out of action
US /aʊt ʌv ˈækʃən/
・UK /aut ɔv ˈækʃən/
A1 初級
phr.句機能停止
The machine is out of action due to a technical fault.
動画字幕
1914年クリスマス休戦の真実 (The Real History of the Christmas Truce of 1914)
- But they would have to avoid that, because the minute you do that, you'll be out of action within minutes.
しかし、彼らはそれを避けなければなりませんでした。なぜなら、そうした途端、数分で戦えなくなるからです。
- But they would have to avoid that because the minute you do that, you'll be out of action within minutes.
手に入るのは、イギリス軍の標準的な配給食で、これは体を養うためのものです。
(HD) スティーブ・ジョブズ 最期の言葉 字幕付き：英語学習 ((HD) Steve Jobs One Last Thing with subtitles : Learn English)
- And he wanted me to come over and just talk about industry gossip in a way or events that had gone on since he'd been kind of out of action.
そして彼は、私が来て、彼がしばらく活動を休止していた間に起こった業界のゴシップや出来事について話すことを望んでいた。
- And he wanted me to come over and just talk about industry gossip in a way or events that had gone on since he'd been kind of out of action.
そして彼は、私が来て、彼がしばらく活動を休止していた間に起こった業界のゴシップや出来事について話すことを望んでいた。
ハイチ首都、ギャング支配下に住民は生存闘争 | BBC News (Haiti capital under gang control with residents in survival struggle | BBC News)
- This is the kind of everyday terror they live with With no success and our vehicle out of action the patrol ends But the Kenyans are no longer the only foreign fighters in town We've been told by a source within the Haitian security force that they've hired private military contractors from the u.s They're fighting the gangs with drones They say one of them is led by Eric Prince Former Navy SEAL and Blackwater founder and that he's recruiting mercenaries to deploy on the ground Prince didn't respond to our request for comment The mercenaries are already making gains Gang leader to la play who we interviewed six months ago is the one targeted in this video He's now said to be in critical condition The fight against you right now is really ramping up There are American mercenaries that are going to come there are drones being used.
しかし、ケニア人だけが外国人戦闘員ではなくなりました ハイチの治安部隊の関係者によると、彼らはアメリカから民間の軍事請負業者を雇い、無人機でギャングと戦っているそうです。彼らはドローンを使ってギャングと戦っている。 そのうちの1人は、元海軍特殊部隊でブラックウォーターの創設者であるエリック・プリンスが率いており、現地に配備する傭兵を募っているという。 プリンスは我々のコメント要請に応じなかった。傭兵はすでに成果を上げている。半年前に我々がインタビューしたラ・プレイのギャングリーダーは、このビデオで標的にさ
- With no success and our vehicle out of action, the patrol ends.
ロシアがウクライナの港湾都市オデーサに注力する理由 | DW News (What's behind Russia's focus on Ukraine's port city of Odesa? | DW News)
- After a previous wave of strikes, DW correspondent Nick Connolly visited a power station put out of action.
また、ドイツのフリードリヒ・メルツ首相とアメリカは、クリスマスにウクライナでの平和を提案しましたが、ロシアはこれを拒否しました。
- After a previous wave of strikes, DW correspondent Nick Connolly visited a power station put out of action.
以前の攻撃の後、DW特派員のニック・コノリーは、稼働不能になった発電所を訪れました。
イラン戦争でプーチンは得をするのか？ | BBC Newscast (Will Putin benefit from the Iran war? | BBC Newscast)
- The Iraqi Air Force was constantly bombing that Karg Island terminal, trying to put it out of action.
なぜなら、湾はかなり浅く、大型タンカー、外洋タンカー、VLCCと呼ばれる、非常に大きな原油運搬船は、海岸に十分に近づいて、何十万バレルもの石油を積み込むことができないからです。
- The Iraqi air force was constantly bombing that Kharg island terminal, trying to put it out of action.
イラク空軍はハルク島のターミナルを常に爆撃し、機能を停止させようとしていました。
トランプ大統領「ホルムズ海峡はもう少しで開く」と発言 | BBC News (US can open Strait of Hormuz with 'a little more time', says President Trump | BBC News)
- Uh, and, and, um, open-source intelligence indicates that that'll be out of action for two years.
そして、オープンソースインテリジェンスによると、それは2年間使用できなくなるでしょう。
- Uh, and, and, um, open-source intelligence indicates that that will be out of action for two years.
GWブッシュが戦域に入ってくるという噂がありますが、まだ確認されていません。
衝撃！ベネズエラの高価な中国製JY-27レーダー、マドゥロ捕捉失敗でスクラップに (Shocking! Venezuela’s Pricy Chinese JY-27 Radar Fails in U.S. Maduro Capture, Turns to Scrap Metal)
- Many air defense systems were operating with crippled functionality or in some cases were completely out of action in the night and complex electromagnetic environment.
多くの防空システムは、機能不全の状態で稼働していたか、あるいは完全に使用不能な状態で、夜間や複雑な電磁環境下での活動を余儀なくされていました。
- Many air defense systems were operating with crippled functionality or, in some cases, were completely out of action.
中国製のJY27対ステルスレーダーは、再び役に立たないことが証明されました。
ウクライナの電力システムは、あと何波の攻撃に耐えられるか？ | DW News (How many more waves of attacks can Ukraine's power system endure? | DW News)
- DW's Nick Connolly has been to a power station put out of action by an earlier strike and asked how many more waves of attacks the country's power system can endure.
これは、ウクライナのエネルギーインフラに対するロシアの多くの攻撃のうち、最新のものです。
- DW's Nick Connolly has been to a power station put out of action by an earlier strike and asks how many more waves of attacks the country's power system can endure.
DWのニック・コノリーが、以前の攻撃で稼働不能になった発電所を訪れ、国の電力システムがさらに何波の攻撃に耐えられるのか尋ねています。
クリス・パインとヒュー・グラントが「ダンジョンズ＆ドラゴンズ」のアクションフィギュアを手に入れる (Chris Pine & Hugh Grant Get Their 'D&D' Action Figures)
- And then when we'd run out of Action Men, we did it to our cousin's Barbie dolls.
昔はそうしてたんだ。
- And then when we'd run out of action men, we did it to our cousins.
そしてアクションマンがなくなったら、いとこたちでやったんだ。
行動が人生を豊かにする、知性ではない | コナー・ニール | リーダーシップ (Life rewards Action, not Intelligence | Conor Neill | Leadership)
- And it's so easy to talk yourself out of action, but it's so important to remember that life rewards action, not intelligence, not smarts in your brain, but action into the world.
しかし、人生が報われるのは行動であり、知性でも頭脳の賢さでもなく、世界への行動であることを忘れてはならない。
- And it's so easy to talk yourself out of action,
しかし、人生が報われるのは行動であり、知性でも頭脳の賢さでもなく、世界への行動であることを忘れてはならない。