step aside
US /stɛp əˈsaɪd/
・UK /step əˈsaid/
B1 中級
phr. v.句動詞脇に避ける
Please step aside so other people can get through.
phr. v.句動詞退陣する
The CEO decided to step aside to allow a younger leader to take over.
動画字幕
アノーイング・オレンジ - Orcrux #3: ザ・ウェアハウス (Annoying Orange - Orcrux #3: The Warehouse)
- Step aside!
どいてくれ！
- Step aside.
オレンジ弾の出番だ！
高度な英文法：多重節文（埋め込み節） (Advanced English Grammar: Multi-Clause Sentences (Embedded Clauses))
- I'm going to step aside.
私は身を引くつもりだ。
- I'm going to step aside.
形容詞節では、接続詞が主語になることがあることを覚えておこう。
今年で20周年を迎えるビデオゲーム トップ20 (Top 20 Video Games Turning 20 This Year)
- Step aside With Gears of War, there was a new shooter franchise in town, and
Gears of Warが登場し、新しいシューターフランチャイズが誕生しました。
- Halo, step aside.
しかし、だからといって現状に満足していたわけではありません。
トランプ氏、イラン後継者に影響力行使か？ノエム氏の証言は職を失う原因に？ | バイアスなきアップデート (Trump wants say in Iran’s successor; Did Noem’s testimony cost her job? | Unbiased Updates)
- The announcement came just hours after House Republican leadership urged him to step aside in the race, just days after Gonzalez advanced to a runoff primary against conservative activist Brandon Herrera.
この発表は、ゴンザレス氏が保守活動家のブランドン・エレーラ氏との決選投票に進出した数日後に、下院共和党指導部が彼にレースから降りるよう促したわずか数時間後になされました。
- In a statement posted to social media late Thursday, he said, quote, "Through the rest of my term, I will continue fighting for my constituents, for whom I am eternally grateful." The announcement came just hours after House Republican leadership urged him to step aside in the race, just days after Gonzalez advanced to a runoff primary against conservative activist Brandon Herrera.
下院では共和党が非常に僅差の多数を占めています。
モーガン・マクスウィーニー氏、マンデルソン氏スキャンダルを受け英首相首席補佐官を辞任 | BBC News (Morgan McSweeney resigns as UK PM’s chief of staff following Mandelson scandal | BBC News)
- And he's decided that in the circumstances, the only honorable course is to step aside.
そして、このような状況下では、退くことが唯一の名誉ある道だと判断しました。
- And he's decided that in the circumstances, the only honorable course is to step aside.
この声明の中で、かなり長い声明ですが、さらに2つの考察を加えています。
すべての空港 (EVERY AIRPORT EVER)
- (beep) - I'm sorry, sir. Step aside. I'm just gonna pat you down with the backs of my hands.
すみません、先生。どいてください。手の甲でパタパタしながら
- Step aside.
- 後ろを向いて
マーブルF1を発明したニューロダイバージェントの天才 (The Neurodivergent Genius Who Invented Formula 1 For Marbles)
- Step aside, Formula 1. This is marble racing.
F1よ、どいてくれ。これはビー玉レースだ。
- Step aside, Formula 1.
世界で最もエキサイティングなマーブルレースのいくつかは、この2人の兄弟の指導の下で作られている。
ブッシュ氏、"ワイオミングの息子"ディック・チェイニー氏に別れ ｜ロイター (Bush bids farewell to the 'son of Wyoming' Dick Cheney | REUTERS)
- In 2004, he offered to step aside in case I wanted to replace him.
キャスパー、コーディ、ララミーの人々がディック・チェイニーを知ったように、もっと多くのアメリカ人が彼を知る機会を得られたらと願っています。
- In 2004, he offered to step aside in case I wanted to replace him.
2004年には、もし私が彼を交代させたい場合に、身を引くと申し出てくれました。