reversal
US /rɪˈvə:səl/
・UK /rɪˈvɜ:səl/
B1 中級
n.名詞反転、裏返し
His behavior was a reversal from the values taught to him
動画字幕
ゲーム・オブ・スローンズ シーズン3 トップ10の名場面 (Game Of Thrones Season 3 Top 10 Moments)
- of that operation and Jon was just happy to oblige. It’s a nice reversal of gender roles.
その操作のとJonは義務付けるのにちょうど幸せだった。これは、男女の役割の素晴らしい逆転です。
- It's a nice reversal of gender roles.
私は、それが本に明示的に綴られて覚えていないが、私はそれを暗示だと思う
CNNの新しい世論調査結果を見る：バイデン氏対トランプ氏討論会後 (See new CNN poll results after Biden-Trump debate)
- It's the complete reversal for Trump supporters.
トランプ支持者とは完全に逆転している。
- It's the complete reversal for Trump supporters.
トランプ支持者とは完全に逆転している。
痛みを乗り越えて成長する方法 (How to Grow From Your Pain)
- And they aren't alone in that reversal.
この逆転劇は彼らだけではない。
- And they aren't alone in that reversal.
ダブロウスキーは、恐怖や不安、悲しみは必ずしも常に望ましくない、あるいは役に立たないというわけではないと主張した。
掘り続けたらどうなる？ (What If You Just Keep Digging?)
- The last reversal was around 780,000 years ago.
実際に海底の磁気の反転をすべて読み取ることができる。
- The last reversal was around 780,000 years ago.
最後の逆転は約78万年前である。
苦しみから得られる超能力 (The Superpower We Gain From Suffering)
- The more challenging existence as a whole becomes, the more we get to know about love, sickness, infighting, intransigence, career reversal, and
私たちはめったに道端で立ち止まって考えたり見たりしない。
- The more challenging existence as a whole becomes, the more we get to know about love, sickness, infighting, intransigence, career reversal and political turmoil, the more we may appreciate what remains pure and despite its modest appearance or lack of obvious glamour.
存在全体が困難なものになればなるほど、愛、病気、内紛、強引さ、キャリアの逆転、政治的混乱などを知れば知るほど、控えめな外見や明らかな華やかさの欠如にもかかわらず、純粋であり続けるものを評価するようになるかもしれない。
カップルは価値観の89%を共有、人は正反対には惹かれないと研究で判明 (Couples share 89% of values, study says opposites don't attract)
- Plot twist, role reversal.
プロットのひねり、役割の逆転。
- Plot twist, role reversal.
なるほど、このサンプル数はいいね。
ゲームに登場する最も奇妙なアンロック可能なキャラクターTOP20 (Top 20 Weirdest Unlockable Characters in Video Games)
- What a reversal!
便座がパタパタと浮くトイレを目撃するのは、『セインツロウ ザ・サード』で最もクレイジーな出来事のひとつだ。
「アメリカを売る」：なぜアメリカの格付けは引き下げられるのか ('Sell America': Why the US Is Getting Downgraded)
- Even if there's like a complete reversal, confidence is damaged.
完全に逆転するようなことがあっても、自信は損なわれる。
- Even if there's, like, a complete reversal, confidence is damaged.
トランプ大統領が誕生する以前から、投資家の米国債離れの兆候は見られていた。
人民元は弱い通貨なのか？ (Is China's Yuan a Weak Currency?)
- Strong gains from 2005 to 2013, then a partial reversal since 2015.
2005年から2013年までは好調で、2015年以降は部分的に反転している。
- It's been a bumpy ride of ups and downs with an overall U-shaped trend (strong gains from 2005-2013, then a partial reversal since 2015).
そう、短期的には、ここ数年、特に2022年から2023年にかけて人民元安が進んでいる。