ratification
US /ˌrætɪfɪ'keɪʃn/
・UK /ˌrætɪfɪ'keɪʃn/
B2 中上級
n. (u.)不可算名詞承認
Once the ratification of the agreement was completed by both countries' parliaments, it became law
動画字幕
トランプ氏の関税は議会承認なしでは違法：分析 (Trump's tariffs are illegal unless Congress approves : Analysis)
- Now that the whole tariffs, rules and regime is changing, will the European Parliament still go ahead with ratification or will they at least ask for some concessions or amendments?
関税、規則、政権全体が変更された今、欧州議会は引き続き批准を進めるのでしょうか、それとも少なくとも譲歩や修正を求めるのでしょうか？
- Will the European Parliament still go ahead with ratification, or will they at least ask for some concessions or amendments?
今後、これはどのように進むと思いますか？
EU議員、メルコスール貿易協定への法的異議申し立て開始を採決 | ロイター (EU lawmakers vote to launch legal challenge to Mercosur trade deal | REUTERS)
- It aims to ask the EU Court of Justice to rule on whether the agreement can be applied before full ratification by all member states.
これは、全加盟国による完全な批准の前に合意が適用可能かどうかについて、欧州司法裁判所に判断を求めることを目的としています。
- It aims to ask the EU Court of Justice to rule on whether the agreement can be applied before full ratification by all member states.
そして、その規定がEUの環境・消費者健康政策を見る能力を制限するかどうかを確認したいと考えています。
10分でニュース丸わかり！（アメリカ大統領選の過去と現在/月に水分が存在する？）｜2020年10月28日
- Poll taxes were abolished by the ratification of the 24th Amendment in 1964 and the Voting Rights Act, a Federal law passed the next year abolished literacy tests.
投票税はアメリカ合衆国憲法修正第24条が1964年に制定された際に撤廃され、連邦法である投票権法が翌年承認されたことで識字テストも撤廃されました。
- Poll taxes were abolished by the ratification of the 24th Amendment in 1964, and
それでも、1971年までは21歳以上が対象でした。
トランプ米大統領、新関税発効：10％ | BBC News (US President Donald Trump's new global tariff comes into effect at 10% | BBC News)
- So I wouldn't be terribly surprised if the Trump administration uses this to apply more pressure selectively to other trade partners, including the EU, to get more concessions or indeed ratification of the deals that it already has.
アメリカが現在、すでに貿易赤字を抱えている国、あるいはあまり貿易をしていない国に対して適用している基本関税を思い出さなければなりません。
- including the EU, to get more concessions or indeed ratification of the deals that it already has.
500 Most Common English Words | British Vocabulary and Pronunciation | Part 14 (500 Most Common English Words | British Vocabulary and Pronunciation | Part 14)
- Radiance Radiance Radish radish Raincoat Raincoat Ramble Ramble Rapture Rapture Ratification Ratification Readiness Readiness Recoil Recoil Recollect Recollect Reconstruct Reconstruct Rectangle Rectangle Rectify Rectify Recycling Recycling Redeem Redeem Read Read Refine refine refuel refuel Refusal Refusal Rain Rain Relapse relapse Relentless Relent Reluctance reluctance Dumbfounded dumbfounded Remnant Remnant Render Render Repetition Repetition reprint reprint reptile reptile repulse repulse requisite requisite respiration respiration revision revision revolt revolt rind rind ripple ripple road map road map roadside roadside rosy rosy rot rod rotate rotate rouge rouge salutation salutation sanctify sanctify sanitary sanitary saturate saturate savor saver skeptical skeptical sculptor sculptor seam seam seaman seaman seashore seashore sect sect self confidence self confidence self control self control self employed self employed self evident self evident self portrait self portrait semicircle semicircle sermon sermon serpent serpent shabby shabby shallow shallow sure sickly sickly sinister sinister sinner sinner skid skid skim skin slander slander sledge sledge sleek sleek slogan slogan sociable sociable son in law son in law suit sut soothe soothe sovereign sovereign sow so spam spam spaniard spaniard spanner spanner sparrow sparrow speck spinster spinster spire spire squint squint stair stare stallion stallion stammer stammer staple staple starch starch starvation starvation stingy stingy rendezvous rendezvous stub stub sturgeon sturgeon subdue subdue submerge submerge sulfur sulfur surpass surpass susceptible susceptible swarm swarm swede swede Swiss Swiss synonym synonym dumb dumb sam.
光輝 光輝 ラディッシュ ラディッシュ レインコート レインコート 散歩 散歩 恍惚 恍惚 批准 批准 用意 用意 後退 後退 思い出す 思い出す 再建 再建 長方形 長方形 正す 正す リサイクル リサイクル 償還 償還 読む 読む 精製 精製 給油 給油 拒否 拒否 雨 雨 再発 再発 容赦ない 容赦ない 乗り気でない 乗り気でない 乗り気でない 乗り気でない 乗り気でない 乗り気でない 乗り気でない 乗り気でない 乗り気でない 乗り気でない 乗り気でない 乗り気でない 乗り気でない 乗り気でない 乗
- Ratification.
トランプ氏の新関税：消費者、市場、欧州への影響 | DW News (Trump's new tariffs: What they mean for consumers, markets and Europe | DW News)
- And in fact, in fact, amid that uncertainty, because we know Donald Trump is coming up already with a plan B, the first response you'll see from the European Union side in Brussels is that a plan to improve the next steps of ratification of a trade deal which the European Union signed with the United States last July to avoid the pain of even higher tariffs.
そして実際、その不確実性の中で、ドナルド・トランプ氏がすでにプランBを打ち出していることがわかっているので、ブリュッセルでの欧州連合側からの最初の対応は、欧州連合が昨年7月にアメリカと署名した貿易協定の批准の次のステップを改善するための計画となるでしょう。これは、さらに高い関税の痛みを避けるためです。
- And in fact, amid that uncertainty, because we know Donald Trump is coming up already with a plan B, the first response you'll see from the European Union side in Brussels is that a plan to improve the next steps of ratification of a trade deal which the European Union signed with the United States last July to avoid the pain of even higher tariffs.
国際的な売買に結びついています。
ツァイトガイスト：ザ・ムービー (2007) (Zeitgeist: The Movie (2007) )
- "If you were to go back and try to find and review the ratification
「もし遡って、批准を見つけ、レビューしようとするなら
