simplification
US /ˌsɪmpləfəˈkeʃən/
・UK /ˌsɪmplɪfɪˈkeɪʃn/
B1 中級
n. (u.)不可算名詞簡素化 : 簡易化 : 単純化
May asked her teacher for a simplification of the test question
動画字幕
光と影 - より良い絵のための10分 - エピソード6 (Light and Shadow - 10 Minutes To Better Painting - Episode 6)
- but a big part of a painter's discipline is the idea of simplification, getting down to the bare bones of what makes form and light work.
そうそう、私のコーヒーと無給のインターンはどこ？
- Real life has more than three values, but a big part of a painter's discipline is the idea of simplification, getting down to the bare bones of what makes form and light work.
現実の生活には3つ以上の価値観があるが、画家の鍛錬の大部分は、単純化するという考え方であり、形と光を機能させるものの骨子にまで踏み込むことだ。
母語話者のように：アメリカ式とイギリス式の綴り (Like a Native Speaker: American and British Spellings)
- He claimed that his goal was simplification, removing extra letters and changing things to be more phonetically correct.
辞書の世界の中では、とても有名ですが。
- He claimed that his goal was simplification, removing extra letters
彼は、自分の目標は、スペルをシンプル化し、余分な文字を取り除くことだと主張したのです。
クビライ・ハーンの世界：絵画における革命 (The World of Khubilai Khan: A Revolution in Painting)
- So when we compare Gong Kai's painting with Zhao Mengfu's, we can see the same kind of simplification of the horse.
だから、ゴン・カイの絵と趙孟頫の絵を比べると、同じように馬が単純化されているのがわかる。
- So when we compare Gong Kai's painting with Zhao Mengfu's, we can see the same kind of simplification of the horse.
だから、ゴン・カイの絵と趙孟頫の絵を比べると、同じように馬が単純化されているのがわかる。
賃貸 vs 購入: 家を借りるか買うか (Renting vs. Buying a home)
- And I'm going to do a slight simplification,
もちろん、貯金の25万ドルを持っています。
- And I'm going to do a slight simplification.
でも、私は25万ドルの現金を持っております。
ドル崩壊？各国が静かにドル離れを進める理由 (Countries Are Quietly Rejecting US Dollar as The Dollar is Collapsing)
- But let's say for the sake of simplification and give the United States the benefit of the doubt and be a bit more optimistic about the future of the US debt, let's assume that we will stick to the 4% of interest rate between 2035 and 2045.
しかし、単純化のために、そして米国に有利な解釈をして、米国の債務の将来について少し楽観的になりましょう。2035年から2045年の間、金利を4%に維持すると仮定しましょう。
- But let's say for the sake of simplification and give the United States the benefit of the doubt and be a bit more optimistic about the future of the US debt, let's assume that we will stick to the 4% of interest rate.
米国は、大規模な債務改革が必要であるという現実を認識しています。
なぜ全ての億万長者が「負債投資」のルールに従うのか (Why All Millionaires Follow The Debt Investing Rule)
- But we have changed the understanding of debt within the tax code and turned it into a loophole that would allow rich people to avoid taxes, let's say for the sake of simplification, that income tax is 20%.
しかし私たちは、税法における負債の理解を変え、金持ちが租税回避できるような抜け穴に変えてしまった。
- Let's say, for the sake of simplification, that income tax is 20%.
しかし私たちは、税法における負債の理解を変え、金持ちが租税回避できるような抜け穴に変えてしまった。
World of Warcraft: ミッドナイト ビデオレビュー (World of Warcraft: Midnight Video Review)
- For me specifically, it's it almost sounds like an over-simplification to just write the word "Delves" in all caps and circle it and underline it.
私個人としては、「Delves」という言葉を大文字にして、丸で囲んで下線を引くだけでは、単純化しすぎているように聞こえます。
セス・マクファーレン、ハリウッドにおける楽観主義の描写について | 「愛の $(TEXT)$」 (Seth Macfarlane On Depictions Of Optimism In Hollywood | Where Everybody Knows Your Name)
- And that may be like a way over simplification of things,
私たちがうまくできるのは、物語を語ることです。
なぜ全ての富豪が巨大な暴落に備えているのか (Why All Millionaires Are Preparing for A Massive Crash)
- Let's say that there is a US company, let's call it for the sake of simplification Apple,
関税とは、基本的にある国が他国に課す税金のことです。
- Let's say that there is a US Company, let's call it, for the sake of simplification, Apple, and
そして、もし米国企業、ここでは単純化のためにアップルと呼びましょう、