preposterous
US /prɪˈpɑstərəs/
・UK /prɪˈpɒstərəs/
C2 上級
adj.形容詞愚かな
This movie is so preposterous
動画字幕
【CNN】10分でニュース丸わかり！新型コロナウイルスの発生から1年｜2021年1月25日
- The International and Japanese Olympic Committees called the report preposterous and categorically untrue.
国際オリンピック委員会と日本オリンピック委員会は、この報告書を全く事実ではないとしています。
- The International and Japanese Olympic Committees call the report preposterous and categorically untrue.
一方、国民の支持率は激減しています。全国放送の NHK の世論調査によると、日本では 77 ％の人が「ゲームは中止か、さらなる延期をすべき」と考えているといいます。
ウクライナはロシアとの戦争に勝てるのか？ | BBC News (Can Ukraine still win the war against Russia? | BBC News)
- When the terms of the ceasefire are preposterous, there's absolutely no chance of a ceasefire.
停戦の条件がとんでもないものであれば、停戦の可能性はまったくない。
- When the terms of the ceasefire are preposterous, there's absolutely no chance of a ceasefire, that but Putin's ceasefire proposal for May the 8th is absolute hogwash.
時間を無駄にするためだ。
ドンキースキン - 寝る前の物語アニメーション | 子供向け名作クラシック HD (Donkeyskin - Bedtime Story Animation | Best Children Classics HD)
- Oh, what shall I do!? I cannot accept my father’s preposterous offer!
どうすればいいの？父の無茶苦茶な申し出を 受け入れることはできない！
- I cannot accept my father's preposterous offer, but how can I reject him?
彼女はどんな状況でも解決できると言われたことがあります。
NASAは3Dアトラスの異常な挙動について沈黙：アビ・ローブ博士 (NASA is silent on 3D Atlas' abnormal behavior: Dr. Avi Loeb)
- The scientific establishment has sort of laughed at your conjecture and laughed at your theories, while people like Neil DeGrasse Tyson sort of insults anything that you propose as preposterous, which I think is preposterous.
科学界はあなたの推測や理論を嘲笑してきました。ニール・ドグラース・タイソン氏のような人々は、あなたの提案するものを何でも突拍子もないものだと侮辱してきましたが、私はそれが突拍子もないことだと思います。
- The scientific establishment has sort of laughed at your conjecture and laughed at your theories, um, while people like Neil deGrasse Tyson, um, sort of insults anything that you propose as preposterous, which I think is preposterous.
彼は実践的な科学者ではありません。
書籍7 - ノートルダム・ド・パリ (ヴィクトル・ユーゴー) オーディオブック (第1章〜第8章) (Book 07 - The Hunchback of Notre Dame Audiobook by Victor Hugo (Chs 1-8))
- "Everything is preposterous here, both ideas and bottles!" "Jean, you are on a very slippery downward road.
ときに穴ストレッチするように見える銅のものとくちばしの意味は何ですか
- the furnace, "everything is preposterous here, both ideas and bottles!"
炉は、"すべてが、ここでのアイデアとボトルの両方非常識だ！"
書籍01 - ノートルダム・ド・パリ (ヴィクトル・ユーゴー原作) オーディオブック (第1-6章) (Book 01 - The Hunchback of Notre Dame Audiobook by Victor Hugo (Chs 1-6))
- A deep silence settled over the assembly, accompanied by stifled laughter at the preposterous names and all the bourgeois designations which each of these personages transmitted with imperturbable gravity to the usher, who then tossed names and titles pell-mell and mutilated to the crowd below.
"それが何になる？"Lienardeは言った。 ""マダムのグッド判定ヴァージン、" -
- preposterous names and all the bourgeois designations which each of these personages
非常識な名前と、これらの人物のそれぞれのすべてのブルジョアの指定
エミリー・ディキンソンはどのように詩を書くか (How Emily Dickinson Writes A Poem)
- All a kind explanation can do, as Professor Gary Lee Stonem notes, is offer a comforting but preposterous fiction.
無限、あるいは大文字の「T」で表される真実との間の、か細く、しばしば恐ろしい境界線です。
- All a kind explanation can do, as Professor Gary Lee Stoneham notes, is offer a comforting but preposterous fiction, a realization that's brought home in the phrase dazzle gradually, which sounds great with its assonance but is ultimately oxymoronic.
親切な説明ができるのは、ゲイリー・リー・ストーナム教授が指摘するように、心地よいけれどばかげた作り話を提示することだけです。この事実は「徐々に眩しくなる」というフレーズで強調されますが、響きは良いものの、結局は矛盾しています。
