere.
それが第一歩だ。
- Suggestive sexual content on social media, ads, movies, they're everywhere.
ソーシャルメディア、広告、映画など、性的なコンテンツはどこにでもある。
【ビジネス英会話】オフィスシーンで英語での褒め言葉
- S for sexual or suggestive comments.
英語圏の職場では、褒め言葉が気まずく、あるいは不適切に感じられる可能性のある、いくつかのよくある間違いがあります。
- F is for fashion, L is for looks or appearance, A is for age related comments, P is for personal relationships and S for sexual or suggestive comments.
Fはファッション、Lは見た目や外見、Aは年齢に関するコメント、Pは個人的な関係、Sは性的なコメントや示唆的なコメントを表します。
6分でインフルエンザについて話せるようになる (Learn to talk about having the flu in 6 minutes)
- And secondly, even Dr Soo admits that these results, including his own, are only suggestive and not definitive.
だから、確かに何かがあるように見える
- are only 'suggestive' and are not 'definitive'.
は「示唆的」であり、「決定的」ではありません。
心の傷は身体も覚えている？！
- "The Body Keeps the Score" is the beautiful and suggestive title of a book published in 2014 by a Dutch professor of psychiatry at Boston University called Bessel van der Kolk.
「The Body Keeps the Score」は、「Bessel van der Kolk」というボストン大学の精神医学のオランダ人教授が、2014年に出版した、示唆に富んだ美しい本のタイトルです。
- The Body Keeps the Score is the beautiful and suggestive title of a book published in 2014 by a Dutch professor of psychiatry at Boston University called Bessel van der Kolk.
「The Body Keeps the Score」は、「Bessel van der Kolk」というボストン大学の精神医学のオランダ人教授が、2014年に出版した、示唆に富んだ美しい本のタイトルです。
エプスタイン問題、トランプ氏MAGA支持層を分断か＝アナリスト | ロイター (Epstein issue may divide Trump's MAGA base, say analysts | REUTERS)
- Last week, Trump sued The Wall Street Journal and its owners over a report that his name was on a 2003 birthday greeting for Epstein that included a sexually suggestive drawing in a reference to secrets they shared.
彼らはただ、現状を明確にしたいだけなのだ。
- Last week, Trump sued The Wall Street Journal and its owners over a report that his name was on a 2003 birthday greeting for Epstein that included a sexually suggestive drawing and a reference to secrets they shared.
先週、トランプは、エプスタインへの2003年の誕生日の挨拶文に彼の名前があり、そこには性的な示唆に富んだ絵と2人が共有していた秘密についての言及があったという報道をめぐり、ウォール・ストリート・ジャーナル紙とそのオーナーを訴えた。
グローブは外れた｜「コルベールが解雇されたのが大好き」｜トランプとエプスタインの素晴らしい秘密 (The Gloves Are Off | "I Absolutely Love That Colbert Got Fired" | Trump & Epstein's Wonderful Secret)
- They are reporting that in 2003, Trump sent a birthday letter to Jeffrey Epstein for his 50th birthday that was sexually suggestive.
2003年、トランプはジェフリー・エプスタインの50歳の誕生日に、性的な示唆に富んだバースデーレターを送ったと報じている。
- They are reporting that, in 2003, Trump sent a birthday letter to Jeffrey Epstein for his 50th birthday that was sexually suggestive.
この絵では、一対の小さな弧が女性の胸を表し、未来の大統領のサインは、腰の下にある陰毛を模した四角いドナルドである。