sift through
US
・UK
A2 初級
phr. v.句動詞選別する
The police sifted through the evidence to find clues.
動画字幕
代謝を上げてお腹の脂肪をなくそう (Boost your metabolism and get rid of your belly fat)
- And as we're going through these programs, we sift through them and we get rid of all the fluff that inevitably finds its way into the books and the journals and the diet programs out there—that fluff that makes it very confusing for most people to get the results that they're trying to get.
これらのプログラムを検証していく中で、それらをふるいにかけ、書籍や雑誌、ダイエットプログラムに必然的に紛れ込む、ほとんどの人々が望む結果を得るのを非常に混乱させるような、無駄なものをすべて取り除きます。
- used and as we're going through these programs we sift through Roman we get rid
米中貿易交渉の解説 (The US-China Trade Deal Explained)
- While it would normally be overwhelming to sift through thousands of articles to find out how they're being reported differently by either side, Ground News offers a handy bias comparison feature, where you can do this with a click of a button.
これはウクライナにとって朗報となる可能性があります。
- While it would normally be overwhelming to sift through thousands of articles to find out how they're being reported differently by either side,
通常、何千もの記事を調べて、どちらの側がどのように異なって報道しているかを知るのは大変ですが、Ground Newsには便利なバイアス比較機能があり、ボタンをクリックするだけでそれができます。
JPモルガン経済学者サジッド・チノイ氏、イラン紛争長期化によるインドへの最大の危険について語る (JPMorgan Economist Sajjid Chinoy on India’s Biggest Dangers from an Extended Iran Conflict)
- I think the second order effect is to sift through this across countries.
第二段階の効果として、国ごとにこれをふるいにかけることになると思います。
- But then if investors sit back and think and say, well, these countries have got low inflation, large reserves, fiscal frameworks are fine, I think the second order effect is to sift through this across countries.
ええ、先進国市場こそが、逆説的ですが、より粘着性の高いインフレでこの状況に入っているため、持続的な石油ショックのリスクが高い場所だと思います。
ステップ1の合否判定が全てを悪化させた（証拠はこちら） (Step 1 Pass/Fail Made Everything Worse (Here's Proof))
- They still have to sift through thousands of applications.
彼らは依然として何千もの応募書類を選別しなければなりません。
- They still have to sift through thousands of applications.
これにより、Step twoの成績が振るわなかった場合に、それを補うバックアップテストがなくなり、一つの試験にさらにプレッシャーが集中することになります。
ラーニング・アナリティクス・フューチャーズ：ブライアン・アレクサンダー – フルインタビュー (Learning Analytics Futures: Bryan Alexander – Full Interview)
- In that respect, I think we might see data analytics become more and more powerful, uh, as we try, you know, a president or a chancellor gets to sift through data about their population trying to identify people who need help, you know, who need assistance in different ways.
そうですね。
- You know, a president or a chancellor gets to sift through data about their population, trying to identify people who need help, you know, who need assistance in different ways.
学長や総長が、自分の大学のデータを選り分け、支援を必要としている人々、つまり様々な形で支援を必要としている人々を特定しようとするのです。
トランプ氏、イランでの米軍作戦は「予定より進んでいる」と発言 | BBC News (Trump says US operations in Iran ‘ahead of timeline’ | BBC News)
- While in Tehran, rescue workers sift through the rubble.
テヘランでは、救助隊が瓦礫をかき分けています。
- While in Tehran, rescue workers sift through the rubble.
テヘランでは、救助隊が瓦礫をかき分けています。
