strum
US /strʌm/
・UK /strʌm/
C1 上級
v.t./i.動詞 (他動詞/自動詞)（楽器を）つまびく
You strum that guitar beautifully
n.名詞（楽器を）つまびく音
The strum of a guitar
動画字幕
史上最高のエアギターロックソングトップ10 (Top 10 Most Air Guitar Rock Songs Of All Time)
- No, we are choosing to strum Teen Spirit for hours on end!
いや、私たちはティーン・スピリットを何時間もかき鳴らすことを選んでいるのだ！
- Luckily, unlike Chris, we're not being punished--no, we're choosing to strum Teen Spirit for hours on end.
ストレイツのフロントマン、マーク・ノップラーの才能を疑ったことを後悔することになるだろう。
エレキギターの奇妙な物理学 (The Bizarre Physics of Electric Guitars)
- You have to make the strings move with your hand on the strings, or using the pick to strum like a normal pick.
弦に手を添えて弦を動かすか、普通のピックのようにピックを使って弦を叩くのだ。
- We can play the strings alone, and strum the pickup separately, and then combine those signals and still get the same strumming sound as if the magnetic pick were picking the strings.
弦を単独で弾き、ピックアップを別個に鳴らし、それらの信号を組み合わせても、マグネティック・ピックが弦をピッキングしているのと同じストラミング・サウンドを得ることができる。
レディオヘッドはどのようにして「パラノイド・アンドロイド」でクリシェを避けたか (How Radiohead Avoid Clichés In Songwriting: Paranoid Android)
- The amount of detail in this passage is just crazy, and there's also this slapback guitar coming in. Basically, this very sharp and distinct echo that is repeated right after you strum a string. You hear that riff coming in a couple of times, and it's kind of foreshadowing what we're going to hear later on in the bridge.
このパッセージのディテールの多さはクレイジーだし、スラップバック・ギターも入ってくる。基本的には、弦を弾いた直後に繰り返される、非常に鋭く明瞭なエコーだ。このリフが2、3回入ってきて、後のブリッジで聴かれることの伏線になっているんだ。
- And there's also this slapback guitar coming in, basically this very sharp and distinct echo that is repeated right after you strum a string.
人を動かす方法 | ロバート・チャルディーニ | Big Think (How to Influence Others | Robert Cialdini | Big Think)
- I'll guarantee that these principles are so fundamental, they're so psychologically central, that they strum strings that are inside all of us, and that we try to resonate with in order to behave correctly.
これらの原則はとても根源的で、心理学的に中心的なものであり、私たち全員の内側にある弦をかき鳴らすものであり、私たちが正しく行動するために共鳴しようとするものであることを保証しよう。
- I'll guarantee that these principles are so fundamental, they're so psychologically central, that they strum strings that are inside all of us and that we try to resonate with in order to behave correctly.
密輸業者は、これらの原則の一つまたはもう一つを、それが本来存在しない状況に輸入する。
ギターの学び方：初心者向けアドバイス | Rick Beato、Lex Fridman (How to learn guitar: Advice for beginners | Rick Beato and Lex Fridman)
- and you learn how to strum basic patterns to begin with.
新しい、現代の曲とは限りませんが。
- You learn the chord shapes and you learn how to strum basic patterns to begin with.
まずコードシェイプと基本的なストラムパターンを学びます。
オーディオ・音楽チュートリアル - オーディオのセットアップと録音 (Audio and Music Tutorial - Setup and record audio)
- And that's why when I strum the chord, I'm hearing it come back to my headphones a little bit after.
だから、コードを弾いたときに、少し遅れてヘッドフォンから音が聞こえてくるんです。
- And that's why when I strum the chord, I'm hearing it come back to my headphones a little bit after.
だから、コードを弾いたときに、少し遅れてヘッドフォンから音が聞こえてくるんです。
あなたを祝おう！☺️ エルモと仲間たちからのポジティブアファメーション | セサミストリート | 50分 (Celebrating YOU! ☺️ Positive Affirmations with Elmo & Friends | Sesame Street | 50 Mins)
- I strum on my guitar.
ギターをかき鳴らします。
- I strum on my guitar.
誇り高く、大きな声で歌いましょう。
トリー・ケリー、ブルネット時代に入った理由｜All About Me｜Harper's BAZAAR (Tori Kelly On Why She Entered Her Brunette Era | All About Me | Harper's BAZAAR)
- And something about me picking up the guitar and really feeling the rhythm, sort of figuring out the way that I like to strum in a very percussive way.
ギターを手にしてリズムを感じ、パーカッシブな叩き方をするのが好きなんだ。
- And something about me picking up the guitar and really feeling the rhythm, sort of figuring out the way that I like to strum in a very percussive way,
ビートをより感じられるようになったのがよかった。
真夜中ポッドキャスト | チャッコーナ (Midnight Podcast | Ciaccona)
- With me, on the tapestry of tides, strum my strings for the endless dance of time.
私たちの物語は、祖先が残した詩のように続いていくでしょう。
- Weave a dream with me on the tapestry of tides Strum my strings for the endless dance of time to fly is not to flee but to journey towards the dreams all the hopes will set us free from doubts and fears deep within Let the sunrise kill the wings Let the twilight soothe our skin in the sky we're forever wild and free to fly is not to flee but to journey towards the trees all the hopes will set us free from doubts and fears deep within Let the sun rise your voice Let the twilight soothe our skin in the sky we're forever wild and free.
潮のタペストリーで私と一緒に夢を織りましょう。時間の終わりのないダンスのために私の弦をかき鳴らしてください。飛ぶことは逃げることではなく、夢に向かって旅することです。すべての希望が私たちの内なる疑念と恐れから私たちを解放してくれるでしょう。日の出が翼を殺し、夕暮れが私たちの肌を癒してくれるように。空で私たちは永遠に自由でワイルドです。飛ぶことは逃げることではなく、木々に向かって旅することです。すべての希望が私たちの内なる疑念と恐れから私たちを解放してくれるでしょう。日の出があなたの声を高め、夕暮れが私たち