sinful
US /ˈsɪnfəl/
・UK /ˈsɪnfl/
B2 中上級
adj.形容詞罪深い
He was very angry with her sinful behaviour
動画字幕
「…ダンス」の真実 (The Truth About... Dancing)
- Now, it's not sinful to cheer for a teen,
エルサレムに返還されたとき、
- and cheerleading is not inherently sinful,
聖書にはダビデが踊ったと書かれています。
なぜ見捨てられた人々は自分自身を憎むのか (Why Unloved People Hate Themselves)
- But far from it, the reality is that the child becomes filled with shame, a sense that it's profoundly unworthy, dirty, soiled, sinful, ugly, embarrassing.
しかし、現実はそうではなく、子供は羞恥心でいっぱいになり、自分はふさわしくない、汚い、汚れている、罪深い、醜い、恥ずかしいという感覚に陥る。
- The reality is that the child becomes filled with shame - a sense that it is profoundly unworthy, dirty, soiled, sinful, ugly, embarrassing.
子どもは非難の矛先を外に向けることができない。
神の聖さのアニメーション解説 (Animated Explanation of God's Holiness)
- And becoming ritually impure isn't necessarily sinful.
神殿の中で働いている祭司でも 「聖なる【神】」の近くにいることになる。
- And becoming ritually impure isn't necessarily sinful.
儀式的に汚れても、罪人になる訳ではない。
今すぐキリスト教を離れるべき理由 (Reasons to Leave Christianity* RIGHT NOW)
- Christians being sinful doesn't mean Christianity itself is bad.
クリスチャンが罪深いからといって、キリスト教そのものが悪いわけではない。
- In fact, Christianity can't motivate sinful or harmful behaviors because true Christianity is, by definition, only good.
なぜなら、真のキリスト教は定義上、善であるからだ。
ムスリムについて誰も知らない5つのこと (5 Things Nobody Knows about Muslims)
- I was sinful.
その男性は告白します。「お祈りをしませんでした。」
- I was sinful.
私は罪深かったです。
諦める前に、これを見てください (2025) (BEFORE YOU GIVE UP, WATCH THIS (2025))
- not trusting your gift is sinful because, by God, it was put in you.
頭から抜け出して、自分の偉大さに目を向けよう。
- I don't mean to offend you, but not trusting your gift is sinful.
気を悪くするつもりはないが、贈り物を信用しないのは罪深いことだ。
結婚、離婚、再婚についての真実 (The Truth About... Marriage, Divorce and Remarriage)
- And it would also mean that everything leading up to the sexual act itself would be sinful.
イエスは結婚に関する権威の源に戻られた。
- would be sinful.
罪深いことになります。
キリスト教からの回復：「キリスト教を薬物依存症として見る」の続編 (Recovering From Christianity: Follow-up to "Viewing Christianity as an Addictive Drug")
- and all our righteous acts are like filthy rags." Psalms 51: 5 says, "Surely I was sinful at birth, sinful from the time my mother conceived me." Genesis 6: 5, "Every inclination of the thoughts of the human heart was only evil all the time." Christianity requires us to accept that we're completely broken and that even babies are born guilty of original sin.
もちろん、ある程度の謙虚さや、人生における欠点や困難を認めることができることから、私たちも恩恵を受けるということです。
- Psalms 51:5 says, Surely I was sinful at birth, sinful from the time my mother conceived me.
詩編51編5節には、「確かに私は生まれながらの罪人であり、母が私を身ごもった時から罪深かった」とあります。
「精神疾患」と長期的に上手に向き合う方法
- We never asked for this, we didn't do anything especially wrong, it's not a sign of a sinful nature.
まず何よりも、特定の心構えが必要だ。それは、強い悲観主義と暗いユーモア、そして最も優しい思いやりを組み合わせたものだ。
- We never asked for this, we didn't do anything especially wrong, it's not a sign of a sinful nature.
これは望んでいたことではないし、特に何か間違ったことをしたわけでもない。罪深い性質の表れでもない。