mocking
US /ˈmɑkɪŋ/
・UK /ˈmɒkɪŋ/
B1 中級
v.t.他動詞ばかにしている
He was mocking the teacher and was sent out of the room
動画字幕
進撃の巨人 9分で解説 (Attack on Titan IN 9 MINUTES)
- *mocking laughter*
00:04:30,320 --> 00:04:32,320 ちょっと、今俺そこ歩いてるんだけど・・・
なぜテキストメッセージは会話と違うのか？ | Otherwords (Why Does Texting Feel Different from Talking? | Otherwords)
- We can italicize words for emphasis, type in all caps to indicate shouting or even use mixed case to connote a sing-songy mocking tone.
言葉を強調するために斜体にすることもできる、叫んでいることを示すために、すべて大文字で入力する あるいは、大文字と小文字を混ぜて、歌うような嘲笑を意味することもある。
- We can italicize words for emphasis, type in all caps to indicate shouting, or even use mixed case to connote a sing-songy mocking tone.
うなずき、"うんうん"、"わかった"、"本当に"他の人が話している間 自分の声が届いていることをリアルタイムで確認できる そして理解した。
ケンダル・ジェンナーの居心地の良い山の家 | オープンドア | アーキテクチュラル・ダイジェスト (Inside Kendall Jenner’s Cozy Mountain Home | Open Door | Architectural Digest)
- It's mocking me.
それに、静かな小さな山町でやるのに楽しいことでもあります。
- It's mocking me.
私を嘲笑っているんです。
胸を締め付けられるマーベルの感動名場面トップ10 (Top 10 Heartbreaking Marvel Moments That Still Hurt)
- He cries, and the villains' mocking imitation are downright haunting.
ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー』第3巻。
- He cries and the villains' mocking imitation are downright haunting.
彼の泣き声と悪役たちのあざ笑うような物まねは、まさに胸に迫るものがある。
セルフチェック！「有害」な人になりつつある6つのサイン
- These criticisms don't always have to be serious mocking people or speaking in a disrespectful tone, whether it's sarcasm or not can be a toxic way of communicating.
これらの批判は、必ずしも真剣なものである必要はなく、人を馬鹿にしたり、皮肉であろうとなかろうと、無礼な口調で話すことは、有害なコミュニケーション方法となり得ます。
- Mocking people or speaking in a disrespectful tone, whether it's sarcasm or not, can be a toxic way of communicating.
これらの批判は、必ずしも真剣なものである必要はなく、人を馬鹿にしたり、皮肉であろうとなかろうと、無礼な口調で話すことは、有害なコミュニケーション方法となり得ます。
愛する者を確認するため、男性が自分の死を偽装する | ゲームマスターの策略 | @DramatizeMe (Man Fakes His Passing To See Who Loves Him | Game Master’s Gambit | @DramatizeMe)
- Aren't you ashamed of mocking a child?
おい。
- Aren't you ashamed of mocking a child?
子供をからかって恥ずかしくないのか？
「プラダを着た悪魔」で英語を学ぶ — アンディの変身 (Learn English with THE DEVIL WEARS PRADA — Andy's Transformation)
- He's mocking Andy for playing the victim.
私も経験があります。
- He's mocking Andy for playing the victim.
彼はアンディが被害者ぶっているのをからかっているのよ。
【感情のコントロール】嫌なことがあった時にどう対応すべきか
- In the moment someone interrupts you, starts mocking you, twists your words, or hits a nerve that you didn't know was still exposed, the challenge is no longer about articulation.
でも、すべてに準備することはできません。
- And the moment someone interrupts you, starts mocking you, twists your words, or hits a nerve that you didn't know was still exposed,
そして、誰かがあなたを遮ったり、嘲笑したり、言葉をねじ曲げたり、まだ剥き出しだった神経を触れてきた瞬間に。