retort
US /rɪˈtɔ:rt/
・UK /rɪˈtɔ:t/
B2 中上級TOEIC
v.i.自動詞口答えする
He will retort angrily to her angry questions
動画字幕
パルプ・フィクション 最高の名場面 [HD] (Pulp Fiction Best Scene [HD])
![パルプ・フィクション 最高の名場面 [HD] (Pulp Fiction Best Scene [HD])](https://img.youtube.com/vi/9_-wndK57Ls/hqdefault.jpg)
- Oh, well, allow me to retort.
ああ、まあ、私が言い返すことを許してください。
- Oh, well, allow me to retort.
- どこの国から来たの？- どこの国？
アノーイング・オレンジ 対 権力者たち！ (Annoying Orange VS Authority Figures!)
- My retort to that is in the blue folder.
それに対する僕の反論は青いフォルダーに入ってる。
- My retort to that is in the blue folder!
そう？
書籍01 - ノートルダム・ド・パリ (ヴィクトル・ユーゴー原作) オーディオブック (第1-6章) (Book 01 - The Hunchback of Notre Dame Audiobook by Victor Hugo (Chs 1-6))
- and there are enough of us ugly incontinents to hope for a fine grinning match." Gringoire would have liked to retort.
若者はアンボワーズでのし悲しいことに閉鎖的、フランダースのマルグリットの婚約者、および
- Gringoire would have liked to retort; stupefaction, rage, indignation, deprived
Gringoireはレトルトと思っていたこと、ボーッとすること、怒り、憤り、恵まれない
グレアムの意見対立の階層 (Graham's Hierarchy of Disagreement)
- If they say, "We are educators and the world ain't round," you can retort, "It is round." Contradiction can have weight because sometimes seeing the opposing case stated explicitly is enough to get the point across.
4つ目は矛盾だ。
- If they say, we are educators and the world ain't round, you can retort, it is round.
私たちは教育者であり、世界は丸くないと言われたら、丸いと言い返せばいい。
第6部 - シャーロック・ホームズの冒険 オーディオブック サー・アーサー・コナン・ドイル (冒険11-12) (Part 6 - The Adventures of Sherlock Holmes Audiobook by Sir Arthur Conan Doyle (Adventures 11-12))
- and Holmes was settling down to one of those all-night chemical researches which he frequently indulged in, when I would leave him stooping over a retort and a test-tube at night,
彼は賞を返されていましたが、彼の把握にフラグメントを去った
- when I would leave him stooping over a retort and a test-tube at night and find
私は彼が夜にレトルトやテストチューブを介して前かがみになったままにして見つけるだろう時
パート2 - 赤毛のアンオーディオブック ルーシー・モード・モンゴメリ作 (第11-18章) (Part 2 - Anne of Green Gables Audiobook by Lucy Maud Montgomery (Chs 11-18))
- The retort silenced Matthew if it did not convince him.
厳しく抑えられた。夜になると、彼女は表現したように、
- The retort silenced Matthew if it did not convince him.
その反論は、マシューを納得させなかったにしても、黙らせた。
ベニー・ルイス：ラピッド・ランゲージ・ハッキングに関するTEDxトーク (Benny Lewis: TEDx talk on Rapid Language Hacking)
- Now, um, the thing is, you will find people who kind of, uh, would retort that, saying how it's not so possible for them.
さて、えーと、問題は、彼らが「それは彼らにとってそれほど可能ではない」と言って反論するような人々を見つけるだろうということです。
- would retort that, saying how it's not so possible
話し方で自信をつける方法 (ウェビナー 7/7) (How to build confidence in speaking (webinar 7/7))
- and by that I mean try to say things you can not say. Now, one might retort, if you don't know anything or you just start
- Now, one might retort, uh, if you don't know anything or you just start, start with the language, you, you don't know how to use words, you don't know how to use expressions, etc.,
さて、反論する人もいるかもしれません。もし何も知らないなら、あるいは始めたばかりなら、言語を始めたばかりなら、言葉の使い方がわからない、表現の使い方がわからないなど。
パート1 - E.M.フォースター著「眺めのいい部屋」オーディオブック（第1章～第7章） (Part 1 - A Room with a View Audiobook by E. M. Forster (Chs 01-07))
- "One doesn't come to Italy for niceness," was the retort.
彼らは愚かと激しい探し、役員を歩き、彼らの前に行き横に
- "One doesn't come to Italy for niceness," was the retort; "one comes for life.
"Oneがnice値のためにイタリアに来ていない、"レトルトでした。"一つは、生活のために来る。